| Plural | manuscripts |
original manuscript
manuscrito original
historical manuscript
manuscrito histórico
manuscript delivery; manuscript editing.
entrega de manuscrito; edição de manuscrito.
a manuscript written in cursive characters
um manuscrito escrito em caracteres cursivos
To my mortification, my manuscript was rejected.
Para meu desgosto, meu manuscrito foi rejeitado.
He raced the manuscript to the printers.
Ele correu com o manuscrito até a gráfica.
The lost manuscript was found in a repository in France.
O manuscrito perdido foi encontrado em um repositório na França.
Her manuscript is unavailable.
O manuscrito dela não está disponível.
The original manuscript rests in the museum.
O manuscrito original está no museu.
rescue a rare manuscript from a fire;
resgatar um manuscrito raro de um incêndio;
unbound manuscripts; an unbound book.
manuscritos não encadernados; um livro não encadernado.
The adaptation of the play for radio manuscript was easy.
A adaptação da peça para o manuscrito de rádio foi fácil.
laboriously copying out an old manuscript
copiando meticulosamente um manuscrito antigo
he left behind him a manuscript which was subsequently published.
ele deixou para trás um manuscrito que foi posteriormente publicado.
several manuscripts in his own hand.
vários manuscritos em sua própria letra.
her autobiography remained in manuscript .
a autobiografia dela permaneceu em manuscrito.
the manuscript has a distinguished provenance.
o manuscrito tem uma linhagem distinta.
Cropper will have been through the manuscript with a toothcomb .
Cropper já terá passado pelo manuscrito com um pente fino.
the manuscript was unrevised when he died.
o manuscrito não foi revisado quando ele morreu.
The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.
O manuscrito está tão corrompido que partes dele não fazem sentido.
read three fiction manuscripts and other such submissions.
ler três manuscritos de ficção e outras submissões semelhantes.
an unsolicited manuscript; unsolicited opinions.
um manuscrito não solicitado; opiniões não solicitadas.
He sent the manuscript to the printer yesterday.
Ele enviou o manuscrito para o impressor ontem.
Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The SBoRE panel will then find external statisticians to review these manuscripts.
O painel SBoRE então encontrará estatísticos externos para revisar estes manuscritos.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The man examined the manuscripts and departed wholly convinced.
O homem examinou os manuscritos e partiu totalmente convencido.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Some ancient manuscripts were discovered in the temple.
Alguns manuscritos antigos foram descobertos no templo.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeA palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.
Um palimpsesto é um manuscrito que foi apagado e reescrito.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionThis is only the highlight of a career spent rescuing lost manuscripts.
Este é apenas o destaque de uma carreira dedicada a resgatar manuscritos perdidos.
Fonte: HistoryThe mastery and skill of the artists have transformed each manuscript into a unique work of art.
A maestria e a habilidade dos artistas transformaram cada manuscrito em uma obra de arte única.
Fonte: VOA Standard Speed Collection October 2016In only nine days during the summer of 1945 Frankl dictated a full manuscript.
Em apenas nove dias durante o verão de 1945, Frankl ditou um manuscrito completo.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresBrave individuals also helped smuggle about 300,000 manuscripts out of Timbuktu libraries to safety.
Indivíduos corajosos também ajudaram a contrabandear cerca de 300.000 manuscritos das bibliotecas de Timbuktu para a segurança.
Fonte: VOA Standard February 2014 CollectionEveryone who comes here often could not wait to see the manuscript of Einstein.
Todo mundo que vem aqui frequentemente não podia esperar para ver o manuscrito de Einstein.
Fonte: Walking into Cambridge Universityoriginal manuscript
manuscrito original
historical manuscript
manuscrito histórico
manuscript delivery; manuscript editing.
entrega de manuscrito; edição de manuscrito.
a manuscript written in cursive characters
um manuscrito escrito em caracteres cursivos
To my mortification, my manuscript was rejected.
Para meu desgosto, meu manuscrito foi rejeitado.
He raced the manuscript to the printers.
Ele correu com o manuscrito até a gráfica.
The lost manuscript was found in a repository in France.
O manuscrito perdido foi encontrado em um repositório na França.
Her manuscript is unavailable.
O manuscrito dela não está disponível.
The original manuscript rests in the museum.
O manuscrito original está no museu.
rescue a rare manuscript from a fire;
resgatar um manuscrito raro de um incêndio;
unbound manuscripts; an unbound book.
manuscritos não encadernados; um livro não encadernado.
The adaptation of the play for radio manuscript was easy.
A adaptação da peça para o manuscrito de rádio foi fácil.
laboriously copying out an old manuscript
copiando meticulosamente um manuscrito antigo
he left behind him a manuscript which was subsequently published.
ele deixou para trás um manuscrito que foi posteriormente publicado.
several manuscripts in his own hand.
vários manuscritos em sua própria letra.
her autobiography remained in manuscript .
a autobiografia dela permaneceu em manuscrito.
the manuscript has a distinguished provenance.
o manuscrito tem uma linhagem distinta.
Cropper will have been through the manuscript with a toothcomb .
Cropper já terá passado pelo manuscrito com um pente fino.
the manuscript was unrevised when he died.
o manuscrito não foi revisado quando ele morreu.
The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.
O manuscrito está tão corrompido que partes dele não fazem sentido.
read three fiction manuscripts and other such submissions.
ler três manuscritos de ficção e outras submissões semelhantes.
an unsolicited manuscript; unsolicited opinions.
um manuscrito não solicitado; opiniões não solicitadas.
He sent the manuscript to the printer yesterday.
Ele enviou o manuscrito para o impressor ontem.
Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The SBoRE panel will then find external statisticians to review these manuscripts.
O painel SBoRE então encontrará estatísticos externos para revisar estes manuscritos.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The man examined the manuscripts and departed wholly convinced.
O homem examinou os manuscritos e partiu totalmente convencido.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Some ancient manuscripts were discovered in the temple.
Alguns manuscritos antigos foram descobertos no templo.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeA palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.
Um palimpsesto é um manuscrito que foi apagado e reescrito.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionThis is only the highlight of a career spent rescuing lost manuscripts.
Este é apenas o destaque de uma carreira dedicada a resgatar manuscritos perdidos.
Fonte: HistoryThe mastery and skill of the artists have transformed each manuscript into a unique work of art.
A maestria e a habilidade dos artistas transformaram cada manuscrito em uma obra de arte única.
Fonte: VOA Standard Speed Collection October 2016In only nine days during the summer of 1945 Frankl dictated a full manuscript.
Em apenas nove dias durante o verão de 1945, Frankl ditou um manuscrito completo.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresBrave individuals also helped smuggle about 300,000 manuscripts out of Timbuktu libraries to safety.
Indivíduos corajosos também ajudaram a contrabandear cerca de 300.000 manuscritos das bibliotecas de Timbuktu para a segurança.
Fonte: VOA Standard February 2014 CollectionEveryone who comes here often could not wait to see the manuscript of Einstein.
Todo mundo que vem aqui frequentemente não podia esperar para ver o manuscrito de Einstein.
Fonte: Walking into Cambridge UniversityExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora