gang

[EUA]/ɡæŋ/
[RU]/ɡæŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um grupo de criminosos organizados; um grupo de trabalhadores organizados para um propósito específico

vt. formar em um grupo

vi. agir como um grupo; atacar como um grupo
Word Forms
Particípio passadoganged
Gerúndioganging
Passado simplesganged
Pluralgangs
Terceira pessoa do singulargangs

Frases & Colocações

gang violence

violência de gangue

gang member

membro de gangue

gang of four

gangue dos quatro

criminal gang

gangue criminosa

gang up

unir-se para intimidar

gang boss

chefe de gangue

gang saw

gangue viu

gang rape

estupro em gangue

gang war

guerra de gangues

street gang

gangue de rua

Frases de Exemplo

a gang of chisels.

uma gangue de formões

the gang had made their escape.

a gangue conseguiu escapar

a city leery of gang violence.

uma cidade receosa com a violência de gangues

The gang are planning a robbery.

A gangue está planejando um assalto.

a gang fight between two rival teenage gangs

uma briga de gangue entre duas gangues rivais de adolescentes

A criminal gang terrorized the neighbourhood.

Uma gangue criminosa aterrorizou o bairro.

The whole gang from the office went to a clambake.

Toda a gangue do escritório foi a um clambake.

street gangs hassling passersby.

gangues de rua importunando os transeuntes.

a gang of masked gunmen.

uma gangue de homens armados mascarados

marauding gangs of looters.

gangues saqueadoras

I once put a gang to rout.

Eu já dispersei uma gangue.

he was attacked by a gang of youths.

ele foi atacado por uma gangue de jovens.

gang one's ain (=own) gait

gang one's ain (=own) gait

Two of the gang are serving time for murder.

Dois membros da gangue estão cumprindo pena por assassinato.

The gang were / was planning a robbery of a bank.

A gangue estava planejando um assalto a um banco.

A whole gang of builders is there tonight.

Um bando inteiro de construtores está lá esta noite.

The foreman ganged the men together.

O capataz reuniu os homens.

Children like to gang each other.

As crianças gostam de se juntar umas às outras.

The boys ganged together.

Os meninos se uniram.

They ganged towards the door.

Eles se dirigiram à porta.

Exemplos do Mundo Real

Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.

Ah, obrigado, mas acho que ela se sentiria como se estivéssemos nos unindo contra ela.

Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)

He gets help from the Wash House gang.

Ele recebe ajuda da gangue Wash House.

Fonte: Selected Film and Television News

She stopped the gang with alien weapons.

Ela parou a gangue com armas alienígenas.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

I know it seems like we're ganging up on you.

Eu sei que parece que estamos nos unindo contra você.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

This is a very very cheap gang to join.

Esta é uma gangue muito barata para se juntar.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Officials say five other biker gangs were involved.

Oficiais dizem que outras cinco gangues de motoqueiros estavam envolvidas.

Fonte: AP Listening Collection July 2015

The victims were members of outlaw biker gangs, say authorities.

As vítimas eram membros de gangues de motoqueiros fora da lei, dizem as autoridades.

Fonte: AP Listening May 2023 Collection

We have both left the gangs.

Ambos deixamos as gangues.

Fonte: Global Slow English

But something her family was familiar with was gang violence.

Mas algo com o qual a família dela estava familiarizada era a violência de gangues.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

The blockade was established in mid-September by a powerful Haitian gang.

O bloqueio foi estabelecido em meados de setembro por uma poderosa gangue haitiana.

Fonte: VOA Special November 2022 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora