hang glider
parapente
glider pilot
piloto de planador
the glider is gaining height.
o planador está ganhando altitude.
The glider was soon lost sight of in the clouds.
O planador logo desapareceu de vista entre as nuvens.
The glider was in Dutch airspace.
O planador estava no espaço aéreo holandês.
the flying lemur is an efficient glider as well as climber.
O macaco-voador é um planador eficiente, bem como escalador.
a glider buoyed by air currents.
um planador impulsionado por correntes de ar.
The film was taken by a camera mounted on a hang-glider.
O filme foi filmado por uma câmera montada em um asa-delta.
the pilots who have been hibernating during the winter months get their gliders out again.
Os pilotos que ficaram em hibernação durante os meses de inverno tiram seus planadores novamente.
The model glider looks fine,although the only way we can really put it to the test is to see if it will fly.
O modelo de planador parece bom, embora a única maneira de realmente testá-lo seja ver se ele voará.
Impressed with themselves, although they were not jumpers or experienced glider troopers, they airily dismissed the 509th and its fresh combat experiences, as well as any nonstandard/Limey concept.
Impressionados com eles mesmos, embora não fossem paraquedistas ou veteranos de tropa de planadores experientes, eles descartaram de forma superficial o 509º e suas novas experiências de combate, bem como qualquer conceito não convencional/britânico.
This model is outstanding in all areas, a high-speed electric Hotliner, a high-speed slope soarer or a thermal seeking flat field glider, the Mini Graphite does it all.
Este modelo é excelente em todas as áreas, um Hotliner elétrico de alta velocidade, um planador de encosta de alta velocidade ou um planador de campo plano que busca térmicas, o Mini Graphite faz tudo.
As the palace collapsed, and as Xizor died high in orbit under the guns of Vader's Super Star Destroyer, Guri escaped in a parawing glider and reclaimed her vessel.
Quando o palácio desabou e Xizor morreu em órbita sob o fogo do Super Star Destroyer de Vader, Guri escapou em um planador de asa-paravento e recuperou sua nave.
At last, he set the glider down.
Finalmente, ele pousou a pipa.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeWe used WhisperQuiet gliders in all the drawers.
Usamos pipas WhisperQuiet em todas as gavetas.
Fonte: Modern Family - Season 07An unmanned military test glider did it in 2011.
Uma pipa de teste militar não tripulada fez isso em 2011.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionNext, we have the hoop glider.
Em seguida, temos a pipa em forma de aro.
Fonte: National Geographic (Children's Section)They have long thin wings and are excellent gliders.
Elas têm asas longas e finas e são excelentes pipas.
Fonte: VOA Special June 2023 CollectionThe company Airbus helped build the glider and transport it to Argentina.
A empresa Airbus ajudou a construir a pipa e transportá-la para a Argentina.
Fonte: VOA Special September 2017 CollectionIn nineteen hundred, the Wright brothers tested a glider that could carry a person.
Em mil novecentos, os irmãos Wright testaram uma pipa que podia transportar uma pessoa.
Fonte: VOA Special June 2018 CollectionWe're going to move on to the next one, it's called the glider.
Vamos passar para o próximo, é chamada de pipa.
Fonte: Reel Knowledge ScrollSo you've gotta make sure you've got a safe place for your sugar glider.
Então você precisa ter certeza de que tem um lugar seguro para sua pipa-açúcar.
Fonte: Connection MagazineThen he raised the glider over his head, its blades hovering just above Goblin.
Então ele ergueu a pipa acima da cabeça, suas lâminas pairando logo acima de Goblin.
Fonte: Spider-Man: No Way Homehang glider
parapente
glider pilot
piloto de planador
the glider is gaining height.
o planador está ganhando altitude.
The glider was soon lost sight of in the clouds.
O planador logo desapareceu de vista entre as nuvens.
The glider was in Dutch airspace.
O planador estava no espaço aéreo holandês.
the flying lemur is an efficient glider as well as climber.
O macaco-voador é um planador eficiente, bem como escalador.
a glider buoyed by air currents.
um planador impulsionado por correntes de ar.
The film was taken by a camera mounted on a hang-glider.
O filme foi filmado por uma câmera montada em um asa-delta.
the pilots who have been hibernating during the winter months get their gliders out again.
Os pilotos que ficaram em hibernação durante os meses de inverno tiram seus planadores novamente.
The model glider looks fine,although the only way we can really put it to the test is to see if it will fly.
O modelo de planador parece bom, embora a única maneira de realmente testá-lo seja ver se ele voará.
Impressed with themselves, although they were not jumpers or experienced glider troopers, they airily dismissed the 509th and its fresh combat experiences, as well as any nonstandard/Limey concept.
Impressionados com eles mesmos, embora não fossem paraquedistas ou veteranos de tropa de planadores experientes, eles descartaram de forma superficial o 509º e suas novas experiências de combate, bem como qualquer conceito não convencional/britânico.
This model is outstanding in all areas, a high-speed electric Hotliner, a high-speed slope soarer or a thermal seeking flat field glider, the Mini Graphite does it all.
Este modelo é excelente em todas as áreas, um Hotliner elétrico de alta velocidade, um planador de encosta de alta velocidade ou um planador de campo plano que busca térmicas, o Mini Graphite faz tudo.
As the palace collapsed, and as Xizor died high in orbit under the guns of Vader's Super Star Destroyer, Guri escaped in a parawing glider and reclaimed her vessel.
Quando o palácio desabou e Xizor morreu em órbita sob o fogo do Super Star Destroyer de Vader, Guri escapou em um planador de asa-paravento e recuperou sua nave.
At last, he set the glider down.
Finalmente, ele pousou a pipa.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeWe used WhisperQuiet gliders in all the drawers.
Usamos pipas WhisperQuiet em todas as gavetas.
Fonte: Modern Family - Season 07An unmanned military test glider did it in 2011.
Uma pipa de teste militar não tripulada fez isso em 2011.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionNext, we have the hoop glider.
Em seguida, temos a pipa em forma de aro.
Fonte: National Geographic (Children's Section)They have long thin wings and are excellent gliders.
Elas têm asas longas e finas e são excelentes pipas.
Fonte: VOA Special June 2023 CollectionThe company Airbus helped build the glider and transport it to Argentina.
A empresa Airbus ajudou a construir a pipa e transportá-la para a Argentina.
Fonte: VOA Special September 2017 CollectionIn nineteen hundred, the Wright brothers tested a glider that could carry a person.
Em mil novecentos, os irmãos Wright testaram uma pipa que podia transportar uma pessoa.
Fonte: VOA Special June 2018 CollectionWe're going to move on to the next one, it's called the glider.
Vamos passar para o próximo, é chamada de pipa.
Fonte: Reel Knowledge ScrollSo you've gotta make sure you've got a safe place for your sugar glider.
Então você precisa ter certeza de que tem um lugar seguro para sua pipa-açúcar.
Fonte: Connection MagazineThen he raised the glider over his head, its blades hovering just above Goblin.
Então ele ergueu a pipa acima da cabeça, suas lâminas pairando logo acima de Goblin.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora