lace

[EUA]/leɪs/
[RU]/leɪs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um tecido delicado feito de fio ou linha em um padrão aberto semelhante a uma teia, frequentemente usado para acabamento decorativo ou para cadarços.
vt. & vi. prender ou segurar com um cadarço; amarrar firmemente.
Word Forms
Passado simpleslaced
Terceira pessoa do singularlaces
Particípio passadolaced
Gerúndiolacing
Plurallaces

Frases & Colocações

lace dress

vestido de renda

lace-up shoes

sapatos com cadarço

lace trim

borda de renda

lace fabric

tecido de renda

lace up

amarrar com cadarço

shoe lace

cadarço de sapato

Frases de Exemplo

a dainty lace handkerchief.

um lenço de renda delicado.

a black lace peekaboo dress.

um vestido de renda preta com detalhes à mostra.

an elaborate lace pattern;

um padrão de renda elaborado;

Lace your boots firmly or the lace will come undone.

Lace suas botas firmemente ou o cadarço se soltará.

lace garlands through a trellis.

Guirlandas de renda através de um treliça.

laced the eggnog with rum and brandy.

Ele adicionou rum e conhaque ao leite aromatizado.

handmade lace; ready-made suits.

renda artesanal; ternos prontos.

tea laced with brandy

chá aromatizado com conhaque

These shoes lace easily.

Esses sapatos são fáceis de amarrar.

Reviewers laced into the play.

Os críticos criticaram duramente a peça.

The cloth is laced with silver.

O tecido é adornado com prata.

Jewelry and lace are mostly feminine belongings.

Jóias e renda são principalmente bens femininos.

she couldn't breathe, laced into this frock.

ela não conseguia respirar, apertada neste vestido.

the shoes laced at the front.

os sapatos com cadarços na frente.

he gave us coffee laced with brandy.

ele nos deu café aromatizado com conhaque.

his voice was laced with derision.

Sua voz estava carregada de desprezo.

Exemplos do Mundo Real

It had a moldy-looking lace frill at the collar and matching lace cuffs.

Ele tinha um babado de renda com aparência mofada na gola e punhos combinando.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

He knows how to lace and tie them.

Ele sabe como colocar e amarrar.

Fonte: Flowers for Algernon

You'll wear white lace and carry a bouquet.

Você vai usar renda branca e carregar um buquê.

Fonte: Roman Holiday Selection

But they didn't literally lace a stink.

Mas eles não colocaram um cheiro literalmente.

Fonte: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Lansdead asks, Nike is developing the power laces from Back to the Future.

Lansdead pergunta, a Nike está desenvolvendo os cadarços de energia de De Volta para o Futuro.

Fonte: Connection Magazine

Charlie first picks out the laces and eats them as if they were spaghetti.

Charlie primeiro pega os cadarços e os come como se fossem espaguete.

Fonte: People's Education Press High School English Required Volume 4

I do the double loop and swoop and then you tuck the laces away, so.

Eu faço o laço duplo e o movimento e então você guarda os cadarços, então.

Fonte: Connection Magazine

Your drink was laced with pills for...erectile dysfunction.

Sua bebida estava adulterada com pílulas para...disfunção erétil.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

12. The lace placed in the palace is replaced first, and displaced later.

12. A renda colocada no palácio é substituída primeiro e deslocada depois.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He laced up his breeches. " Why not" ?

Ele abotoou suas calças. " Por que não?

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora