| Plural | forgers |
master forger
mestre falsário
art forger
falsário de arte
To a Jian master,full iron Jian is failed even not durable.These should be made by the forger who don't know escrime.
Para um mestre Jian, uma Jian de ferro integral é considerada um fracasso, até mesmo não durável. Estas deveriam ser feitas pelo ferreiro que não conhece esgrima.
The forger was arrested for producing counterfeit money.
O falsário foi preso por produzir dinheiro falsificado.
The forger forged the signature on the document.
O falsário falsificou a assinatura no documento.
Forgery is considered a serious crime in many countries.
A falsificação é considerada um crime grave em muitos países.
The forger was skilled at replicating famous artworks.
O falsário era habilidoso em replicar obras de arte famosas.
The forger was sentenced to five years in prison for his crimes.
O falsário foi condenado a cinco anos de prisão por seus crimes.
The forger used sophisticated techniques to create fake documents.
O falsário usava técnicas sofisticadas para criar documentos falsos.
The forger was caught trying to sell fake antiques.
O falsário foi pego tentando vender antiguidades falsas.
Forgery can have serious consequences for both the forger and the victims.
A falsificação pode ter sérias consequências tanto para o falsário quanto para as vítimas.
The police are investigating a suspected forger operating in the area.
A polícia está investigando um falsário suspeito que atua na área.
The forger's illegal activities came to light after a thorough investigation.
As atividades ilegais do falsário vieram à tona após uma investigação completa.
The defendant in this 1947 case was an art forger who had counterfeited millions of dollars worth of paintings.
O réu neste caso de 1947 era um falsário de arte que havia falsificado milhões de dólares em pinturas.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd if he's fired, he'll expose her as a forger.
E se ele for demitido, ele a exporá como falsária.
Fonte: Crash Course in DramaWorking in secret for six years, the forger perfected his art, copying numerous works as practice.
Trabalhando em segredo por seis anos, o falsário aperfeiçoou sua arte, copiando inúmeras obras como prática.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.
Essas penas são coletadas pelos falsários de aves e habilmente encaixadas em algum papagaio previamente mutilado.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.
Como muitos falsários de arte, Han van Meegeren era um artista cujas obras originais não haviam trazido fama a ele.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe successful scam made the forgers grow bolder.
O golpe bem-sucedido tornou os falsários mais ousados.
Fonte: BBC Learning English (official version)A forger might well have made a name up, to add mystery.
Um falsário poderia ter inventado um nome, para adicionar mistério.
Fonte: The Economist Science and TechnologyThey were backed by a document forger named Wernick...
Eles eram apoiados por um falsário de documentos chamado Wernick...
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1Dead man was identified as Rodger Prescott, famous as forger and coiner in Chicago.
O homem morto foi identificado como Rodger Prescott, famoso como falsário e cunhista em Chicago.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)I don't think our forger went off a photograph.
Não acho que nosso falsário tenha partido de uma fotografia.
Fonte: Cat and Mouse Game Season 2master forger
mestre falsário
art forger
falsário de arte
To a Jian master,full iron Jian is failed even not durable.These should be made by the forger who don't know escrime.
Para um mestre Jian, uma Jian de ferro integral é considerada um fracasso, até mesmo não durável. Estas deveriam ser feitas pelo ferreiro que não conhece esgrima.
The forger was arrested for producing counterfeit money.
O falsário foi preso por produzir dinheiro falsificado.
The forger forged the signature on the document.
O falsário falsificou a assinatura no documento.
Forgery is considered a serious crime in many countries.
A falsificação é considerada um crime grave em muitos países.
The forger was skilled at replicating famous artworks.
O falsário era habilidoso em replicar obras de arte famosas.
The forger was sentenced to five years in prison for his crimes.
O falsário foi condenado a cinco anos de prisão por seus crimes.
The forger used sophisticated techniques to create fake documents.
O falsário usava técnicas sofisticadas para criar documentos falsos.
The forger was caught trying to sell fake antiques.
O falsário foi pego tentando vender antiguidades falsas.
Forgery can have serious consequences for both the forger and the victims.
A falsificação pode ter sérias consequências tanto para o falsário quanto para as vítimas.
The police are investigating a suspected forger operating in the area.
A polícia está investigando um falsário suspeito que atua na área.
The forger's illegal activities came to light after a thorough investigation.
As atividades ilegais do falsário vieram à tona após uma investigação completa.
The defendant in this 1947 case was an art forger who had counterfeited millions of dollars worth of paintings.
O réu neste caso de 1947 era um falsário de arte que havia falsificado milhões de dólares em pinturas.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd if he's fired, he'll expose her as a forger.
E se ele for demitido, ele a exporá como falsária.
Fonte: Crash Course in DramaWorking in secret for six years, the forger perfected his art, copying numerous works as practice.
Trabalhando em segredo por seis anos, o falsário aperfeiçoou sua arte, copiando inúmeras obras como prática.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.
Essas penas são coletadas pelos falsários de aves e habilmente encaixadas em algum papagaio previamente mutilado.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.
Como muitos falsários de arte, Han van Meegeren era um artista cujas obras originais não haviam trazido fama a ele.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe successful scam made the forgers grow bolder.
O golpe bem-sucedido tornou os falsários mais ousados.
Fonte: BBC Learning English (official version)A forger might well have made a name up, to add mystery.
Um falsário poderia ter inventado um nome, para adicionar mistério.
Fonte: The Economist Science and TechnologyThey were backed by a document forger named Wernick...
Eles eram apoiados por um falsário de documentos chamado Wernick...
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1Dead man was identified as Rodger Prescott, famous as forger and coiner in Chicago.
O homem morto foi identificado como Rodger Prescott, famoso como falsário e cunhista em Chicago.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)I don't think our forger went off a photograph.
Não acho que nosso falsário tenha partido de uma fotografia.
Fonte: Cat and Mouse Game Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora