finely chopped
finamente picado
finely grated
finamente ralado
finely tuned
finamente ajustado
finely crafted
cuidadosamente trabalhado
finely ground
finamente moído
finely textured
finamente texturizado
finely balanced
finamente equilibrado
finely detailed
finamente detalhado
finely powdered
finamente em pó
finely woven
finamente tecido
a finely woven rug.
um tapete finamente tecido.
These carrots are finely chopped.
Estas cenouras são finamente picadas.
finely chop 200 g of skipjack tuna.
pique finamente 200 g de atum skipjack.
a pinafore of a finely reticulated pattern.
um avental de um padrão finamente rendado.
a deeply and finely feeling man
um homem profundamente e finamente sensível
a finely staffed school
uma escola bem equipada.
These instruments are very finely set.
Estes instrumentos estão muito bem ajustados.
a finely chiseled nose.
um nariz finamente esculpido.
Add finely chopped parsley.
Adicione salsa finamente picada.
the animals are finely tuned to life in the desert.
Os animais estão finamente ajustados à vida no deserto.
The writer finely images the hero.
O escritor retrata finamente o herói.
He has his temper finely up.
Ele está finamente irritado.
This white peak contrasts finely with the blue sky.
Este pico branco contrasta finamente com o céu azul.
The meat should be finely diced for this dish.
A carne deve ser finamente picada para este prato.
he is tall with an elongated, finely made face.
ele é alto, com um rosto alongado e bem feito.
Brill. Just one onion which has been sliced very finely.
Brilhante. Apenas uma cebola que foi fatiada muito finamente.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So get some ginger, first chop it finely.
Então pegue um pouco de gengibre, primeiro pique-o finamente.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So you're not like bruising the herbs, you're just chopping them really, really finely.
Para você não machucar as ervas, apenas pique-as muito, muito finamente.
Fonte: Gourmet BaseThey're extraordinarily finely worked. Some are minutely detailed.
Eles são trabalhados de forma extraordinariamente fina. Alguns são minuciosamente detalhados.
Fonte: PBS Interview Entertainment SeriesFinely chopped chilli, ginger, garlic and spring onions.
Pimenta, gengibre, alho e cebolinha finamente picados.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodLook at this finely powdered sugar.
Olhe este açúcar finamente moído.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationAnd for the garnish, finely chop two large spring onions.
E para o enfeite, pique finamente duas grandes cebolinhas.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodAlthough I was exhausted, I looked up to see a finely dressed man.
Embora eu estivesse exausto, olhei para cima e vi um homem bem vestido.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsYour precision improves with more finely incremented tools that require less estimation.
Sua precisão melhora com ferramentas mais finamente incrementadas que exigem menos estimativa.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey've evolved finely tuned strategies for coping with this restricted diet.
Eles evoluíram estratégias finamente ajustadas para lidar com esta dieta restrita.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesfinely chopped
finamente picado
finely grated
finamente ralado
finely tuned
finamente ajustado
finely crafted
cuidadosamente trabalhado
finely ground
finamente moído
finely textured
finamente texturizado
finely balanced
finamente equilibrado
finely detailed
finamente detalhado
finely powdered
finamente em pó
finely woven
finamente tecido
a finely woven rug.
um tapete finamente tecido.
These carrots are finely chopped.
Estas cenouras são finamente picadas.
finely chop 200 g of skipjack tuna.
pique finamente 200 g de atum skipjack.
a pinafore of a finely reticulated pattern.
um avental de um padrão finamente rendado.
a deeply and finely feeling man
um homem profundamente e finamente sensível
a finely staffed school
uma escola bem equipada.
These instruments are very finely set.
Estes instrumentos estão muito bem ajustados.
a finely chiseled nose.
um nariz finamente esculpido.
Add finely chopped parsley.
Adicione salsa finamente picada.
the animals are finely tuned to life in the desert.
Os animais estão finamente ajustados à vida no deserto.
The writer finely images the hero.
O escritor retrata finamente o herói.
He has his temper finely up.
Ele está finamente irritado.
This white peak contrasts finely with the blue sky.
Este pico branco contrasta finamente com o céu azul.
The meat should be finely diced for this dish.
A carne deve ser finamente picada para este prato.
he is tall with an elongated, finely made face.
ele é alto, com um rosto alongado e bem feito.
Brill. Just one onion which has been sliced very finely.
Brilhante. Apenas uma cebola que foi fatiada muito finamente.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So get some ginger, first chop it finely.
Então pegue um pouco de gengibre, primeiro pique-o finamente.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So you're not like bruising the herbs, you're just chopping them really, really finely.
Para você não machucar as ervas, apenas pique-as muito, muito finamente.
Fonte: Gourmet BaseThey're extraordinarily finely worked. Some are minutely detailed.
Eles são trabalhados de forma extraordinariamente fina. Alguns são minuciosamente detalhados.
Fonte: PBS Interview Entertainment SeriesFinely chopped chilli, ginger, garlic and spring onions.
Pimenta, gengibre, alho e cebolinha finamente picados.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodLook at this finely powdered sugar.
Olhe este açúcar finamente moído.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationAnd for the garnish, finely chop two large spring onions.
E para o enfeite, pique finamente duas grandes cebolinhas.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodAlthough I was exhausted, I looked up to see a finely dressed man.
Embora eu estivesse exausto, olhei para cima e vi um homem bem vestido.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsYour precision improves with more finely incremented tools that require less estimation.
Sua precisão melhora com ferramentas mais finamente incrementadas que exigem menos estimativa.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey've evolved finely tuned strategies for coping with this restricted diet.
Eles evoluíram estratégias finamente ajustadas para lidar com esta dieta restrita.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora