insurgency

[EUA]/ɪn'sɜːdʒənsɪ/
[RU]/ɪn'sɝdʒənsi/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. rebelião, estado de rebelião - um estado de revolta ou resistência armada ilegal.
Word Forms

Frases de Exemplo

The government is struggling to suppress the insurgency in the region.

O governo está lutando para suprimir a insurreição na região.

The insurgency has been gaining momentum in recent months.

A insurreição tem ganhado força nos últimos meses.

The military has been deployed to combat the insurgency.

As forças armadas foram mobilizadas para combater a insurreição.

The insurgency has caused widespread instability in the region.

A insurreição causou instabilidade generalizada na região.

The government has declared a state of emergency in response to the insurgency.

O governo declarou estado de emergência em resposta à insurreição.

The insurgency has claimed the lives of many innocent civilians.

A insurreição ceifou a vida de muitos civis inocentes.

Efforts are being made to address the root causes of the insurgency.

Estão sendo feitos esforços para abordar as causas profundas da insurreição.

The insurgency has disrupted normal life in the affected areas.

A insurreição interrompeu a vida normal nas áreas afetadas.

The government is offering amnesty to former members of the insurgency.

O governo está oferecendo anistia a ex-membros da insurreição.

The insurgency has sparked fears of a prolonged conflict.

A insurreição despertou o medo de um conflito prolongado.

Exemplos do Mundo Real

But Havana long ago said it had ceased supporting foreign insurgencies.

Mas Havana há muito tempo disse que havia cessado o apoio a insurreições estrangeiras.

Fonte: VOA Standard June 2015 Collection

That has been waging an insurgency against the Turkish government since 1984.

Isso tem travado uma insurreição contra o governo turco desde 1984.

Fonte: CCTV Observations

So they're already waging these low-level insurgencies.

Então, eles já estão travando essas insurreições de baixo nível.

Fonte: NPR News March 2019 Compilation

Early on, he united the country after suppressing an armed insurgency in its southwest.

No início, ele uniu o país após reprimir uma insurreição armada no sudoeste.

Fonte: BBC Listening Collection January 2020

Even before Boko Haram's insurgency intensified nearly three years ago, the north was struggling.

Mesmo antes da insurreição do Boko Haram se intensificar quase três anos atrás, o norte estava lutando.

Fonte: The Economist (Summary)

Nigeria is fighting numerous insurgencies on different fronts, particularly in the northeast, against Boko Haram.

A Nigéria está enfrentando inúmeras insurreições em diferentes frentes, particularmente no nordeste, contra o Boko Haram.

Fonte: NPR News March 2021 Compilation

The maverick leader is remembered for leading an insurgency against U.S. forces after the 2003 invasion.

O líder maverick é lembrado por liderar uma insurreição contra as forças americanas após a invasão de 2003.

Fonte: VOA Daily Standard October 2021 Collection

He also met families displaced by the insurgency.

Ele também se reuniu com famílias deslocadas pela insurreição.

Fonte: BBC Listening Collection May 2022

I'm just dealing with a minor insurgency.

Estou apenas lidando com uma insurreição menor.

Fonte: Max the Military Dog Original Soundtrack

Middle East expert Judith Yaphe says many Iraqis decided to work with the Americans to defeat the insurgency.

A especialista no Oriente Médio, Judith Yaphe, diz que muitos iraquianos decidiram trabalhar com os americanos para derrotar a insurreição.

Fonte: VOA Special October 2020 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora