gesture

[EUA]/ˈdʒestʃə(r)/
[RU]/ˈdʒestʃər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um movimento de parte do corpo, especialmente uma mão ou a cabeça, para expressar uma ideia ou significado
vt. & vi. fazer um movimento com parte do corpo, especialmente uma mão ou a cabeça, para expressar uma ideia ou significado
Formas da Palavra
Gerúndiogesturing
Passado simplesgestured
Terceira pessoa do singulargestures
Pluralgestures
Particípio passadogestured

Frases & Colocações

gesture of goodwill

gesto de boa vontade

kind gesture

gesto gentil

gesture of appreciation

gesto de apreço

non-verbal gesture

gesto não verbal

gesture of solidarity

gesto de solidariedade

gesture recognition

reconhecimento de gestos

make a gesture

fazer um gesto

Frases de Exemplo

a gesture of solidarity and brotherhood.

um gesto de solidariedade e fraternidade.

an emphatic gesture of disapproval;

um gesto enfático de desaprovação;

Alex made a gesture of apology.

Alex fez um gesto de pedido de desculpas.

an earnest gesture of goodwill.

um gesto sincero de boa vontade.

sent flowers as a gesture of sympathy.

enviou flores como um gesto de simpatia.

she gestured meaningfully with the pistol.

ela gesticulou significativamente com a pistola.

free gestures and movements

gestos e movimentos livres

a token gesture of reconciliation; token resistance.

um gesto superficial de reconciliação; resistência superficial.

an unappreciated gesture of good will.

um gesto de boa vontade não apreciado.

He gestured angrily at me.

Ele gesticulou com raiva para mim.

I consider a supremely beautiful gesture.

Eu considero um gesto supremamente belo.

He gestured vaguely towards the house.

Ele gesticulou vagamente em direção à casa.

the gesture appeared both affected and stagy.

o gesto pareceu tanto afetado quanto artificial.

with a dramatic gesture, she put a hand to her brow.

com um gesto dramático, ela colocou a mão na testa.

he gestured his dissent at this.

ele gesticulou sua discordância em relação a isso.

he gestured her to a chair.

ele a gesticulou para uma cadeira.

she made a gesture which he chose to interpret as an invitation.

ela fez um gesto que ele escolheu interpretar como um convite.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora