gallantly

[EUA]/'gæləntli/
[RU]/ˈɡæləntlɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. bravamente; audaciosamente; grandemente; educadamente.

Frases & Colocações

act gallantly

atue com bravura

gallantly rescue

resgate com bravura

gallantly defend

defenda com bravura

fight gallantly

lute com bravura

Frases de Exemplo

Those explorers gallantly adventured on unknown seas.

Aqueles exploradores se aventuraram bravamente em mares desconhecidos.

The new fighters behave gallantly under fire.

Os novos lutadores se comportam bravamente sob fogo.

He gallantly offered to carry her cases to the car.

Ele se ofereceu bravamente para carregar suas malas até o carro.

He gallantly offered his seat to the elderly lady on the bus.

Ele se ofereceu bravamente para ceder seu lugar para a senhora idosa no ônibus.

She gallantly defended her friend against the bullies.

Ela defendeu bravamente sua amiga contra os valentões.

The knight rode gallantly into battle, ready to face any challenge.

O cavaleiro cavalgou bravamente para a batalha, pronto para enfrentar qualquer desafio.

He gallantly offered to walk her home after the party.

Ele se ofereceu bravamente para acompanhá-la até em casa depois da festa.

She gallantly accepted the challenge and gave it her all.

Ela aceitou bravamente o desafio e deu o seu melhor.

The firefighter gallantly rescued the family from the burning building.

O bombeiro resgatou bravamente a família do prédio em chamas.

He gallantly defended his country against the invading forces.

Ele defendeu bravamente seu país contra as forças invasoras.

She gallantly stood up for what she believed in, even when faced with opposition.

Ela defendeu bravamente o que ela acreditava, mesmo quando confrontada com oposição.

The prince gallantly offered his hand to the princess as they danced together.

O príncipe ofereceu bravamente a mão à princesa enquanto dançavam juntos.

She gallantly faced her fears and overcame them with determination.

Ela enfrentou bravamente seus medos e os superou com determinação.

Exemplos do Mundo Real

He pressed him gallantly, but lost him in the woods.

Ele o pressionou galantemente, mas o perdeu na floresta.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

It allows me to, uh, gallantly offer you my handkerchief.

Isso me permite, uh, oferecer galantemente meu lenço.

Fonte: Young Sheldon - Season 1

Mr. Bloeckman clapped his hands gallantly.

O Sr. Bloeckman bateu palmas galantemente.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)

The blow was unexpected;but the Mingotts, as their way was, met it gallantly.

O golpe foi inesperado; mas os Mingotts, como era costume deles, enfrentaram-no galantemente.

Fonte: The Age of Innocence (Part One)

You are completely charming! ' he cried gallantly.

Você é completamente encantador! ' ele exclamou galantemente.

Fonte: Pride and Prejudice

" Really—" he murmured gallantly, though he saw the wisdom of her remark.

" Sério —" ele murmurou galantemente, embora visse a sabedoria de sua observação.

Fonte: The Room with a View (Part 1)

She was rather staggered at this news; but she rallied gallantly, and said, 'Never mind.

Ela ficou bastante chocada com essa notícia; mas ela se recuperou galantemente e disse: 'Não se preocupe.'

Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)

Remember, we are watching the flag; we are watching the flag gallantly stream over the ramparts.

Lembre-se, estamos observando a bandeira; estamos observando a bandeira fluir galantemente sobre as muralhas.

Fonte: 2008 English Cafe

How gallantly she had played her part that day, inwardly racked with fear and trepidation as she must have been.

Como ela desempenhou seu papel galantemente naquele dia, internamente atormentada por medo e apreensão como ela devia estar.

Fonte: Murder at the golf course

Her stealthy paws tread the very hall Where Snowball used to play, But she only spits at the dogs our pet So gallantly drove away.

Suas patas furtivas percorrem o salão, Onde Snowball costumava brincar, Mas ela só cospe nos cães que nosso animal de estimação Afastou tão galantemente.

Fonte: "Little Women" original version

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora