| Plural | franknesses |
You must find a mean between frankness and rudeness.
Você deve encontrar um equilíbrio entre franqueza e grosseria.
niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.
A timidez niminy-piminy torna a franqueza quase impossível.
A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.
A timidez niminy-piminy torna a franqueza impossível.
She appreciated his frankness in admitting his mistake.
Ela apreciou a franqueza dele ao admitir seu erro.
His frankness sometimes got him into trouble.
A franqueza dele às vezes o metia em problemas.
I value honesty and frankness in a friendship.
Eu valorizo a honestidade e a franqueza em uma amizade.
Her frankness can be refreshing in a world of deceit.
A franqueza dela pode ser refrescante em um mundo de engano.
He spoke with unusual frankness about his feelings.
Ele falou com uma franqueza incomum sobre seus sentimentos.
The boss appreciated his employee's frankness during the meeting.
O chefe apreciou a franqueza do funcionário durante a reunião.
His frankness may come across as rudeness to some people.
A franqueza dele pode ser vista como grosseria por algumas pessoas.
It's important to maintain a balance between frankness and diplomacy.
É importante manter um equilíbrio entre franqueza e diplomacia.
She appreciated his frankness even though it was difficult to hear.
Ela apreciou a franqueza dele, embora fosse difícil de ouvir.
The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.
O conhecimento de que a troca será única pode permitir uma franqueza deliciosa e desinibida.
Fonte: The Economist (Summary)" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.
" Eu a beijei", começou Demi, com franqueza despretensiosa.
Fonte: Little Women (Bilingual Edition)The 'game' sets out to provoke guilt as an alternative to emotional frankness.
O 'jogo' pretende provocar culpa como alternativa à franqueza emocional.
Fonte: The school of lifeI have, I have a high level of straight strings, strings, strange frankness.
Eu tenho, eu tenho um alto nível de cordas retas, cordas, estranha franqueza.
Fonte: My channelAnd I'm constantly surprised by their frankness, curiosity, joy and insight into the human condition.
E estou constantemente surpreso com a franqueza, curiosidade, alegria e percepção deles sobre a condição humana.
Fonte: The yearned rural lifeWith the frankness of an old pro, at one point Ms Bradford names different schools of royal-watching.
Com a franqueza de um profissional experiente, em um determinado momento, a Sra. Bradford menciona diferentes escolas de observação da realeza.
Fonte: The Economist - ArtsWe may as parents have said a very firm goodbye to vulnerability, imagination, frankness, sexual fluidity or sadness.
Nós, como pais, podemos ter dito um adeus muito firme à vulnerabilidade, imaginação, franqueza, fluidez sexual ou tristeza.
Fonte: The school of lifeHe answered with his cordial frankness, but so vaguely as not to tell us much.
Ele respondeu com sua franqueza cordial, mas tão vagamente que não nos disse muito.
Fonte: Blade (Part 1)Do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.
Não finja ter a mesma franqueza que sua ladyship.
Fonte: Pride and Prejudice1167--I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.
1167--Eu não finjo ter a mesma franqueza que sua Ladyship.
Fonte: Pride and Prejudice 2005You must find a mean between frankness and rudeness.
Você deve encontrar um equilíbrio entre franqueza e grosseria.
niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.
A timidez niminy-piminy torna a franqueza quase impossível.
A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.
A timidez niminy-piminy torna a franqueza impossível.
She appreciated his frankness in admitting his mistake.
Ela apreciou a franqueza dele ao admitir seu erro.
His frankness sometimes got him into trouble.
A franqueza dele às vezes o metia em problemas.
I value honesty and frankness in a friendship.
Eu valorizo a honestidade e a franqueza em uma amizade.
Her frankness can be refreshing in a world of deceit.
A franqueza dela pode ser refrescante em um mundo de engano.
He spoke with unusual frankness about his feelings.
Ele falou com uma franqueza incomum sobre seus sentimentos.
The boss appreciated his employee's frankness during the meeting.
O chefe apreciou a franqueza do funcionário durante a reunião.
His frankness may come across as rudeness to some people.
A franqueza dele pode ser vista como grosseria por algumas pessoas.
It's important to maintain a balance between frankness and diplomacy.
É importante manter um equilíbrio entre franqueza e diplomacia.
She appreciated his frankness even though it was difficult to hear.
Ela apreciou a franqueza dele, embora fosse difícil de ouvir.
The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.
O conhecimento de que a troca será única pode permitir uma franqueza deliciosa e desinibida.
Fonte: The Economist (Summary)" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.
" Eu a beijei", começou Demi, com franqueza despretensiosa.
Fonte: Little Women (Bilingual Edition)The 'game' sets out to provoke guilt as an alternative to emotional frankness.
O 'jogo' pretende provocar culpa como alternativa à franqueza emocional.
Fonte: The school of lifeI have, I have a high level of straight strings, strings, strange frankness.
Eu tenho, eu tenho um alto nível de cordas retas, cordas, estranha franqueza.
Fonte: My channelAnd I'm constantly surprised by their frankness, curiosity, joy and insight into the human condition.
E estou constantemente surpreso com a franqueza, curiosidade, alegria e percepção deles sobre a condição humana.
Fonte: The yearned rural lifeWith the frankness of an old pro, at one point Ms Bradford names different schools of royal-watching.
Com a franqueza de um profissional experiente, em um determinado momento, a Sra. Bradford menciona diferentes escolas de observação da realeza.
Fonte: The Economist - ArtsWe may as parents have said a very firm goodbye to vulnerability, imagination, frankness, sexual fluidity or sadness.
Nós, como pais, podemos ter dito um adeus muito firme à vulnerabilidade, imaginação, franqueza, fluidez sexual ou tristeza.
Fonte: The school of lifeHe answered with his cordial frankness, but so vaguely as not to tell us much.
Ele respondeu com sua franqueza cordial, mas tão vagamente que não nos disse muito.
Fonte: Blade (Part 1)Do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.
Não finja ter a mesma franqueza que sua ladyship.
Fonte: Pride and Prejudice1167--I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.
1167--Eu não finjo ter a mesma franqueza que sua Ladyship.
Fonte: Pride and Prejudice 2005Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora