| Plural | fatalisms |
Do some oriental philosophies lean towards fatalism?
Algumas filosofias orientais tendem para o fatalismo?
Many people believe in the concept of fatalism, accepting whatever comes their way.
Muitas pessoas acreditam no conceito de fatalismo, aceitando o que quer que aconteça.
Fatalism can sometimes lead to a lack of motivation to change one's circumstances.
O fatalismo, por vezes, pode levar à falta de motivação para mudar as circunstâncias de alguém.
She approached life with a sense of fatalism, believing that everything happens for a reason.
Ela encarava a vida com um senso de fatalismo, acreditando que tudo acontece por uma razão.
Fatalism can be a coping mechanism in times of great uncertainty or distress.
O fatalismo pode ser um mecanismo de enfrentamento em tempos de grande incerteza ou angústia.
Some cultures embrace fatalism as a way to find peace in the face of adversity.
Algumas culturas abraçam o fatalismo como uma forma de encontrar paz diante da adversidade.
The character in the novel exhibited a strong sense of fatalism, accepting his fate without resistance.
O personagem no romance exibia um forte senso de fatalismo, aceitando seu destino sem resistência.
Fatalism can sometimes lead to a sense of resignation rather than proactive problem-solving.
O fatalismo, por vezes, pode levar a um sentimento de resignação em vez de resolução proativa de problemas.
Despite the challenges she faced, she refused to succumb to fatalism and instead sought ways to overcome obstacles.
Apesar dos desafios que enfrentou, ela se recusou a sucumbir ao fatalismo e, em vez disso, procurou maneiras de superar os obstáculos.
Fatalism can be a hindrance to personal growth if one believes that their destiny is predetermined.
O fatalismo pode ser um obstáculo ao crescimento pessoal se alguém acredita que seu destino está predeterminado.
He struggled to reconcile his belief in fatalism with his desire to take control of his own life.
Ele lutou para conciliar sua crença no fatalismo com seu desejo de assumir o controle de sua própria vida.
This sort of fatalism was part of it.
Essa espécie de fatalismo fazia parte disso.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The 'natural' implies a sense of fatalism and a sense of 'let's give up now'
O 'natural' implica um senso de fatalismo e um senso de 'vamos desistir agora'.
Fonte: 6 Minute EnglishIn both these areas the Greeks were great believers in fatalism.
Em ambas essas áreas, os gregos eram grandes crentes em fatalismo.
Fonte: Sophie's World (Original Version)As she thought about it, several more examples of fatalism occurred to her.
Ao pensar sobre isso, mais alguns exemplos de fatalismo surgiram em sua mente.
Fonte: Sophie's World A Novel About the History of PhilosophyFor Hay and his pooling policy, inherited from McKinley, the fatalism of Russian inertia meant the failure of American intensity.
Para Hay e sua política de pooling, herdada de McKinley, o fatalismo da inércia russa significava o fracasso da intensidade americana.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)His father's words carried futility, a sense of fatalism that left the boy with an empty feeling in his chest.
As palavras de seu pai carregavam inutilidade, um senso de fatalismo que deixou o menino com um sentimento de vazio em seu peito.
Fonte: "Dune" audiobookYet by 2014, when Bouteflika ran for a fourth presidential term, the cautious optimism of the previous decade had been replaced by fatalism and despair.
No entanto, em 2014, quando Bouteflika concorreu a um quarto mandato presidencial, o otimismo cauteloso da década anterior havia sido substituído por fatalismo e desespero.
Fonte: The Guardian (Article Version)If you've heard the grim climate research that science communicators like me weave into our books and documentaries, you've probably felt bouts of fear, fatalism or hopelessness.
Se você já ouviu as pesquisas sombrias sobre o clima que comunicadores científicos como eu inserimos em nossos livros e documentários, provavelmente já sentiu ataques de medo, fatalismo ou desesperança.
Fonte: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionMany people scoff at fatalism. Maybe they are right. Who knows? But all of us must be able to see how our fates are often determined for us.
Muitas pessoas zombam do fatalismo. Talvez eles estejam certos. Quem sabe? Mas todos nós devemos ser capazes de ver como nossos destinos são frequentemente determinados para nós.
Fonte: The virtues of human nature.In Nejdanov it is another picture of that youth which we see—youth reduced to ineffectiveness by fatalism and by the egoism of the lyric nature which longs to gain dramatic freedom, but cannot achieve it.
Em Nejdanov, vemos outra imagem dessa juventude - juventude reduzida à ineficácia pelo fatalismo e pelo egoísmo da natureza lírica que anseia por conquistar a liberdade dramática, mas não consegue alcançá-la.
Fonte: Virgin Land (Part 1)Do some oriental philosophies lean towards fatalism?
Algumas filosofias orientais tendem para o fatalismo?
Many people believe in the concept of fatalism, accepting whatever comes their way.
Muitas pessoas acreditam no conceito de fatalismo, aceitando o que quer que aconteça.
Fatalism can sometimes lead to a lack of motivation to change one's circumstances.
O fatalismo, por vezes, pode levar à falta de motivação para mudar as circunstâncias de alguém.
She approached life with a sense of fatalism, believing that everything happens for a reason.
Ela encarava a vida com um senso de fatalismo, acreditando que tudo acontece por uma razão.
Fatalism can be a coping mechanism in times of great uncertainty or distress.
O fatalismo pode ser um mecanismo de enfrentamento em tempos de grande incerteza ou angústia.
Some cultures embrace fatalism as a way to find peace in the face of adversity.
Algumas culturas abraçam o fatalismo como uma forma de encontrar paz diante da adversidade.
The character in the novel exhibited a strong sense of fatalism, accepting his fate without resistance.
O personagem no romance exibia um forte senso de fatalismo, aceitando seu destino sem resistência.
Fatalism can sometimes lead to a sense of resignation rather than proactive problem-solving.
O fatalismo, por vezes, pode levar a um sentimento de resignação em vez de resolução proativa de problemas.
Despite the challenges she faced, she refused to succumb to fatalism and instead sought ways to overcome obstacles.
Apesar dos desafios que enfrentou, ela se recusou a sucumbir ao fatalismo e, em vez disso, procurou maneiras de superar os obstáculos.
Fatalism can be a hindrance to personal growth if one believes that their destiny is predetermined.
O fatalismo pode ser um obstáculo ao crescimento pessoal se alguém acredita que seu destino está predeterminado.
He struggled to reconcile his belief in fatalism with his desire to take control of his own life.
Ele lutou para conciliar sua crença no fatalismo com seu desejo de assumir o controle de sua própria vida.
This sort of fatalism was part of it.
Essa espécie de fatalismo fazia parte disso.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The 'natural' implies a sense of fatalism and a sense of 'let's give up now'
O 'natural' implica um senso de fatalismo e um senso de 'vamos desistir agora'.
Fonte: 6 Minute EnglishIn both these areas the Greeks were great believers in fatalism.
Em ambas essas áreas, os gregos eram grandes crentes em fatalismo.
Fonte: Sophie's World (Original Version)As she thought about it, several more examples of fatalism occurred to her.
Ao pensar sobre isso, mais alguns exemplos de fatalismo surgiram em sua mente.
Fonte: Sophie's World A Novel About the History of PhilosophyFor Hay and his pooling policy, inherited from McKinley, the fatalism of Russian inertia meant the failure of American intensity.
Para Hay e sua política de pooling, herdada de McKinley, o fatalismo da inércia russa significava o fracasso da intensidade americana.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)His father's words carried futility, a sense of fatalism that left the boy with an empty feeling in his chest.
As palavras de seu pai carregavam inutilidade, um senso de fatalismo que deixou o menino com um sentimento de vazio em seu peito.
Fonte: "Dune" audiobookYet by 2014, when Bouteflika ran for a fourth presidential term, the cautious optimism of the previous decade had been replaced by fatalism and despair.
No entanto, em 2014, quando Bouteflika concorreu a um quarto mandato presidencial, o otimismo cauteloso da década anterior havia sido substituído por fatalismo e desespero.
Fonte: The Guardian (Article Version)If you've heard the grim climate research that science communicators like me weave into our books and documentaries, you've probably felt bouts of fear, fatalism or hopelessness.
Se você já ouviu as pesquisas sombrias sobre o clima que comunicadores científicos como eu inserimos em nossos livros e documentários, provavelmente já sentiu ataques de medo, fatalismo ou desesperança.
Fonte: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionMany people scoff at fatalism. Maybe they are right. Who knows? But all of us must be able to see how our fates are often determined for us.
Muitas pessoas zombam do fatalismo. Talvez eles estejam certos. Quem sabe? Mas todos nós devemos ser capazes de ver como nossos destinos são frequentemente determinados para nós.
Fonte: The virtues of human nature.In Nejdanov it is another picture of that youth which we see—youth reduced to ineffectiveness by fatalism and by the egoism of the lyric nature which longs to gain dramatic freedom, but cannot achieve it.
Em Nejdanov, vemos outra imagem dessa juventude - juventude reduzida à ineficácia pelo fatalismo e pelo egoísmo da natureza lírica que anseia por conquistar a liberdade dramática, mas não consegue alcançá-la.
Fonte: Virgin Land (Part 1)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora