he hastened to refute the assertion.
ele apressou-se para refutar a afirmação.
we hastened back to Paris.
nós nos apressamos para voltar a Paris.
I hasten to respond to your invitation.
Eu me apresso para responder ao seu convite.
I hasten to say that he is not hurt.
Eu me apresso a dizer que ele não está ferido.
They hastened to Kobe to rejoin the ship.
Eles se apressaram para Kobe para se reunir com o navio.
The boy hastened to support his mother.
O menino se apressou para apoiar sua mãe.
Put the hot broth in the refrigerator for an hour to hasten cooling.
Coloque o caldo quente na geladeira por uma hora para acelerar o resfriamento.
It was now obvious that he was hastening to restore the keys to their owner.
Agora era óbvio que ele estava se apressando para devolver as chaves ao dono.
I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
Eu me apresso a acrescentar que não sabia de nada sobre a fraude na época.
Her row with the MD probably hastened her departure.
A discussão dela com o médico provavelmente acelerou sua partida.
fanned the wet paint to hasten drying.See Synonyms at speed
ventilou a tinta molhada para acelerar a secagem. Veja Sinônimos em velocidade
The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.
As lutas no leito de morte dos inimigos só podem apressar a sua própria desgraça.
"He told her about the accident, but hastened to add that no one was hurt."
"Ele contou a ela sobre o acidente, mas se apressou em acrescentar que ninguém se machucou."
When the mistake was pointed out to him, he hastened to correct it.
Quando o erro foi apontado a ele, ele se apressou para corrigi-lo.
He hastened to assure us that the press would not be informed.
Ele se apressou para nos assegurar que a imprensa não seria informada.
The manager hastened to point out that his products were far superior to others.
O gerente se apressou para apontar que seus produtos eram muito superiores aos outros.
Shu of miscellaneous cargoboat carry suffers Chuan of container He bulk cargo double erode, in last few years vivosphere Geng is Ri hasten narrow.
Shu de navios de carga diversos sofre com Chuan de contêineres e erosão dupla de carga a granel, nos últimos anos, a vivosfera Geng é estreita e rápida.
However, the hasten of industrial structure has become the severe refashion ancon that Jiangsu economy grows further together.
No entanto, a aceleração da estrutura industrial se tornou a grave reforma de Ancon que a economia de Jiangsu cresce ainda mais junta.
I will not dwell on, nor mourn over, our untimely decay, nor reproach my paleface brothers with hastening it as we too may have been somewhat to blame.
Eu não vou me demorar, nem lamentar, nossa decadência prematura, nem censurar meus irmãos de pele clara por acelerá-la, pois nós também podemos ter sido um pouco culpados.
It is nothing, she said as I hastened to pour her out some water.
Não era nada, ela disse enquanto eu me apressava para lhe servir um pouco de água.
Fonte: The Sign of the FourThere were three, therefore, that did not go; the others hastened on.
Havia três, portanto, que não foram; os outros se apressaram para seguir em frente.
Fonte: Hans Christian Andersen's Fairy TalesPompey's soldiers deserted him and hastened to join Caesar's army.
Os soldados de Pompeu o abandonaram e se apressaram para se juntar ao exército de César.
Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterPast pandemics, research suggests, have hastened automation.
Pandemias passadas, a pesquisa sugere, aceleraram a automação.
Fonte: The Economist (Summary)The father hastened his children off to bed.
O pai apressou seus filhos para a cama.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He hastened across the grass, and came near to the child.
Ele se apressou pela grama e se aproximou da criança.
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde" It is he" ! repeated my father, hastening his steps.
He hastened to take it off, but it was knotted very tightly.
Ele se apressou para tirá-lo, mas estava muito bem amarrado.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireShe hastened through the city, with terror in her heart.
Ela se apressou pela cidade, com terror no coração.
Fonte: American Elementary School English 6At first the passengers were quite frightened, but Captain Anderson hastened to reassure them.
A princípio, os passageiros ficaram bastante assustados, mas o Capitão Anderson se apressou em tranquilizá-los.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)he hastened to refute the assertion.
ele apressou-se para refutar a afirmação.
we hastened back to Paris.
nós nos apressamos para voltar a Paris.
I hasten to respond to your invitation.
Eu me apresso para responder ao seu convite.
I hasten to say that he is not hurt.
Eu me apresso a dizer que ele não está ferido.
They hastened to Kobe to rejoin the ship.
Eles se apressaram para Kobe para se reunir com o navio.
The boy hastened to support his mother.
O menino se apressou para apoiar sua mãe.
Put the hot broth in the refrigerator for an hour to hasten cooling.
Coloque o caldo quente na geladeira por uma hora para acelerar o resfriamento.
It was now obvious that he was hastening to restore the keys to their owner.
Agora era óbvio que ele estava se apressando para devolver as chaves ao dono.
I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
Eu me apresso a acrescentar que não sabia de nada sobre a fraude na época.
Her row with the MD probably hastened her departure.
A discussão dela com o médico provavelmente acelerou sua partida.
fanned the wet paint to hasten drying.See Synonyms at speed
ventilou a tinta molhada para acelerar a secagem. Veja Sinônimos em velocidade
The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.
As lutas no leito de morte dos inimigos só podem apressar a sua própria desgraça.
"He told her about the accident, but hastened to add that no one was hurt."
"Ele contou a ela sobre o acidente, mas se apressou em acrescentar que ninguém se machucou."
When the mistake was pointed out to him, he hastened to correct it.
Quando o erro foi apontado a ele, ele se apressou para corrigi-lo.
He hastened to assure us that the press would not be informed.
Ele se apressou para nos assegurar que a imprensa não seria informada.
The manager hastened to point out that his products were far superior to others.
O gerente se apressou para apontar que seus produtos eram muito superiores aos outros.
Shu of miscellaneous cargoboat carry suffers Chuan of container He bulk cargo double erode, in last few years vivosphere Geng is Ri hasten narrow.
Shu de navios de carga diversos sofre com Chuan de contêineres e erosão dupla de carga a granel, nos últimos anos, a vivosfera Geng é estreita e rápida.
However, the hasten of industrial structure has become the severe refashion ancon that Jiangsu economy grows further together.
No entanto, a aceleração da estrutura industrial se tornou a grave reforma de Ancon que a economia de Jiangsu cresce ainda mais junta.
I will not dwell on, nor mourn over, our untimely decay, nor reproach my paleface brothers with hastening it as we too may have been somewhat to blame.
Eu não vou me demorar, nem lamentar, nossa decadência prematura, nem censurar meus irmãos de pele clara por acelerá-la, pois nós também podemos ter sido um pouco culpados.
It is nothing, she said as I hastened to pour her out some water.
Não era nada, ela disse enquanto eu me apressava para lhe servir um pouco de água.
Fonte: The Sign of the FourThere were three, therefore, that did not go; the others hastened on.
Havia três, portanto, que não foram; os outros se apressaram para seguir em frente.
Fonte: Hans Christian Andersen's Fairy TalesPompey's soldiers deserted him and hastened to join Caesar's army.
Os soldados de Pompeu o abandonaram e se apressaram para se juntar ao exército de César.
Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterPast pandemics, research suggests, have hastened automation.
Pandemias passadas, a pesquisa sugere, aceleraram a automação.
Fonte: The Economist (Summary)The father hastened his children off to bed.
O pai apressou seus filhos para a cama.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He hastened across the grass, and came near to the child.
Ele se apressou pela grama e se aproximou da criança.
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde" It is he" ! repeated my father, hastening his steps.
He hastened to take it off, but it was knotted very tightly.
Ele se apressou para tirá-lo, mas estava muito bem amarrado.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireShe hastened through the city, with terror in her heart.
Ela se apressou pela cidade, com terror no coração.
Fonte: American Elementary School English 6At first the passengers were quite frightened, but Captain Anderson hastened to reassure them.
A princípio, os passageiros ficaram bastante assustados, mas o Capitão Anderson se apressou em tranquilizá-los.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora