flute

[EUA]/fluːt/
[RU]/flut/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um instrumento musical da família dos sopros com um som alto e claro produzido ao soprar ar através de um buraco cortado na lateral do instrumento
vt. tocar uma flauta
vi. tocar a flauta
Word Forms
Pluralflutes
Particípio passadofluted
Passado simplesfluted
Gerúndiofluting
Terceira pessoa do singularflutes

Frases & Colocações

play the flute

tocar flauta

flute player

flautista

melodic flute music

música de flauta melódica

reed flute cave

caverna do flauta de junco

Frases de Exemplo

a flute of champagne.

uma taça de champanhe.

Andrew's flute was made of wood.

A flauta de Andrew era feita de madeira.

let the warbling flute complain.

deixe a flauta trinando reclamar.

the flutes play in unison with the violas.

as flautas tocam em uníssono com as violas.

an alto flute; an alto balalaika.

uma flauta alto; uma balalaica alto.

There’s wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.

Há um solo de flauta lindamente lírico no meio desta sinfonia.

Telemann's specified instrumentation of flute, violin, and continuo.

A instrumentação especificada por Telemann de flauta, violino e baixo contínuo.

interpreted the flute solo most originally.

interpretou o solo de flauta da forma mais original.

He took out his flute, and blew at it.

Ele tirou sua flauta e soprou nela.

to him who sat upon the rocks, and fluted to the morning sea.

para aquele que estava sentado sobre as rochas e tocava flauta para o mar da manhã.

Flute, also known as Fluyt, is transport ship originating from the Netherlands.

Flauta, também conhecida como Fluyt, é um navio de transporte originário dos Países Baixos.

colonnades of fluted Doric columns

colunatas de colunas dóricas com sulcos

the Quartet Suite was scored for flute, violin, viola da gamba, and continuo.

A Suíte de Quarteto foi composta para flauta, violino, viola da gamba e baixo contínuo.

good unisons are formed by flutes, oboes, and clarinets.

bontes uníssonos são formados por flautas, oboés e clarinetes.

" He was an old emigre gentleman, blind and penniless, who was playing his flute in his attic, in order to pass the time.

"Ele era um cavalheiro emigrado idoso, cego e sem dinheiro, que estava tocando sua flauta em seu sótão, apenas para passar o tempo.

Hypnotic rhythms and harmonic voices , sarangi, sarod, bamboo flutes and strings in this masterpiece of sound and silence. ~ devakant.com.

Ritmos hipnotizantes e vozes harmônicas, sarangi, sarod, flautas de bambu e cordas nesta obra-prima de som e silêncio. ~ devakant.com.

an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.

um passo fácil e ritmado; a flauta entrou em um ar leve e ritmado; um ritmo balançante; uma caminhada graciosa e balançante; uma medida cantada e alegre.

Chris Rowan (vocals, acoustic guitar, bamboo keyboards, flute);Lorin Rowan (vocals, acoustic guitar, piano);Jack Bonus (flute, alto saxophone);David Hayes (bass);Russ Kunkel (drums).

Chris Rowan (vocais, violão acústico, teclados de bambu, flauta); Lorin Rowan (vocais, violão acústico, piano); Jack Bonus (flauta, saxofone alto); David Hayes (baixo); Russ Kunkel (bateria).

Exemplos do Mundo Real

He put Hagrid's flute to his lips and blew.

Ele colocou a flauta de Hagrid aos seus lábios e soprou.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Would you care if I played you the flute?

Você se importaria se eu tocasse a flauta para você?

Fonte: Music live performance

Someone in the crowd joined in by playing the flute.

Alguém na multidão se juntou tocando a flauta.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

The shepherd took the bone and made a magnificent flute.

O pastor pegou o osso e fez uma flauta magnífica.

Fonte: 101 Children's English Stories

You wear blazers to school. You play the pan flute.

Você usa blazers para a escola. Você toca a flauta transversal.

Fonte: Modern Family - Season 02

Me, too. I played the flute in the band.

Eu também. Eu tocava flauta na banda.

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

Beethoven's friend said " Listen! " and stopped to hear the flute.

O amigo de Beethoven disse " Escute! " e parou para ouvir a flauta.

Fonte: Beethoven lives upstairs from me.

A tutor who tooted the flute tried to tutor two tooters to toot.

Um tutor que tocava a flauta tentou dar aulas para dois flautistas para tocar.

Fonte: Learn American pronunciation with Hadar.

Doesn't she play the oboe, or flute or something?

Ela não toca oboé, ou flauta ou algo assim?

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

They completely reconfigured the flute and how you play it in the nineteenth century.

Eles reconfiguraram completamente a flauta e como você a toca no século XIX.

Fonte: Listening to Music (Video Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora