intransigently refused
Portuguese_translation
intransigently opposed
Portuguese_translation
intransigently maintained
Portuguese_translation
intransigently insisted
Portuguese_translation
intransigently adhered
Portuguese_translation
the negotiator refused to compromise, standing intransigently on the matter of price.
O negociador se recusou a comprometer, mantendo-se intransigente no que diz respeito ao preço.
she intransigently defended her position, despite facing considerable opposition.
Ela defendeu intransigentemente sua posição, apesar de enfrentar considerável oposição.
the government intransigently maintained its policy, ignoring public outcry.
O governo manteve intransigentemente sua política, ignorando o clamor público.
he intransigently opposed the proposal, refusing to even consider alternatives.
Ele opôs-se intransigentemente à proposta, recusando-se a considerar alternativas.
the judge ruled intransigently, upholding the original verdict without modification.
O juiz decidiu intransigentemente, mantendo o veredito original sem modificações.
the company intransigently pursued its business strategy, regardless of the consequences.
A empresa perseguia intransigentemente sua estratégia empresarial, independentemente das consequências.
the artist intransigently expressed his views through his unconventional paintings.
O artista expressou intransigentemente suas opiniões por meio de suas pinturas não convencionais.
the union intransigently demanded better working conditions for its members.
A sindicato exigiu intransigentemente melhores condições de trabalho para seus membros.
the board intransigently rejected the merger proposal, citing financial concerns.
O conselho rejeitou intransigentemente a proposta de fusão, citando preocupações financeiras.
he intransigently clung to his beliefs, even when presented with new evidence.
Ele agarrou-se intransigentemente a suas crenças, mesmo quando apresentado com novas evidências.
the critic intransigently condemned the film, dismissing it as lacking originality.
O crítico condenou intransigentemente o filme, descartando-o como carecendo de originalidade.
intransigently refused
Portuguese_translation
intransigently opposed
Portuguese_translation
intransigently maintained
Portuguese_translation
intransigently insisted
Portuguese_translation
intransigently adhered
Portuguese_translation
the negotiator refused to compromise, standing intransigently on the matter of price.
O negociador se recusou a comprometer, mantendo-se intransigente no que diz respeito ao preço.
she intransigently defended her position, despite facing considerable opposition.
Ela defendeu intransigentemente sua posição, apesar de enfrentar considerável oposição.
the government intransigently maintained its policy, ignoring public outcry.
O governo manteve intransigentemente sua política, ignorando o clamor público.
he intransigently opposed the proposal, refusing to even consider alternatives.
Ele opôs-se intransigentemente à proposta, recusando-se a considerar alternativas.
the judge ruled intransigently, upholding the original verdict without modification.
O juiz decidiu intransigentemente, mantendo o veredito original sem modificações.
the company intransigently pursued its business strategy, regardless of the consequences.
A empresa perseguia intransigentemente sua estratégia empresarial, independentemente das consequências.
the artist intransigently expressed his views through his unconventional paintings.
O artista expressou intransigentemente suas opiniões por meio de suas pinturas não convencionais.
the union intransigently demanded better working conditions for its members.
A sindicato exigiu intransigentemente melhores condições de trabalho para seus membros.
the board intransigently rejected the merger proposal, citing financial concerns.
O conselho rejeitou intransigentemente a proposta de fusão, citando preocupações financeiras.
he intransigently clung to his beliefs, even when presented with new evidence.
Ele agarrou-se intransigentemente a suas crenças, mesmo quando apresentado com novas evidências.
the critic intransigently condemned the film, dismissing it as lacking originality.
O crítico condenou intransigentemente o filme, descartando-o como carecendo de originalidade.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora