incontrovertible evidence
evidência irrefutável
incontrovertible truth
verdade irrefutável
The scientist presented incontrovertible evidence to support his theory.
O cientista apresentou evidências irrefutáveis para apoiar sua teoria.
It is an incontrovertible fact that exercise is beneficial for health.
É um fato irrefutável que o exercício é benéfico para a saúde.
The lawyer presented incontrovertible proof of the defendant's innocence.
O advogado apresentou provas irrefutáveis da inocência do réu.
The CEO's leadership qualities were incontrovertible, leading the company to success.
As qualidades de liderança do CEO eram irrefutáveis, levando a empresa ao sucesso.
The team's victory was based on incontrovertible teamwork and dedication.
A vitória da equipe foi baseada no trabalho em equipe e dedicação irrefutáveis.
Her talent as a singer is incontrovertible, captivating audiences worldwide.
O talento dela como cantora é irrefutável, cativando o público em todo o mundo.
The judge's decision was based on incontrovertible facts and legal precedents.
A decisão do juiz foi baseada em fatos e precedentes legais irrefutáveis.
The company's success can be attributed to its incontrovertible commitment to quality.
O sucesso da empresa pode ser atribuído ao seu compromisso irrefutável com a qualidade.
The professor's expertise in the subject matter is incontrovertible, earning him respect from students.
A expertise do professor na área do assunto é irrefutável, rendendo-lhe o respeito dos alunos.
The athlete's skill on the field is incontrovertible, making him a valuable asset to the team.
A habilidade do atleta no campo é irrefutável, tornando-o um ativo valioso para a equipe.
One study found incontrovertible proof that companies with self-checkout machines had a loss rate of about 4%.
Um estudo descobriu prova incontestável de que as empresas com máquinas de autoatendimento tinham uma taxa de perda de cerca de 4%.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThat while they were asleep, Special Counsel Robert Mueller uncovered incontrovertible evidence of Russian collusion.
Enquanto eles dormiam, o Procurador Especial Robert Mueller descobriu evidências incontestáveis de conluio russo.
Fonte: BBC Listening Collection February 2018Morrison declared incontrovertible the evidence that Columbus first set foot on Watling Island in the eastern Bahamas.
Morrison declarou incontestável a evidência de que Colombo pisou pela primeira vez na Ilha Watling, nas Bahamas orientais.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe fossil evidence for feathers, may be clear and incontrovertible.
As evidências fósseis de penas podem ser claras e incontestáveis.
Fonte: Paleontology Popular ScienceLike rain on a cold window, these thoughts pattered against the hard surface of the incontrovertible truth, which was that he must die.
Como a chuva em uma janela fria, esses pensamentos bateram na superfície dura da verdade incontestável, que era que ele deveria morrer.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsBut the evidence found in his house, the Emperor's letters, all, all the things that accused him beyond hope of denial, all those incontrovertible proofs?
Mas as evidências encontradas em sua casa, as cartas do Imperador, tudo, todas as coisas que o acusavam além de qualquer esperança de negação, todas aquelas provas incontestáveis?
Fonte: The Mystery of 813 (Part Two)But when the deep self can't take our emotional negligence any longer, we may develop the sort of backache that makes it incontrovertible that something is very wrong.
Mas, quando o eu profundo não consegue mais suportar nossa negligência emocional, podemos desenvolver o tipo de dor nas costas que torna incontestável que algo está muito errado.
Fonte: The school of lifeBut gradually, as he began to rehearse his story for the thousandth time, he saw again how incontrovertible it was, and felt sure that any criminal lawyer would believe him.
Mas gradualmente, à medida que ele começou a ensaiar sua história pela milésima vez, ele viu novamente o quão incontestável era e sentiu certeza de que qualquer advogado criminal acreditaria nele.
Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)They all talked at once, their voices insistent and contradictory and impatient, making of unreality a possibility, then a probability, then an incontrovertible fact, as people will when their desires become words.
Eles todos falaram ao mesmo tempo, suas vozes insistentes, contraditórias e impacientes, transformando a irrealidade em uma possibilidade, depois em uma probabilidade, depois em um fato incontestável, como as pessoas fazem quando seus desejos se tornam palavras.
Fonte: The Sound and the FuryHowever, absolute numbers aside, it is incontrovertible that English has become the lingua franca of the world in the fields of business, science, aviation, computing, education, politics and entertainment (and arguably many others).
No entanto, deixando de lado os números absolutos, é incontestável que o inglês se tornou a língua franca do mundo nas áreas de negócios, ciência, aviação, computação, educação, política e entretenimento (e, argumentavelmente, muitas outras).
Fonte: Illustrated History of English (Volume 2)incontrovertible evidence
evidência irrefutável
incontrovertible truth
verdade irrefutável
The scientist presented incontrovertible evidence to support his theory.
O cientista apresentou evidências irrefutáveis para apoiar sua teoria.
It is an incontrovertible fact that exercise is beneficial for health.
É um fato irrefutável que o exercício é benéfico para a saúde.
The lawyer presented incontrovertible proof of the defendant's innocence.
O advogado apresentou provas irrefutáveis da inocência do réu.
The CEO's leadership qualities were incontrovertible, leading the company to success.
As qualidades de liderança do CEO eram irrefutáveis, levando a empresa ao sucesso.
The team's victory was based on incontrovertible teamwork and dedication.
A vitória da equipe foi baseada no trabalho em equipe e dedicação irrefutáveis.
Her talent as a singer is incontrovertible, captivating audiences worldwide.
O talento dela como cantora é irrefutável, cativando o público em todo o mundo.
The judge's decision was based on incontrovertible facts and legal precedents.
A decisão do juiz foi baseada em fatos e precedentes legais irrefutáveis.
The company's success can be attributed to its incontrovertible commitment to quality.
O sucesso da empresa pode ser atribuído ao seu compromisso irrefutável com a qualidade.
The professor's expertise in the subject matter is incontrovertible, earning him respect from students.
A expertise do professor na área do assunto é irrefutável, rendendo-lhe o respeito dos alunos.
The athlete's skill on the field is incontrovertible, making him a valuable asset to the team.
A habilidade do atleta no campo é irrefutável, tornando-o um ativo valioso para a equipe.
One study found incontrovertible proof that companies with self-checkout machines had a loss rate of about 4%.
Um estudo descobriu prova incontestável de que as empresas com máquinas de autoatendimento tinham uma taxa de perda de cerca de 4%.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThat while they were asleep, Special Counsel Robert Mueller uncovered incontrovertible evidence of Russian collusion.
Enquanto eles dormiam, o Procurador Especial Robert Mueller descobriu evidências incontestáveis de conluio russo.
Fonte: BBC Listening Collection February 2018Morrison declared incontrovertible the evidence that Columbus first set foot on Watling Island in the eastern Bahamas.
Morrison declarou incontestável a evidência de que Colombo pisou pela primeira vez na Ilha Watling, nas Bahamas orientais.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe fossil evidence for feathers, may be clear and incontrovertible.
As evidências fósseis de penas podem ser claras e incontestáveis.
Fonte: Paleontology Popular ScienceLike rain on a cold window, these thoughts pattered against the hard surface of the incontrovertible truth, which was that he must die.
Como a chuva em uma janela fria, esses pensamentos bateram na superfície dura da verdade incontestável, que era que ele deveria morrer.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsBut the evidence found in his house, the Emperor's letters, all, all the things that accused him beyond hope of denial, all those incontrovertible proofs?
Mas as evidências encontradas em sua casa, as cartas do Imperador, tudo, todas as coisas que o acusavam além de qualquer esperança de negação, todas aquelas provas incontestáveis?
Fonte: The Mystery of 813 (Part Two)But when the deep self can't take our emotional negligence any longer, we may develop the sort of backache that makes it incontrovertible that something is very wrong.
Mas, quando o eu profundo não consegue mais suportar nossa negligência emocional, podemos desenvolver o tipo de dor nas costas que torna incontestável que algo está muito errado.
Fonte: The school of lifeBut gradually, as he began to rehearse his story for the thousandth time, he saw again how incontrovertible it was, and felt sure that any criminal lawyer would believe him.
Mas gradualmente, à medida que ele começou a ensaiar sua história pela milésima vez, ele viu novamente o quão incontestável era e sentiu certeza de que qualquer advogado criminal acreditaria nele.
Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)They all talked at once, their voices insistent and contradictory and impatient, making of unreality a possibility, then a probability, then an incontrovertible fact, as people will when their desires become words.
Eles todos falaram ao mesmo tempo, suas vozes insistentes, contraditórias e impacientes, transformando a irrealidade em uma possibilidade, depois em uma probabilidade, depois em um fato incontestável, como as pessoas fazem quando seus desejos se tornam palavras.
Fonte: The Sound and the FuryHowever, absolute numbers aside, it is incontrovertible that English has become the lingua franca of the world in the fields of business, science, aviation, computing, education, politics and entertainment (and arguably many others).
No entanto, deixando de lado os números absolutos, é incontestável que o inglês se tornou a língua franca do mundo nas áreas de negócios, ciência, aviação, computação, educação, política e entretenimento (e, argumentavelmente, muitas outras).
Fonte: Illustrated History of English (Volume 2)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora