lard

[EUA]/lɑːd/
[RU]/lɑːrd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. gordura de porco
vt. inserir grandes quantidades de gordura de porco entre camadas de fatias de carne ou espalhar gordura de porco ao longo de um discurso ou escrita.
Word Forms
Terceira pessoa do singularlards
Gerúndiolarding
Particípio passadolarded
Passado simpleslarded
Plurallards

Frases & Colocações

rendered lard

toucinho derretido

lard substitute

substituto de toucinho

lard oil

óleo de toucinho

Frases de Exemplo

the larder had hit low tide.

o armazém havia atingido a maré baixa.

larded the report with quotations.

arredondou o relatório com citações.

The lard was tried in a big kettle.

A banha foi testada em uma panela grande.

His conversation was larded with Russian proverbs.

Sua conversa estava repleta de provérbios russos.

his conversation is larded with quotations from Coleridge.

Sua conversa está repleta de citações de Coleridge.

the pages were larded with corrections and crossings-out.

as páginas estavam repletas de correções e rasuras.

n. a helicopter larding pad.

n. uma almofada de banhamento de helicóptero.

lard, where olien is in excess;and butter, where palmitin is in excess.Margarin is a mixture of stearin and palmitin.

banha, onde o óleo está em excesso; e manteiga, onde a palmitina está em excesso. A margarina é uma mistura de esteatato e palmitato.

Consider work initially as a commis chef or chef de partie, assistant cook, larder chef or assistant patissier.

Considere trabalhar inicialmente como um chef comissário ou chef de partida, cozinheiro assistente, chef de despensa ou pasteleiro assistente.

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

Isso incluía a grande cozinha, cozinha privada, adega, despensa, armário, cozinha, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery e casa de victualling.

Kerwin Hack, a counsellor at HR consultancy Fairplace, therefore suggests larding CVs with phrases extracted from the job ad.

Kerwin Hack, um conselheiro da consultoria de RH Fairplace, portanto, sugere adicionar frases extraídas do anúncio de emprego aos currículos.

When ferulyl diolein was used in lard or peanut oil, the shelf life of it could be prolonged to 10 months or 8.6 months at 20℃ respectively.

Quando o dioleil ferulatado foi usado em banha ou óleo de amendoim, a vida útil poderia ser prolongada para 10 meses ou 8,6 meses a 20℃, respectivamente.

Exemplos do Mundo Real

" Pou du lard" means lice of bacon or fat.

" Pou du lard" significa piolhos de bacon ou gordura.

Fonte: Exciting moments of Harry Potter

Whitebait, fried in lard, were considered a delicious delicacy.

O peixe branco, frito na banha, era considerado uma iguaria deliciosa.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

So no one here will be switching to lard.

Então ninguém aqui irá mudar para banha.

Fonte: BBC Listening December 2014 Collection

Having cooked this in lard most of this is fat.

Depois de ter cozido isso na banha, a maior parte disso é gordura.

Fonte: Gourmet Base

She said her mama rubs lard on all the places where it hurts.

Ela disse que a mãe dela esfrega banha em todos os lugares que doem.

Fonte: The Little House on Mango Street

You can fry it in butter or for a really delicious taste use lard.

Você pode fritar na manteiga ou, para um sabor realmente delicioso, use banha.

Fonte: Victoria Kitchen

It was always Sheldon's favorite. You know what the secret ingredient is? Love? Lard.

Era sempre o favorito de Sheldon. Você sabe qual é o ingrediente secreto? Amor? Banh.

Fonte: The Big Bang Theory Season 1

I'm going to have to put that down because I've got lard on my elbow.

Vou ter que deixar isso de lado porque tenho banha no cotovelo.

Fonte: Gourmet Base

Again, it's just to lard it and we put the meat on top.

Novamente, é só para adicionar banha e colocamos a carne por cima.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

In the 21st Century chippie, vegetable fats have often replaced beef dripping or lard for frying.

No chippie do século 21, as gorduras vegetais frequentemente substituíram a gordura de boi ou a banha para fritar.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora