immaculate conception
concepção imaculada
an immaculate white suit.
um terno branco impecável.
an immaculate safety record.
um histórico de segurança impecável.
he was wearing immaculate white tie and tails.
ele estava usando um impecável smoking branco.
To argue otherwise, one would have to believe in what the official caustically called “immaculate conception inflation”.
Para argumentar de outra forma, seria preciso acreditar no que o oficial chamou causticamente de “conceição immaculada da inflação”.
There were immaculate rolling grounds with an eight-car garage, an adjacent two-bedroom casita and an outdoor dining pavilion with a fireplace and kitchen surrounding a black gummite pool.
Havia gramados impecáveis, com uma garagem para oito carros, uma casita adjacente com dois quartos e um pavilhão de jantar ao ar livre com lareira e cozinha ao redor de uma piscina gummite preta.
But if immaculate conception is the best theory.
Mas se a concepção imaculada é a melhor teoria.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthMy co-worker wants everything to be immaculate.
Meu colega de trabalho quer que tudo seja impecável.
Fonte: VOA Vocabulary ExplanationWith everyone's help, we were able to pick up all the trash and make the park immaculate.
Com a ajuda de todos, conseguimos recolher todo o lixo e tornar o parque impecável.
Fonte: Sara's British English classNannies are still required to be immaculate and abide by strict rules.
As babás ainda precisam ser impecáveis e seguir regras rígidas.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryShe could not bear to see him in tatters, working, her debonaire immaculate Ashley.
Ela não suportava vê-lo em farrapos, trabalhando, seu Ashley impecável e charmoso.
Fonte: Gone with the WindI mean, just look at everyone else with their perfect bodies and immaculate style.
Eu quero dizer, só olhe para os outros com seus corpos perfeitos e estilo impecável.
Fonte: Christmas look look lookNo matter how many guests were present, the great house was always immaculate.
Não importava quantos convidados estivessem presentes, a grande casa era sempre impecável.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Our living spaces as well as our appearance and our clothes can be called immaculate.
Nossos espaços de convivência, bem como nossa aparência e nossas roupas, podem ser chamados de impecáveis.
Fonte: VOA Vocabulary ExplanationLike his other offices, it was immaculate, with a starkly modernist decor of black, white and grey.
Como seus outros escritórios, era impecável, com uma decoração modernista e sóbria em preto, branco e cinza.
Fonte: The Economist (Summary)This is one of my favorite kind of works: mundane sounding topic, immaculate execution.
Este é um dos meus tipos favoritos de trabalho: um tópico aparentemente mundano, execução impecável.
Fonte: Two-Minute Paperimmaculate conception
concepção imaculada
an immaculate white suit.
um terno branco impecável.
an immaculate safety record.
um histórico de segurança impecável.
he was wearing immaculate white tie and tails.
ele estava usando um impecável smoking branco.
To argue otherwise, one would have to believe in what the official caustically called “immaculate conception inflation”.
Para argumentar de outra forma, seria preciso acreditar no que o oficial chamou causticamente de “conceição immaculada da inflação”.
There were immaculate rolling grounds with an eight-car garage, an adjacent two-bedroom casita and an outdoor dining pavilion with a fireplace and kitchen surrounding a black gummite pool.
Havia gramados impecáveis, com uma garagem para oito carros, uma casita adjacente com dois quartos e um pavilhão de jantar ao ar livre com lareira e cozinha ao redor de uma piscina gummite preta.
But if immaculate conception is the best theory.
Mas se a concepção imaculada é a melhor teoria.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthMy co-worker wants everything to be immaculate.
Meu colega de trabalho quer que tudo seja impecável.
Fonte: VOA Vocabulary ExplanationWith everyone's help, we were able to pick up all the trash and make the park immaculate.
Com a ajuda de todos, conseguimos recolher todo o lixo e tornar o parque impecável.
Fonte: Sara's British English classNannies are still required to be immaculate and abide by strict rules.
As babás ainda precisam ser impecáveis e seguir regras rígidas.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryShe could not bear to see him in tatters, working, her debonaire immaculate Ashley.
Ela não suportava vê-lo em farrapos, trabalhando, seu Ashley impecável e charmoso.
Fonte: Gone with the WindI mean, just look at everyone else with their perfect bodies and immaculate style.
Eu quero dizer, só olhe para os outros com seus corpos perfeitos e estilo impecável.
Fonte: Christmas look look lookNo matter how many guests were present, the great house was always immaculate.
Não importava quantos convidados estivessem presentes, a grande casa era sempre impecável.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Our living spaces as well as our appearance and our clothes can be called immaculate.
Nossos espaços de convivência, bem como nossa aparência e nossas roupas, podem ser chamados de impecáveis.
Fonte: VOA Vocabulary ExplanationLike his other offices, it was immaculate, with a starkly modernist decor of black, white and grey.
Como seus outros escritórios, era impecável, com uma decoração modernista e sóbria em preto, branco e cinza.
Fonte: The Economist (Summary)This is one of my favorite kind of works: mundane sounding topic, immaculate execution.
Este é um dos meus tipos favoritos de trabalho: um tópico aparentemente mundano, execução impecável.
Fonte: Two-Minute PaperExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora