company headquarters
sede da empresa
headquarters location
localização da sede
general headquarters
sede geral
The headquarters are in Boston.
As sedes estão em Boston.
the headquarters fell into ruination.
A sede caiu em ruína.
The general headquarters is in the suburbs.
A sede geral está nos subúrbios.
the Headquarters of the General S-
A sede do General S-
The international corporation's headquarters is / are in Washington.
A sede da corporação internacional está em Washington.
the headquarters of a multinational corporation;
a sede de uma corporação multinacional;
command headquarters; a command decision.
quartel-general do comando; uma decisão de comando.
The union's headquarters is in Transport House.
A sede do sindicato está em Transport House.
The European correspondent will make her headquarters in Paris (or will make Paris her headquarters ).
A correspondente europeia estabelecerá sua sede em Paris (ou fará de Paris sua sede).
Battalion headquarters has approved the retreat.
O quartel-general do batalhão aprovou a retirada.
Forster overnighted the sample to headquarters by courier.
Forster enviou a amostra para a sede por meio de um mensageiro.
An artillery shell blew our headquarters apart.
Uma bomba de artilharia destruiu nossa sede.
The bank has its headquarters in Pairs.
O banco tem sua sede em Pairs.
We radioed headquarters that we were in trouble.
Nós avisamos a sede por rádio que estávamos em apuros.
The company has its headquarters in the suburbs.See Synonyms at center
A empresa tem sua sede nos subúrbios. Veja Sinônimos no centro
The former Hoechst headquarters, a redbrick relic of the 1920s, is an admired piece of Bauhaus architecture.
O antigo prédio-sede da Hoechst, um legado de tijolos vermelhos dos anos 1920, é uma peça admirada da arquitetura Bauhaus.
Its headquarters are in Moline, Illinois, the heart of Americans farm-belt.
Sua sede está em Moline, Illinois, o coração do cinturão agrícola americano.
Several big guns from the headquarters are coming to see us today.
Várias pessoas importantes da sede virão nos ver hoje.
In Ouchy (Lower Town), sports enthusiasts may want to visit the Olympic Museum. Lausanne is the headquarters of the International Olympic Committee.
Em Ouchy (Cidade Baixa), os entusiastas de esportes podem querer visitar o Museu Olímpico. Lausanne é a sede do Comitê Olímpico Internacional.
Then it was the headquarters for my foundation.
Naquela época, era a sede da minha fundação.
Fonte: Deadly WomenIt's the headquarters for your company.
É a sede da sua empresa.
Fonte: Lucy’s Day in ESLThere are few corporate headquarters staffed by well-paid managers.
Há poucas sedes de empresas com funcionários bem pagos.
Fonte: The Economist - InternationalYesterday, protesters who support Russia stormed a police headquarters.
Ontem, manifestantes que apoiam a Rússia invadiram uma sede policial.
Fonte: CNN Listening Collection May 2014One drone fell near the Defense Ministry's headquarters.
Um drone caiu perto da sede do Ministério da Defesa.
Fonte: AP Listening July 2023 CollectionYou must have some amazing software headquarters driving all this.
Você deve ter uma sede de software incrível impulsionando tudo isso.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationTaxes are low, so many businesses have their headquarters here.
Os impostos são baixos, então muitas empresas têm suas sedes aqui.
Fonte: CET-4 Listening Real Exam Cut VersionProtesters surrounded the government headquarters but were stopped by police.
Manifestantes cercaram a sede do governo, mas foram impedidos pela polícia.
Fonte: AP Listening Collection January 2015Why are we building these headquarters?
Por que estamos construindo essas sedes?
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionConstruction company Skanska is testing the panels at their Warsaw headquarters.
A empresa de construção Skanska está testando os painéis em sua sede em Varsóvia.
Fonte: VOA Daily Standard February 2019 Collectioncompany headquarters
sede da empresa
headquarters location
localização da sede
general headquarters
sede geral
The headquarters are in Boston.
As sedes estão em Boston.
the headquarters fell into ruination.
A sede caiu em ruína.
The general headquarters is in the suburbs.
A sede geral está nos subúrbios.
the Headquarters of the General S-
A sede do General S-
The international corporation's headquarters is / are in Washington.
A sede da corporação internacional está em Washington.
the headquarters of a multinational corporation;
a sede de uma corporação multinacional;
command headquarters; a command decision.
quartel-general do comando; uma decisão de comando.
The union's headquarters is in Transport House.
A sede do sindicato está em Transport House.
The European correspondent will make her headquarters in Paris (or will make Paris her headquarters ).
A correspondente europeia estabelecerá sua sede em Paris (ou fará de Paris sua sede).
Battalion headquarters has approved the retreat.
O quartel-general do batalhão aprovou a retirada.
Forster overnighted the sample to headquarters by courier.
Forster enviou a amostra para a sede por meio de um mensageiro.
An artillery shell blew our headquarters apart.
Uma bomba de artilharia destruiu nossa sede.
The bank has its headquarters in Pairs.
O banco tem sua sede em Pairs.
We radioed headquarters that we were in trouble.
Nós avisamos a sede por rádio que estávamos em apuros.
The company has its headquarters in the suburbs.See Synonyms at center
A empresa tem sua sede nos subúrbios. Veja Sinônimos no centro
The former Hoechst headquarters, a redbrick relic of the 1920s, is an admired piece of Bauhaus architecture.
O antigo prédio-sede da Hoechst, um legado de tijolos vermelhos dos anos 1920, é uma peça admirada da arquitetura Bauhaus.
Its headquarters are in Moline, Illinois, the heart of Americans farm-belt.
Sua sede está em Moline, Illinois, o coração do cinturão agrícola americano.
Several big guns from the headquarters are coming to see us today.
Várias pessoas importantes da sede virão nos ver hoje.
In Ouchy (Lower Town), sports enthusiasts may want to visit the Olympic Museum. Lausanne is the headquarters of the International Olympic Committee.
Em Ouchy (Cidade Baixa), os entusiastas de esportes podem querer visitar o Museu Olímpico. Lausanne é a sede do Comitê Olímpico Internacional.
Then it was the headquarters for my foundation.
Naquela época, era a sede da minha fundação.
Fonte: Deadly WomenIt's the headquarters for your company.
É a sede da sua empresa.
Fonte: Lucy’s Day in ESLThere are few corporate headquarters staffed by well-paid managers.
Há poucas sedes de empresas com funcionários bem pagos.
Fonte: The Economist - InternationalYesterday, protesters who support Russia stormed a police headquarters.
Ontem, manifestantes que apoiam a Rússia invadiram uma sede policial.
Fonte: CNN Listening Collection May 2014One drone fell near the Defense Ministry's headquarters.
Um drone caiu perto da sede do Ministério da Defesa.
Fonte: AP Listening July 2023 CollectionYou must have some amazing software headquarters driving all this.
Você deve ter uma sede de software incrível impulsionando tudo isso.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationTaxes are low, so many businesses have their headquarters here.
Os impostos são baixos, então muitas empresas têm suas sedes aqui.
Fonte: CET-4 Listening Real Exam Cut VersionProtesters surrounded the government headquarters but were stopped by police.
Manifestantes cercaram a sede do governo, mas foram impedidos pela polícia.
Fonte: AP Listening Collection January 2015Why are we building these headquarters?
Por que estamos construindo essas sedes?
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionConstruction company Skanska is testing the panels at their Warsaw headquarters.
A empresa de construção Skanska está testando os painéis em sua sede em Varsóvia.
Fonte: VOA Daily Standard February 2019 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora