humuluss

[EUA]/ˈhjuːmjʊləs/
[RU]/ˈhuːmjʊləs/

Tradução

n. Hops, as flores femininas da planta de lúpulo, utilizadas na fabricação de cerveja e em medicina herbal.
n. (pl.) Um gênero de plantas trepadeiras da família Cannabaceae, comumente conhecidas como lúpulo; normalmente com folhas ásperas e flores de cor verde, utilizadas na fabricação de cerveja e para propósitos medicinais.

Frases & Colocações

humulus cultivation

Portuguese_translation

humulus growing

Portuguese_translation

humulus research

Portuguese_translation

humulus industry

Portuguese_translation

humulus varieties

Portuguese_translation

humulus harvest

Portuguese_translation

humulus production

Portuguese_translation

humulus analysis

Portuguese_translation

humulus genetics

Portuguese_translation

humulus breeding

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

the hop plant requires plenty of sunlight to thrive in temperate climates.

A planta da lúpula requer bastante luz solar para prosperar em climas temperados.

brewers add hops to beer to create bitterness and distinctive aroma profiles.

Os cervejeiros adicionam lúpula à cerveja para criar amargor e perfis de aroma distintos.

humulus lupulus is the scientific name for the common hop plant used worldwide.

Humulus lupulus é o nome científico da planta de lúpula comum usada em todo o mundo.

hop gardens stretch across the valleys where craft brewing traditions run deep.

Os cultivos de lúpula se estendem por vales onde as tradições de fabricação artesanal são profundas.

fresh hops deliver a more vibrant and complex flavor compared to processed ones.

As lúpulas frescas oferecem um sabor mais vibrante e complexo em comparação com as processadas.

many microbreweries experiment with hop varieties to create unique beer styles.

Muitas microcervejarias experimentam com variedades de lúpula para criar estilos de cerveja únicos.

the hop cone contains precious essential oils that give beer its characteristic character.

O cone de lúpula contém óleos essenciais valiosos que dão à cerveja seu caráter característico.

hop cultivation supports local economies in rural agricultural regions throughout europe.

A cultura de lúpula apoia as economias locais em regiões rurais agrícolas em toda a Europa.

some herbal medicine practitioners use dried hops for their calming properties.

Alguns praticantes de medicina herbal usam lúpula seca por suas propriedades calmantes.

the unmistakable fragrance of ripening hops fills the autumn air during harvest season.

O aroma inconfundível das lúpulas em amadurecimento enche o ar de outono durante a temporada de colheita.

hop vines can climb rapidly up tall trellises reaching impressive heights in the field.

As videiras de lúpula podem subir rapidamente por estacas altas, alcançando alturas impressionantes no campo.

american hop varieties are celebrated for their bold citrus and pine flavors.

As variedades americanas de lúpula são celebradas por seus sabores cítricos e de pinheiro ousados.

hops belong to the cannabaceae family, which also includes the cannabis plant.

A lúpula pertence à família Cannabaceae, que também inclui a planta de canabiss.

modern hop breeding programs develop disease-resistant varieties for sustainable agriculture.

Programas modernos de melhoramento de lúpula desenvolvem variedades resistentes a doenças para agricultura sustentável.

the hop industry hosts annual festivals celebrating the vital role of hops in brewing.

A indústria de lúpula organiza festivais anuais comemorando o papel vital da lúpula na fabricação de cerveja.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora