take measures
tomar medidas
effective measure
medida eficaz
safety measure
medida de segurança
control measure
medida de controle
preventive measure
medida preventiva
emergency measure
medida de emergência
without measure
sem medida
austerity measures
medidas de austeridade
for good measure
por tabela
technical measure
medida técnica
made to measure
feito sob medida
administrative measure
medida administrativa
measure with
medir com
beyond measure
além da medida
measure up
estar à altura
management measure
medida de gestão
full measure
em pleno
counter measure
contramedida
short measure
medida curta
security measure
medida de segurança
precautionary measure
medida de precaução
protective measure
medida de proteção
a measure of wine.
uma medida de vinho
a measure of recognition.
uma medida de reconhecimento
the full measure of their worth.
a medida completa do seu valor
a measure of egg white.
uma medida de clara de ovo.
a stiff measure of brandy.
uma dose generosa de conhaque
a measure of good-will.
uma medida de boa vontade
measure off an area.
medir uma área
An inch is a measure of length.
Uma polegada é uma medida de comprimento.
a scale to measure sth.
uma escala para medir algo
a stricken measure of rice
uma medida atingida de arroz
a stricken measure of flour.
uma medida atingida de farinha
Measure the heat of the water.
Meça a temperatura da água.
The measure is given in centimetres.
A medida é dada em centímetros.
a measure appropriate to a wartime economy.
uma medida apropriada para uma economia de guerra.
a broad-brush measure of inflation.
uma medida ampla de inflação.
a short measure of dilute sun.
uma pequena medida de sol diluído.
a furlong is an obsolete measure of length.
uma milha é uma medida de comprimento obsoleta.
to the last measure of human endurance.
até o último limite da resistência humana
measure out a pint of milk.
medir um pint de leite
The new law was in a measure harmful.
A nova lei foi, em certa medida, prejudicial.
But some species take more drastic measures.
Mas algumas espécies tomam medidas mais drásticas.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013These are decent measures—but nowhere near enough.
Estas são medidas decentes - mas longe de serem suficientes.
Fonte: The Economist (Summary)Lawmakers have already unanimously approved the measure.
Os legisladores já aprovaram unanimemente a medida.
Fonte: VOA Standard March 2014 CollectionHas the government taken some measures to curb it?
O governo tomou algumas medidas para conter isso?
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersSomeone has said that the measure of love is when you love without measure.
Alguém disse que a medida do amor é quando você ama sem medida.
Fonte: Love resides in my heart.Some air quality instruments can't even measure the spikes in pollution.
Alguns instrumentos de qualidade do ar mal conseguem medir os picos de poluição.
Fonte: CNN 10 Student English November 2017 CollectionYeah, desperate times call for desperate measures.
Sim, tempos desesperados exigem medidas desesperadas.
Fonte: Pretty Little Liars Season 3This is not a cost saving measure.
Esta não é uma medida de economia de custos.
Fonte: Secrets of MasterpiecesDesperate times call for desperate measures.
Tempos desesperados exigem medidas desesperadas.
Fonte: Everybody Loves Raymond Season 7Weight is not a measure of health.
Peso não é uma medida de saúde.
Fonte: Connection Magazinetake measures
tomar medidas
effective measure
medida eficaz
safety measure
medida de segurança
control measure
medida de controle
preventive measure
medida preventiva
emergency measure
medida de emergência
without measure
sem medida
austerity measures
medidas de austeridade
for good measure
por tabela
technical measure
medida técnica
made to measure
feito sob medida
administrative measure
medida administrativa
measure with
medir com
beyond measure
além da medida
measure up
estar à altura
management measure
medida de gestão
full measure
em pleno
counter measure
contramedida
short measure
medida curta
security measure
medida de segurança
precautionary measure
medida de precaução
protective measure
medida de proteção
a measure of wine.
uma medida de vinho
a measure of recognition.
uma medida de reconhecimento
the full measure of their worth.
a medida completa do seu valor
a measure of egg white.
uma medida de clara de ovo.
a stiff measure of brandy.
uma dose generosa de conhaque
a measure of good-will.
uma medida de boa vontade
measure off an area.
medir uma área
An inch is a measure of length.
Uma polegada é uma medida de comprimento.
a scale to measure sth.
uma escala para medir algo
a stricken measure of rice
uma medida atingida de arroz
a stricken measure of flour.
uma medida atingida de farinha
Measure the heat of the water.
Meça a temperatura da água.
The measure is given in centimetres.
A medida é dada em centímetros.
a measure appropriate to a wartime economy.
uma medida apropriada para uma economia de guerra.
a broad-brush measure of inflation.
uma medida ampla de inflação.
a short measure of dilute sun.
uma pequena medida de sol diluído.
a furlong is an obsolete measure of length.
uma milha é uma medida de comprimento obsoleta.
to the last measure of human endurance.
até o último limite da resistência humana
measure out a pint of milk.
medir um pint de leite
The new law was in a measure harmful.
A nova lei foi, em certa medida, prejudicial.
But some species take more drastic measures.
Mas algumas espécies tomam medidas mais drásticas.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013These are decent measures—but nowhere near enough.
Estas são medidas decentes - mas longe de serem suficientes.
Fonte: The Economist (Summary)Lawmakers have already unanimously approved the measure.
Os legisladores já aprovaram unanimemente a medida.
Fonte: VOA Standard March 2014 CollectionHas the government taken some measures to curb it?
O governo tomou algumas medidas para conter isso?
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersSomeone has said that the measure of love is when you love without measure.
Alguém disse que a medida do amor é quando você ama sem medida.
Fonte: Love resides in my heart.Some air quality instruments can't even measure the spikes in pollution.
Alguns instrumentos de qualidade do ar mal conseguem medir os picos de poluição.
Fonte: CNN 10 Student English November 2017 CollectionYeah, desperate times call for desperate measures.
Sim, tempos desesperados exigem medidas desesperadas.
Fonte: Pretty Little Liars Season 3This is not a cost saving measure.
Esta não é uma medida de economia de custos.
Fonte: Secrets of MasterpiecesDesperate times call for desperate measures.
Tempos desesperados exigem medidas desesperadas.
Fonte: Everybody Loves Raymond Season 7Weight is not a measure of health.
Peso não é uma medida de saúde.
Fonte: Connection MagazineExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora