| Plural | markups |
markup language
linguagem de marcação
HTML markup
marcação HTML
markup tool
ferramenta de marcação
hypertext markup language
linguagem de marcação de hipertexto
The company applied a 20% markup to the wholesale price.
A empresa aplicou uma margem de 20% sobre o preço de atacado.
She adjusted the markup on the website to attract more customers.
Ela ajustou a margem no site para atrair mais clientes.
The store owner decided to increase the markup on luxury items.
O proprietário da loja decidiu aumentar a margem em artigos de luxo.
The product's retail price includes a standard markup for profit.
O preço de varejo do produto inclui uma margem padrão para lucro.
The designer added a 50% markup to the cost of materials for the final price.
A designer adicionou uma margem de 50% ao custo dos materiais para o preço final.
The bookstore offers a 30% markup on all imported books.
A livraria oferece uma margem de 30% em todos os livros importados.
The electronics store has a consistent markup strategy for all its products.
A loja de eletrônicos tem uma estratégia de margem consistente para todos os seus produtos.
The artist sets a fair markup on her paintings to cover her expenses.
A artista define uma margem justa em suas pinturas para cobrir suas despesas.
The restaurant applies a 200% markup on the cost of ingredients to set menu prices.
O restaurante aplica uma margem de 200% sobre o custo dos ingredientes para definir os preços do cardápio.
The jewelry store has a high markup on its diamond rings due to their quality and rarity.
A joalheria tem uma margem alta em seus anéis de diamantes devido à sua qualidade e raridade.
And the difference between those two costs are called a markup.
E a diferença entre esses dois custos é chamada de margem de lucro.
Fonte: Vox opinionAnd then soak the government with a 300% markup.
E então explorar o governo com uma margem de lucro de 300%.
Fonte: Billions Season 1The hyperlink uses what's called a markup language -- HTML.
O hiperlink usa o que é chamada de linguagem de marcação -- HTML.
Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionThey found that markups rose by 8% on average between 2000 and 2015.
Eles descobriram que as margens de lucro aumentaram em média 8% entre 2000 e 2015.
Fonte: The Economist (Summary)The congresswoman then lit into the CEO, arguing that the massive markup would cause people to die.
A congressista então criticou o CEO, argumentando que a margem de lucro massiva faria as pessoas morrerem.
Fonte: NewsweekThe fund found that mergers and acquisitions were, on average, followed by significantly higher markups by the firms involved.
O fundo descobriu que as fusões e aquisições foram, em média, seguidas por margens de lucro significativamente maiores pelas empresas envolvidas.
Fonte: The Economist (Summary)The fund did not find that rising markups slowed innovation, at least using the (admittedly dubious) proxy of patent registrations.
O fundo não descobriu que o aumento das margens de lucro desacelerou a inovação, pelo menos usando o (admitidamente duvidoso) indicador de registros de patentes.
Fonte: The Economist (Summary)They sell media at a 15% markup.
Eles vendem mídia com uma margem de lucro de 15%.
Fonte: Mad Men Season 1You always get the mid-market exchange rate with no markups or hidden fees.
Você sempre obtém a taxa de câmbio do mercado intermediário sem margens de lucro ou taxas ocultas.
Fonte: Money EarthI can put a markup on it and make a nice little profit.
Eu posso adicionar uma margem de lucro a isso e fazer um pequeno lucro.
Fonte: 2011 ESLPodmarkup language
linguagem de marcação
HTML markup
marcação HTML
markup tool
ferramenta de marcação
hypertext markup language
linguagem de marcação de hipertexto
The company applied a 20% markup to the wholesale price.
A empresa aplicou uma margem de 20% sobre o preço de atacado.
She adjusted the markup on the website to attract more customers.
Ela ajustou a margem no site para atrair mais clientes.
The store owner decided to increase the markup on luxury items.
O proprietário da loja decidiu aumentar a margem em artigos de luxo.
The product's retail price includes a standard markup for profit.
O preço de varejo do produto inclui uma margem padrão para lucro.
The designer added a 50% markup to the cost of materials for the final price.
A designer adicionou uma margem de 50% ao custo dos materiais para o preço final.
The bookstore offers a 30% markup on all imported books.
A livraria oferece uma margem de 30% em todos os livros importados.
The electronics store has a consistent markup strategy for all its products.
A loja de eletrônicos tem uma estratégia de margem consistente para todos os seus produtos.
The artist sets a fair markup on her paintings to cover her expenses.
A artista define uma margem justa em suas pinturas para cobrir suas despesas.
The restaurant applies a 200% markup on the cost of ingredients to set menu prices.
O restaurante aplica uma margem de 200% sobre o custo dos ingredientes para definir os preços do cardápio.
The jewelry store has a high markup on its diamond rings due to their quality and rarity.
A joalheria tem uma margem alta em seus anéis de diamantes devido à sua qualidade e raridade.
And the difference between those two costs are called a markup.
E a diferença entre esses dois custos é chamada de margem de lucro.
Fonte: Vox opinionAnd then soak the government with a 300% markup.
E então explorar o governo com uma margem de lucro de 300%.
Fonte: Billions Season 1The hyperlink uses what's called a markup language -- HTML.
O hiperlink usa o que é chamada de linguagem de marcação -- HTML.
Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionThey found that markups rose by 8% on average between 2000 and 2015.
Eles descobriram que as margens de lucro aumentaram em média 8% entre 2000 e 2015.
Fonte: The Economist (Summary)The congresswoman then lit into the CEO, arguing that the massive markup would cause people to die.
A congressista então criticou o CEO, argumentando que a margem de lucro massiva faria as pessoas morrerem.
Fonte: NewsweekThe fund found that mergers and acquisitions were, on average, followed by significantly higher markups by the firms involved.
O fundo descobriu que as fusões e aquisições foram, em média, seguidas por margens de lucro significativamente maiores pelas empresas envolvidas.
Fonte: The Economist (Summary)The fund did not find that rising markups slowed innovation, at least using the (admittedly dubious) proxy of patent registrations.
O fundo não descobriu que o aumento das margens de lucro desacelerou a inovação, pelo menos usando o (admitidamente duvidoso) indicador de registros de patentes.
Fonte: The Economist (Summary)They sell media at a 15% markup.
Eles vendem mídia com uma margem de lucro de 15%.
Fonte: Mad Men Season 1You always get the mid-market exchange rate with no markups or hidden fees.
Você sempre obtém a taxa de câmbio do mercado intermediário sem margens de lucro ou taxas ocultas.
Fonte: Money EarthI can put a markup on it and make a nice little profit.
Eu posso adicionar uma margem de lucro a isso e fazer um pequeno lucro.
Fonte: 2011 ESLPodExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora