no gainsayer
sem objetação
without gainsayer
sem objetação
the gainsayer
o objetação
gainsayers
objetações
any gainsayer
qualquer objetação
all gainsayers
todas as objetações
a gainsayer
uma objetação
every gainsayer
cada objetação
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
Apesar de novas evidências emergirem, o cientista recusou-se a ser um gainsayer da teoria estabelecida.
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
A história provou que a maioria dos gainsayers da narrativa oficial estava certa no final.
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
Ela foi rotulada de gainsayer da linha do partido e enfrentou consequências profissionais severas.
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
Qualquer gainsayer do consenso científico deve apresentar evidências convincentes para ser levado a sério.
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
O gainsayer das verdades incômodas frequentemente se vê ostracizado pela sociedade.
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
Nos regimes autoritários, mesmo os gainsayers modestos são punidos com prisão.
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
O pesquisador acolheu desafios de gainsayers de sua hipótese controversa.
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
O tempo revelaria que ele era um gainsayer da realidade em vez de um visionário.
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
O documentário deu uma plataforma aos gainsayers da versão oficial do governo.
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
O progresso em qualquer campo exige tolerar gainsayers que questionam paradigmas estabelecidos.
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
O ditador não tolerava nenhum gainsayer de sua autoridade absoluta para governar.
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
Como uma gainsayer solitária do senso comum, ela suportou anos de chacota antes de ser comprovada.
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
O tribunal se recusou a ouvir testemunhos de gainsayers do veredito amplamente aceito.
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
Ele tornou-se um gainsayer notório da doutrina religiosa e foi excomungado de sua comunidade.
no gainsayer
sem objetação
without gainsayer
sem objetação
the gainsayer
o objetação
gainsayers
objetações
any gainsayer
qualquer objetação
all gainsayers
todas as objetações
a gainsayer
uma objetação
every gainsayer
cada objetação
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
Apesar de novas evidências emergirem, o cientista recusou-se a ser um gainsayer da teoria estabelecida.
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
A história provou que a maioria dos gainsayers da narrativa oficial estava certa no final.
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
Ela foi rotulada de gainsayer da linha do partido e enfrentou consequências profissionais severas.
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
Qualquer gainsayer do consenso científico deve apresentar evidências convincentes para ser levado a sério.
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
O gainsayer das verdades incômodas frequentemente se vê ostracizado pela sociedade.
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
Nos regimes autoritários, mesmo os gainsayers modestos são punidos com prisão.
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
O pesquisador acolheu desafios de gainsayers de sua hipótese controversa.
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
O tempo revelaria que ele era um gainsayer da realidade em vez de um visionário.
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
O documentário deu uma plataforma aos gainsayers da versão oficial do governo.
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
O progresso em qualquer campo exige tolerar gainsayers que questionam paradigmas estabelecidos.
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
O ditador não tolerava nenhum gainsayer de sua autoridade absoluta para governar.
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
Como uma gainsayer solitária do senso comum, ela suportou anos de chacota antes de ser comprovada.
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
O tribunal se recusou a ouvir testemunhos de gainsayers do veredito amplamente aceito.
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
Ele tornou-se um gainsayer notório da doutrina religiosa e foi excomungado de sua comunidade.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora