| Plural | intelligibilities |
The professor's lecture lacked intelligibility, leaving the students confused.
A palestra do professor carecia de inteligibilidade, deixando os alunos confusos.
Clear pronunciation is essential for improving intelligibility in spoken language.
A pronúncia clara é essencial para melhorar a inteligibilidade na linguagem falada.
The new software interface was designed for maximum intelligibility.
A nova interface de software foi projetada para máxima inteligibilidade.
The therapist focused on improving the patient's speech intelligibility after the accident.
O terapeuta se concentrou em melhorar a inteligibilidade da fala do paciente após o acidente.
Intelligibility is crucial in effective communication between people from different cultural backgrounds.
A inteligibilidade é crucial para uma comunicação eficaz entre pessoas de diferentes origens culturais.
The document was edited for clarity and intelligibility before being distributed to the team.
O documento foi editado para clareza e inteligibilidade antes de ser distribuído à equipe.
The teacher used various teaching methods to enhance the students' intelligibility of complex concepts.
O professor usou vários métodos de ensino para aumentar a inteligibilidade dos alunos em relação a conceitos complexos.
Improving the intelligibility of legal documents can help prevent misunderstandings and disputes.
Melhorar a inteligibilidade de documentos legais pode ajudar a evitar mal-entendidos e disputas.
The speaker adjusted the volume to ensure the intelligibility of his speech in the large auditorium.
O palestrante ajustou o volume para garantir a inteligibilidade de sua fala no grande auditório.
Language barriers can hinder the intelligibility of messages in a multicultural workplace.
As barreiras linguísticas podem prejudicar a inteligibilidade das mensagens em um local de trabalho multicultural.
Naturalism isn't always the best for intelligibility, though.
O naturalismo nem sempre é o melhor para a inteligibilidade, no entanto.
Fonte: Vox opinionHowever, Ukrainian Belarusian and Russian still carry large degrees of mutual intelligibility today.
No entanto, o ucraniano, o bielorrusso e o russo ainda carregam grandes graus de inteligibilidade mútua hoje.
Fonte: Popular Science Essays" If you're talking about English intelligibility issues, that kind of repetition and practice and focus is amazing" , Berman says.
" Se você está falando sobre problemas de inteligibilidade em inglês, esse tipo de repetição e prática e foco é incrível", diz Berman.
Fonte: VOA Special November 2016 CollectionThis added to the sense that the universe is intelligible and that intelligibility is characterised by simplicity and beauty in the equations of physics.
Isso contribuiu para a sensação de que o universo é inteligível e que a inteligibilidade é caracterizada pela simplicidade e beleza nas equações da física.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015How could a psychologist go out to meet the psyche with confidence unless he thought it was marked by intelligibility.
Como um psicólogo poderia sair para encontrar a psique com confiança, a menos que pensasse que ela era marcada pela inteligibilidade?
Fonte: CatholicismIt seems reasonable that the degree of mutual intelligibility would determine whether two ways of speaking are classified as separate languages or as dialects of the same language.
Parece razoável que o grau de inteligibilidade mútua determinasse se duas formas de falar fossem classificadas como idiomas separados ou como dialetos do mesmo idioma.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNow, Ratzinger argues that the only finally satisfying explanation for this universal objective intelligibility is some great subjective intelligence, some mind which has thought the universe into being.
Agora, Ratzinger argumenta que a única explicação finalmente satisfatória para essa inteligibilidade objetiva universal é alguma inteligência subjetiva grandiosa, alguma mente que pensou o universo em seu estado atual.
Fonte: CatholicismSome things which had seemed monstrous to her were gathering intelligibility and even a natural meaning: but all this was apparently a branch of knowledge in which Mr. Casaubon had not interested himself.
Algumas coisas que antes lhe haviam parecido monstruosas estavam adquirindo inteligibilidade e até um significado natural: mas tudo isso era aparentemente um ramo de conhecimento no qual o Sr. Casaubon não se interessara.
Fonte: Middlemarch (Part Two)Ratzinger begins with the observation that finite being as we experience it is marked through and through by intelligibility, by a formal structure that makes it capable of being known by an inquiring mind.
Ratzinger começa com a observação de que o ser finito, como o experimentamos, é marcado de forma abrangente pela inteligibilidade, por uma estrutura formal que o torna capaz de ser conhecido por uma mente investigadora.
Fonte: CatholicismAll of those " um" s, they don't affect the intelligibility of the answer; it's still very easy to understand, it doesn't require more effort on the part of the listener, so I think it's still a level four answer.
Todos aqueles " um", eles não afetam a inteligibilidade da resposta; ainda é muito fácil de entender, não requer mais esforço por parte do ouvinte, então acho que ainda é uma resposta de nível quatro.
Fonte: TOEFL Preparation HandbookThe professor's lecture lacked intelligibility, leaving the students confused.
A palestra do professor carecia de inteligibilidade, deixando os alunos confusos.
Clear pronunciation is essential for improving intelligibility in spoken language.
A pronúncia clara é essencial para melhorar a inteligibilidade na linguagem falada.
The new software interface was designed for maximum intelligibility.
A nova interface de software foi projetada para máxima inteligibilidade.
The therapist focused on improving the patient's speech intelligibility after the accident.
O terapeuta se concentrou em melhorar a inteligibilidade da fala do paciente após o acidente.
Intelligibility is crucial in effective communication between people from different cultural backgrounds.
A inteligibilidade é crucial para uma comunicação eficaz entre pessoas de diferentes origens culturais.
The document was edited for clarity and intelligibility before being distributed to the team.
O documento foi editado para clareza e inteligibilidade antes de ser distribuído à equipe.
The teacher used various teaching methods to enhance the students' intelligibility of complex concepts.
O professor usou vários métodos de ensino para aumentar a inteligibilidade dos alunos em relação a conceitos complexos.
Improving the intelligibility of legal documents can help prevent misunderstandings and disputes.
Melhorar a inteligibilidade de documentos legais pode ajudar a evitar mal-entendidos e disputas.
The speaker adjusted the volume to ensure the intelligibility of his speech in the large auditorium.
O palestrante ajustou o volume para garantir a inteligibilidade de sua fala no grande auditório.
Language barriers can hinder the intelligibility of messages in a multicultural workplace.
As barreiras linguísticas podem prejudicar a inteligibilidade das mensagens em um local de trabalho multicultural.
Naturalism isn't always the best for intelligibility, though.
O naturalismo nem sempre é o melhor para a inteligibilidade, no entanto.
Fonte: Vox opinionHowever, Ukrainian Belarusian and Russian still carry large degrees of mutual intelligibility today.
No entanto, o ucraniano, o bielorrusso e o russo ainda carregam grandes graus de inteligibilidade mútua hoje.
Fonte: Popular Science Essays" If you're talking about English intelligibility issues, that kind of repetition and practice and focus is amazing" , Berman says.
" Se você está falando sobre problemas de inteligibilidade em inglês, esse tipo de repetição e prática e foco é incrível", diz Berman.
Fonte: VOA Special November 2016 CollectionThis added to the sense that the universe is intelligible and that intelligibility is characterised by simplicity and beauty in the equations of physics.
Isso contribuiu para a sensação de que o universo é inteligível e que a inteligibilidade é caracterizada pela simplicidade e beleza nas equações da física.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015How could a psychologist go out to meet the psyche with confidence unless he thought it was marked by intelligibility.
Como um psicólogo poderia sair para encontrar a psique com confiança, a menos que pensasse que ela era marcada pela inteligibilidade?
Fonte: CatholicismIt seems reasonable that the degree of mutual intelligibility would determine whether two ways of speaking are classified as separate languages or as dialects of the same language.
Parece razoável que o grau de inteligibilidade mútua determinasse se duas formas de falar fossem classificadas como idiomas separados ou como dialetos do mesmo idioma.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNow, Ratzinger argues that the only finally satisfying explanation for this universal objective intelligibility is some great subjective intelligence, some mind which has thought the universe into being.
Agora, Ratzinger argumenta que a única explicação finalmente satisfatória para essa inteligibilidade objetiva universal é alguma inteligência subjetiva grandiosa, alguma mente que pensou o universo em seu estado atual.
Fonte: CatholicismSome things which had seemed monstrous to her were gathering intelligibility and even a natural meaning: but all this was apparently a branch of knowledge in which Mr. Casaubon had not interested himself.
Algumas coisas que antes lhe haviam parecido monstruosas estavam adquirindo inteligibilidade e até um significado natural: mas tudo isso era aparentemente um ramo de conhecimento no qual o Sr. Casaubon não se interessara.
Fonte: Middlemarch (Part Two)Ratzinger begins with the observation that finite being as we experience it is marked through and through by intelligibility, by a formal structure that makes it capable of being known by an inquiring mind.
Ratzinger começa com a observação de que o ser finito, como o experimentamos, é marcado de forma abrangente pela inteligibilidade, por uma estrutura formal que o torna capaz de ser conhecido por uma mente investigadora.
Fonte: CatholicismAll of those " um" s, they don't affect the intelligibility of the answer; it's still very easy to understand, it doesn't require more effort on the part of the listener, so I think it's still a level four answer.
Todos aqueles " um", eles não afetam a inteligibilidade da resposta; ainda é muito fácil de entender, não requer mais esforço por parte do ouvinte, então acho que ainda é uma resposta de nível quatro.
Fonte: TOEFL Preparation HandbookExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora