| Plural | lifetimes |
for a lifetime
por uma vida inteira
lifetime guarantee
garantia vitalícia
lifetime achievement
realização ao longo da vida
of a lifetime
de uma vida inteira
long lifetime
longa vida
lifetime education
educação ao longo da vida
a lifetime guarantee; lifetime membership.
uma garantia vitalícia; associação vitalícia.
a reward for a lifetime's work.
uma recompensa por uma vida de trabalho.
a lifetime of perfect felicity
uma vida inteira de felicidade perfeita
a lifetime best of 12.0 seconds.
a melhor marca de vida de 12,0 segundos.
This is your chance to win the holiday of a lifetime!
Esta é a sua chance de ganhar as férias de uma vida inteira!
Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.
Conseguir essa história foi a grande descoberta de uma vida para o jornalista.
I have had enough obloquy for one lifetime.
Eu tive obloquy suficiente para uma vida.
she had wasted a whole lifetime in this hole of a town.
ela tinha desperdiçado uma vida inteira nesta cidade miserável.
it may well take the lifetime of a Parliament to put things right.
Pode levar a vida inteira de um Parlamento para colocar as coisas em ordem.
he spent a lifetime cocking a snook at the art world.
Ele passou a vida toda desafiando o mundo da arte.
Magic can be a lifetime hobby and card magic is the poetry of prestidigitation.
A magia pode ser um hobby vitalício e a magia com cartas é a poesia da prestidigitação.
five weeks was a lifetime, anything could have happened.
cinco semanas foi uma vida inteira, qualquer coisa poderia ter acontecido.
Magic can be a lifetime hobby and card magic is considered to be the poetry of prestidigitation.
A magia pode ser um hobby vitalício e a magia com cartas é considerada a poesia da prestidigitação.
Lifetime they instruct me sedulity, acquittal, goodness, rectitude；
Lifetime eles me ensinam sedulidade, absolvição, bondade, retidão;
The lifetime of a hyperon bounded in a hypernucleus is affected by the nuclear environment.
A vida útil de um hiperon limitado em um hipernúcleo é afetada pelo ambiente nuclear.
In my father's lifetime there have been many changes in the village.
Na vida do meu pai, houve muitas mudanças na aldeia.
We can't expect one to change the habits of a lifetime in a short time.
Não podemos esperar que alguém mude os hábitos de uma vida em pouco tempo.
There is no need to think that you are sentenced to a lifetime of unhappiness.
Não há necessidade de pensar que você está condenado a uma vida de infelicidade.
They saved for years for their trip of a lifetime to Hawaii.
Eles economizaram por anos para a viagem de uma vida inteira para o Havaí.
Objective To investigate the particularity of therapy of bilateral nephroblastoma (BWT)and necessity of lifetime follow-up.
Objetivo Investigar a particularidade da terapia para nefroblastoma bilateral (BWT) e a necessidade de acompanhamento vitalício.
The story of how we forged friendships that will last a lifetime.
A história de como forjamos amizades que durarão a vida toda.
Fonte: 2018 Highlights of Graduation SpeechesThis memory will last me a lifetime.
Esta memória vai durar a vida toda.
Fonte: Little Jiung Tonight Show last weekSo, they can extend a lifetime almost indefinitely.
Portanto, eles podem estender uma vida quase indefinidamente.
Fonte: CNN 10 Student English October 2021 CollectionNow we got a lifetime of " What if? "
Agora temos uma vida de " E se?"
Fonte: Modern Family - Season 08Some people live a lifetime in a minute.
Algumas pessoas vivem uma vida inteira em um minuto.
Fonte: Classic moviesI wish you a lifetime of happiness with him.
Eu desejo a você uma vida inteira de felicidade com ele.
Fonte: Friends Season 7Tomorrow, Sanjay Patel begins a lifetime of second best.
Amanhã, Sanjay Patel inicia uma vida de segundo lugar.
Fonte: Modern Family Season 6Give them a memory that can last a lifetime.
Dê a eles uma memória que possa durar uma vida inteira.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionBut it could cost him a lifetime of pain.
Mas isso pode custar a ele uma vida de dor.
Fonte: CNN Listening Compilation July 2014But it was never produced in Artaud's lifetime.
Mas nunca foi produzido durante a vida de Artaud.
Fonte: Crash Course in Dramafor a lifetime
por uma vida inteira
lifetime guarantee
garantia vitalícia
lifetime achievement
realização ao longo da vida
of a lifetime
de uma vida inteira
long lifetime
longa vida
lifetime education
educação ao longo da vida
a lifetime guarantee; lifetime membership.
uma garantia vitalícia; associação vitalícia.
a reward for a lifetime's work.
uma recompensa por uma vida de trabalho.
a lifetime of perfect felicity
uma vida inteira de felicidade perfeita
a lifetime best of 12.0 seconds.
a melhor marca de vida de 12,0 segundos.
This is your chance to win the holiday of a lifetime!
Esta é a sua chance de ganhar as férias de uma vida inteira!
Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.
Conseguir essa história foi a grande descoberta de uma vida para o jornalista.
I have had enough obloquy for one lifetime.
Eu tive obloquy suficiente para uma vida.
she had wasted a whole lifetime in this hole of a town.
ela tinha desperdiçado uma vida inteira nesta cidade miserável.
it may well take the lifetime of a Parliament to put things right.
Pode levar a vida inteira de um Parlamento para colocar as coisas em ordem.
he spent a lifetime cocking a snook at the art world.
Ele passou a vida toda desafiando o mundo da arte.
Magic can be a lifetime hobby and card magic is the poetry of prestidigitation.
A magia pode ser um hobby vitalício e a magia com cartas é a poesia da prestidigitação.
five weeks was a lifetime, anything could have happened.
cinco semanas foi uma vida inteira, qualquer coisa poderia ter acontecido.
Magic can be a lifetime hobby and card magic is considered to be the poetry of prestidigitation.
A magia pode ser um hobby vitalício e a magia com cartas é considerada a poesia da prestidigitação.
Lifetime they instruct me sedulity, acquittal, goodness, rectitude；
Lifetime eles me ensinam sedulidade, absolvição, bondade, retidão;
The lifetime of a hyperon bounded in a hypernucleus is affected by the nuclear environment.
A vida útil de um hiperon limitado em um hipernúcleo é afetada pelo ambiente nuclear.
In my father's lifetime there have been many changes in the village.
Na vida do meu pai, houve muitas mudanças na aldeia.
We can't expect one to change the habits of a lifetime in a short time.
Não podemos esperar que alguém mude os hábitos de uma vida em pouco tempo.
There is no need to think that you are sentenced to a lifetime of unhappiness.
Não há necessidade de pensar que você está condenado a uma vida de infelicidade.
They saved for years for their trip of a lifetime to Hawaii.
Eles economizaram por anos para a viagem de uma vida inteira para o Havaí.
Objective To investigate the particularity of therapy of bilateral nephroblastoma (BWT)and necessity of lifetime follow-up.
Objetivo Investigar a particularidade da terapia para nefroblastoma bilateral (BWT) e a necessidade de acompanhamento vitalício.
The story of how we forged friendships that will last a lifetime.
A história de como forjamos amizades que durarão a vida toda.
Fonte: 2018 Highlights of Graduation SpeechesThis memory will last me a lifetime.
Esta memória vai durar a vida toda.
Fonte: Little Jiung Tonight Show last weekSo, they can extend a lifetime almost indefinitely.
Portanto, eles podem estender uma vida quase indefinidamente.
Fonte: CNN 10 Student English October 2021 CollectionNow we got a lifetime of " What if? "
Agora temos uma vida de " E se?"
Fonte: Modern Family - Season 08Some people live a lifetime in a minute.
Algumas pessoas vivem uma vida inteira em um minuto.
Fonte: Classic moviesI wish you a lifetime of happiness with him.
Eu desejo a você uma vida inteira de felicidade com ele.
Fonte: Friends Season 7Tomorrow, Sanjay Patel begins a lifetime of second best.
Amanhã, Sanjay Patel inicia uma vida de segundo lugar.
Fonte: Modern Family Season 6Give them a memory that can last a lifetime.
Dê a eles uma memória que possa durar uma vida inteira.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionBut it could cost him a lifetime of pain.
Mas isso pode custar a ele uma vida de dor.
Fonte: CNN Listening Compilation July 2014But it was never produced in Artaud's lifetime.
Mas nunca foi produzido durante a vida de Artaud.
Fonte: Crash Course in DramaExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora