| Plural | falsities |
We have shown the falsity of the story.
Nós demonstramos a falsidade da história.
It was difficult to convict him of the falsity of his beliefs.
Foi difícil convencê-lo da falsidade de suas crenças.
falsity of the claims
falsidade das alegações
falsity in news reports
falsidade em notícias
falsity in social media posts
falsidade em postagens de mídia social
falsity in scientific research
falsidade em pesquisas científicas
falsity in historical accounts
falsidade em relatos históricos
Writing has made me hyper-aware of these falsities.
Escrever me tornou hiperconsciente dessas falsidades.
Fonte: The Guardian (Article Version)When confronted with his inventions, the pathological liar is able to perceive, if not necessarily admit, their falsity.
Ao se deparar com suas invenções, o mentiroso patológico é capaz de perceber, se não necessariamente admitir, sua falsidade.
Fonte: The Guardian (Article Version)In these pictures, Van Gogh seems to be using Japanese print techniques to unmask the falsity of modern life.
Nessas imagens, Van Gogh parece estar usando técnicas de impressão japonesa para desmascarar a falsidade da vida moderna.
Fonte: Listening DigestI saw your artifice, knew its falsity, and rejoiced in deceiving the deceiver!
Eu vi seu artifício, conheci sua falsidade e me regozijei em enganar o enganador!
Fonte: Monk (Part 2)Which means bots are not responsible for the differential diffusion of truth and falsity online.
O que significa que os bots não são responsáveis pela difusão diferencial da verdade e da falsidade online.
Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection" Don't you suppose that I know something of men: their vices, their follies, their falsities" ?
" Você não acha que eu sei algo sobre os homens: seus vícios, suas tolices, suas falsidades?"
Fonte: Washington SquareOr, if he was wrong about that, what was the falsity that pervaded the whole room, the handsome figure in tweeds sprawling in his chair with a sportsman's ease?
Ou, se ele estava errado sobre isso, qual era a falsidade que permeava todo o quarto, a figura atraente em tweed estendida em sua cadeira com a facilidade de um esportista?
Fonte: The Night's Gentle Embrace (Part 1)It was not that Catherine was jealous; but her sense of Mrs. Penniman's innocent falsity, which had lain dormant, began to haunt her again, and she was glad that she was safely at home.
Não era que Catherine estivesse com ciúmes; mas seu senso da inocente falsidade da Sra. Penniman, que havia permanecido latente, começou a assombrá-la novamente, e ela ficou feliz por estar seguramente em casa.
Fonte: Washington SquareWe have shown the falsity of the story.
Nós demonstramos a falsidade da história.
It was difficult to convict him of the falsity of his beliefs.
Foi difícil convencê-lo da falsidade de suas crenças.
falsity of the claims
falsidade das alegações
falsity in news reports
falsidade em notícias
falsity in social media posts
falsidade em postagens de mídia social
falsity in scientific research
falsidade em pesquisas científicas
falsity in historical accounts
falsidade em relatos históricos
Writing has made me hyper-aware of these falsities.
Escrever me tornou hiperconsciente dessas falsidades.
Fonte: The Guardian (Article Version)When confronted with his inventions, the pathological liar is able to perceive, if not necessarily admit, their falsity.
Ao se deparar com suas invenções, o mentiroso patológico é capaz de perceber, se não necessariamente admitir, sua falsidade.
Fonte: The Guardian (Article Version)In these pictures, Van Gogh seems to be using Japanese print techniques to unmask the falsity of modern life.
Nessas imagens, Van Gogh parece estar usando técnicas de impressão japonesa para desmascarar a falsidade da vida moderna.
Fonte: Listening DigestI saw your artifice, knew its falsity, and rejoiced in deceiving the deceiver!
Eu vi seu artifício, conheci sua falsidade e me regozijei em enganar o enganador!
Fonte: Monk (Part 2)Which means bots are not responsible for the differential diffusion of truth and falsity online.
O que significa que os bots não são responsáveis pela difusão diferencial da verdade e da falsidade online.
Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection" Don't you suppose that I know something of men: their vices, their follies, their falsities" ?
" Você não acha que eu sei algo sobre os homens: seus vícios, suas tolices, suas falsidades?"
Fonte: Washington SquareOr, if he was wrong about that, what was the falsity that pervaded the whole room, the handsome figure in tweeds sprawling in his chair with a sportsman's ease?
Ou, se ele estava errado sobre isso, qual era a falsidade que permeava todo o quarto, a figura atraente em tweed estendida em sua cadeira com a facilidade de um esportista?
Fonte: The Night's Gentle Embrace (Part 1)It was not that Catherine was jealous; but her sense of Mrs. Penniman's innocent falsity, which had lain dormant, began to haunt her again, and she was glad that she was safely at home.
Não era que Catherine estivesse com ciúmes; mas seu senso da inocente falsidade da Sra. Penniman, que havia permanecido latente, começou a assombrá-la novamente, e ela ficou feliz por estar seguramente em casa.
Fonte: Washington SquareExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora