the equipment remained inoperatively for several weeks due to repeated power failures.
O equipamento permaneceu inoperável por várias semanas devido a falhas de energia repetidas.
the new software system has been functioning inoperatively since the initial installation.
O novo sistema de software tem funcionado inoperavelmente desde a instalação inicial.
the laboratory device was left inoperatively unused in the storage room for months.
O dispositivo de laboratório foi deixado inoperável e não utilizado no depósito por meses.
the manufacturing line operated inoperatively for nearly a month before the strike ended.
A linha de produção operou inoperavelmente por quase um mês antes do fim da greve.
the backup generator sat inoperatively in the corner gathering dust during the emergency.
O gerador de backup permaneceu inoperável no canto, acumulando poeira durante a emergência.
the scientific apparatus has been maintained inoperatively by the department for years.
O aparato científico tem sido mantido inoperável pelo departamento por anos.
the industrial machine malfunctioned inoperatively during the critical production phase.
A máquina industrial apresentou defeito inoperavelmente durante a fase crítica de produção.
the telecommunications equipment remained inoperatively disconnected from the main network.
O equipamento de telecomunicações permaneceu inoperável e desconectado da rede principal.
the prototype device functioned inoperatively despite receiving proper maintenance.
O dispositivo protótipo funcionou inoperavelmente, apesar de ter recebido manutenção adequada.
the laboratory instruments were found inoperatively stored without proper environmental controls.
Os instrumentos de laboratório foram encontrados inoperáveis, armazenados sem controles ambientais adequados.
the automated system operated inoperatively throughout the night shift due to sensor failures.
O sistema automatizado operou inoperavelmente durante todo o turno da noite devido a falhas nos sensores.
the medical imaging equipment has remained inoperatively idle since the budget cuts were implemented.
O equipamento de imagem médica permaneceu inoperável e ocioso desde a implementação dos cortes orçamentários.
the equipment remained inoperatively for several weeks due to repeated power failures.
O equipamento permaneceu inoperável por várias semanas devido a falhas de energia repetidas.
the new software system has been functioning inoperatively since the initial installation.
O novo sistema de software tem funcionado inoperavelmente desde a instalação inicial.
the laboratory device was left inoperatively unused in the storage room for months.
O dispositivo de laboratório foi deixado inoperável e não utilizado no depósito por meses.
the manufacturing line operated inoperatively for nearly a month before the strike ended.
A linha de produção operou inoperavelmente por quase um mês antes do fim da greve.
the backup generator sat inoperatively in the corner gathering dust during the emergency.
O gerador de backup permaneceu inoperável no canto, acumulando poeira durante a emergência.
the scientific apparatus has been maintained inoperatively by the department for years.
O aparato científico tem sido mantido inoperável pelo departamento por anos.
the industrial machine malfunctioned inoperatively during the critical production phase.
A máquina industrial apresentou defeito inoperavelmente durante a fase crítica de produção.
the telecommunications equipment remained inoperatively disconnected from the main network.
O equipamento de telecomunicações permaneceu inoperável e desconectado da rede principal.
the prototype device functioned inoperatively despite receiving proper maintenance.
O dispositivo protótipo funcionou inoperavelmente, apesar de ter recebido manutenção adequada.
the laboratory instruments were found inoperatively stored without proper environmental controls.
Os instrumentos de laboratório foram encontrados inoperáveis, armazenados sem controles ambientais adequados.
the automated system operated inoperatively throughout the night shift due to sensor failures.
O sistema automatizado operou inoperavelmente durante todo o turno da noite devido a falhas nos sensores.
the medical imaging equipment has remained inoperatively idle since the budget cuts were implemented.
O equipamento de imagem médica permaneceu inoperável e ocioso desde a implementação dos cortes orçamentários.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora