henceforward

[EUA]/'hens'fɔːwəd/
[RU]/hɛnsˈfɔrwəd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de agora em diante, a partir deste ponto.

Frases de Exemplo

Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.

De agora em diante, ela decidiu se concentrar em sua carreira em vez de relacionamentos.

We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.

Implementaremos esta nova política de agora em diante para garantir maior eficiência.

Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.

De agora em diante, todos os funcionários são obrigados a comparecer às reuniões semanais.

The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.

A empresa usará apenas materiais de embalagem ecologicamente corretos de agora em diante.

Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.

De agora em diante, seremos mais cautelosos com nossos gastos para evitar problemas financeiros.

The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.

A equipe concordou em se comunicar de forma mais eficaz de agora em diante para evitar mal-entendidos.

Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.

De agora em diante, todos os prazos dos projetos serão rigorosamente aplicados para garantir a entrega pontual.

We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.

Decidimos aumentar as medidas de segurança de agora em diante para proteger nossos dados.

Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.

De agora em diante, a empresa priorizará o bem-estar dos funcionários em relação aos lucros.

The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.

A escola introduzirá um novo currículo de agora em diante para melhorar o desempenho dos alunos.

Exemplos do Mundo Real

Henceforward he had the freedom of the press.

Daqui em diante, ele tinha a liberdade de imprensa.

Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)

Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.

Daqui em diante, eu sabia qual era o destino que St. John temia para mim.

Fonte: Jane Eyre (Original Version)

Henceforward you will live without remorse.

Daqui em diante você viverá sem remorso.

Fonte: The Red and the Black (Part Two)

He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.

Ele tentaria, daqui em diante, ser digno das coisas que ela havia revelado.

Fonte: The places where angels dare not tread.

Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!

Você terá o dobro de amor, daqui em diante, quanto sua mãe poderia dar a você!

Fonte: Red characters

" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .

" Prenda-o no seu cinto, Janet, e guarde-o daqui em diante: não tenho utilidade para isso.

Fonte: Jane Eyre (Original Version)

It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.

Portanto, foi decidido que, daqui em diante, estranhos poderiam vir tão livremente quanto quisessem - com apenas uma condição importante.

Fonte: The Disappearing Horizon

" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.

" É por isso que um general vitorioso, um Buonaparte, será impossível na França, daqui em diante", exclamou o interlocutor militar.

Fonte: The Red and the Black (Part Three)

Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.

Daqui em diante, as mudanças obscuras são tão numerosas que a lagoa original só pode ser revelada e vista pelo geólogo.

Fonte: The Mountains of California (Part 1)

He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.

Ele seria uma pessoa diferente daqui em diante, e em seu estado bruto, ele tinha sentimentos estranhos sobre como seria o novo eu.

Fonte: The Night is Gentle (Part Two)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora