loot crate
baú de saque
loot box
caixa de saque
loot system
sistema de saque
an orgy of looting and vandalism
uma orgia de pilhagem e vandalismo
a gang looted Rs. 1.5 lakh from a passenger.
uma gangue roubou 150.000 rúpias de um passageiro.
the shops had been looted and torched.
as lojas foram saqueadas e incendiadas.
The mob looted many shops in the area.
A multidão saqueou muitas lojas na área.
police confronted the protestors who were looting shops.
a polícia confrontou os manifestantes que estavam saqueando lojas.
It was all the loot taken by soldiers from the captured town.
Era todo o saque levado pelos soldados da cidade capturada.
Sheep meat, Yangpai, Gigot, sheep looting, sheep Vol.
Carne de carneiro, Yangpai, Pernil, pilhagem de carneiro, carneiro Vol.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Alguns austríacos, ingratos, apelidaram de "memorial do saqueador" ou "Estuprador Desconhecido".
"Following the explosions in the town centre, groups of robbers looted the shops."
"Após as explosões no centro da cidade, grupos de ladrões saquearam as lojas."
Her wines are deep-old truth once again come true market, a real red empurple, not public property, but almost no information on those who were peripheral "indigenous", the industry loot phenomenon.
Seus vinhos são profundos - a velha verdade volta a ser verdade no mercado, um vermelho real e roxo, não propriedade pública, mas quase nenhuma informação sobre aqueles que eram "indígenas" periféricos, o fenômeno do saque da indústria.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Artigo 4As instalações de dutos são infraestruturas significativas e devem ser protegidas por lei. Nenhuma unidade ou indivíduo pode desapropriar, destruir, roubar ou saquear qualquer instalação de dutos.
The nearby Pit No.3 was also looted.
O poço próximo, nº 3, também foi saqueado.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.The Neolithic settlement and burial ground was badly looted in the early 1970s.
O assentamento e cemitério neolítico foi gravemente saqueado no início da década de 1970.
Fonte: VOA Standard November 2014 CollectionCome on man! Give us a chance to win back our loot!
Vamos, cara! Dê uma chance para nós reconquistarmos nosso saque!
Fonte: "Green Book" Original SoundtrackThe U.N. agency says some of its food stocks in the country have been looted.
A agência da ONU diz que parte de seus estoques de alimentos no país foi saqueada.
Fonte: VOA Standard January 2014 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
Provavelmente permaneceu em Waulsort até que as tropas revolucionárias francesas saquearam a abadia na década de 1790.
Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"People broke into businesses and started looting.
As pessoas invadiram empresas e começaram a saquear.
Fonte: NPR News June 2020 CompilationMany farmers have had their seeds and tools looted.
Muitos agricultores tiveram suas sementes e ferramentas saqueadas.
Fonte: VOA Standard March 2015 CollectionBut others can and do attempt to cash in on the loot.
Mas outros podem e tentam lucrar com o saque.
Fonte: The Economist - InternationalAttacking from all angles, the smaller macaques distract Shakuntla, while the bolder males grab the loot.
Atacando de todos os ângulos, os macacos menores distraem Shakuntla, enquanto os machos mais ousados pegam o saque.
Fonte: Human PlanetThe company's former chief executive recently told the media that senior politicians were looting the firm.
O ex-CEO da empresa disse recentemente à mídia que políticos de alto escalão estavam saqueando a empresa.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2023loot crate
baú de saque
loot box
caixa de saque
loot system
sistema de saque
an orgy of looting and vandalism
uma orgia de pilhagem e vandalismo
a gang looted Rs. 1.5 lakh from a passenger.
uma gangue roubou 150.000 rúpias de um passageiro.
the shops had been looted and torched.
as lojas foram saqueadas e incendiadas.
The mob looted many shops in the area.
A multidão saqueou muitas lojas na área.
police confronted the protestors who were looting shops.
a polícia confrontou os manifestantes que estavam saqueando lojas.
It was all the loot taken by soldiers from the captured town.
Era todo o saque levado pelos soldados da cidade capturada.
Sheep meat, Yangpai, Gigot, sheep looting, sheep Vol.
Carne de carneiro, Yangpai, Pernil, pilhagem de carneiro, carneiro Vol.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Alguns austríacos, ingratos, apelidaram de "memorial do saqueador" ou "Estuprador Desconhecido".
"Following the explosions in the town centre, groups of robbers looted the shops."
"Após as explosões no centro da cidade, grupos de ladrões saquearam as lojas."
Her wines are deep-old truth once again come true market, a real red empurple, not public property, but almost no information on those who were peripheral "indigenous", the industry loot phenomenon.
Seus vinhos são profundos - a velha verdade volta a ser verdade no mercado, um vermelho real e roxo, não propriedade pública, mas quase nenhuma informação sobre aqueles que eram "indígenas" periféricos, o fenômeno do saque da indústria.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Artigo 4As instalações de dutos são infraestruturas significativas e devem ser protegidas por lei. Nenhuma unidade ou indivíduo pode desapropriar, destruir, roubar ou saquear qualquer instalação de dutos.
The nearby Pit No.3 was also looted.
O poço próximo, nº 3, também foi saqueado.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.The Neolithic settlement and burial ground was badly looted in the early 1970s.
O assentamento e cemitério neolítico foi gravemente saqueado no início da década de 1970.
Fonte: VOA Standard November 2014 CollectionCome on man! Give us a chance to win back our loot!
Vamos, cara! Dê uma chance para nós reconquistarmos nosso saque!
Fonte: "Green Book" Original SoundtrackThe U.N. agency says some of its food stocks in the country have been looted.
A agência da ONU diz que parte de seus estoques de alimentos no país foi saqueada.
Fonte: VOA Standard January 2014 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
Provavelmente permaneceu em Waulsort até que as tropas revolucionárias francesas saquearam a abadia na década de 1790.
Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"People broke into businesses and started looting.
As pessoas invadiram empresas e começaram a saquear.
Fonte: NPR News June 2020 CompilationMany farmers have had their seeds and tools looted.
Muitos agricultores tiveram suas sementes e ferramentas saqueadas.
Fonte: VOA Standard March 2015 CollectionBut others can and do attempt to cash in on the loot.
Mas outros podem e tentam lucrar com o saque.
Fonte: The Economist - InternationalAttacking from all angles, the smaller macaques distract Shakuntla, while the bolder males grab the loot.
Atacando de todos os ângulos, os macacos menores distraem Shakuntla, enquanto os machos mais ousados pegam o saque.
Fonte: Human PlanetThe company's former chief executive recently told the media that senior politicians were looting the firm.
O ex-CEO da empresa disse recentemente à mídia que políticos de alto escalão estavam saqueando a empresa.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2023Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora