merger

[EUA]/ˈmɜːdʒə(r)/
[RU]/ˈmɜːrdʒər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a combinação de duas ou mais entidades, como empresas, através de uma compra ou acordo, frequentemente resultando em uma única entidade
Formas da Palavra
Pluralmergers

Frases & Colocações

merger and acquisition

fusão e aquisição

acquisition and merger

aquisição e fusão

reverse merger

fusão reversa

horizontal merger

fusão horizontal

merger agreement

acordo de fusão

business merger

fusão empresarial

Frases de Exemplo

opinions on the merger were canvassed.

as opiniões sobre a fusão foram levantadas.

the merger is not contrary to the public interest.

a fusão não é contrária ao interesse público.

a merger between two supermarket chains.

uma fusão entre duas redes de supermercados.

an independent panel on takeovers and mergers

um painel independente sobre aquisições e fusões

Shareholders will be voting on the merger of the companies.

Os acionistas votarão sobre a fusão das empresas.

on the merger scene his is a name to conjure with.

na cena da fusão, ele é um nome para se lembrar.

they dismissed the concept of large mergers as a nonsense.

eles descartaram o conceito de grandes fusões como uma bobagem.

the proposed merger is subject to the approval of the shareholders.

A fusão proposta está sujeita à aprovação dos acionistas.

the merger between Lake Biscuits and DM Confectionery

a fusão entre Lake Biscuits e DM Confectionery

In 1922, he negotiated a merger between General Bakelite, Remanol and Condensite to form Bakelite Corp.

Em 1922, ele negociou uma fusão entre General Bakelite, Remanol e Condensite para formar a Bakelite Corp.

The managing director denied that the merger was a done deal, and said they were still in negotiations.

O diretor executivo negou que a fusão fosse um negócio fechado e disse que eles ainda estavam em negociações.

The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger.

O comitê apoiou uma iniciativa do presidente para iniciar uma discussão sobre uma possível fusão.

A merger between the two leading mobile phone networks would appear to be a marriage made in heaven, but will consumers lose out?

Uma fusão entre as duas principais redes de telefonia móvel parece ser um casamento do céu, mas os consumidores sairão perdendo?

The development history of world airlines is that airlines produce and merger and then reproduce and remerge again.

O histórico de desenvolvimento das companhias aéreas mundiais é que as companhias aéreas produzem e se fundem e depois se reproduzem e se reúnem novamente.

Analysts estimated that if the merger failed, Austrian Airlines will be required to obtain a substantial capital management rectifiable deposit.

Analistas estimaram que, se a fusão falhasse, a Austrian Airlines seria obrigada a obter um depósito de gestão de capital substancial e corrigível.

The unit was seen as something of a backwater in the company created by Morgan's merger with Dean Witter Discover & Co.

A unidade era vista como um tanto isolada na empresa criada pela fusão de Morgan com a Dean Witter Discover & Co.

Prior to the merger of the Stock Exchange of Singapore(SES) and Singapore International Monetary Exchange(SIMEX) on 1 Dec 1999, Mark worked with SIMEX (equity andinterest rate derivatives marketing).

Antes da fusão da Bolsa de Valores de Singapura (SES) e da Bolsa Internacional de Moedas de Singapura (SIMEX) em 1º de dezembro de 1999, Mark trabalhou com a SIMEX (marketing de derivativos de equity e taxas de juros).

Exemplos do Mundo Real

So once again, Tesla shareholders approving that Solar City merger by 85% overwhelmingly.

Então, mais uma vez, os acionistas da Tesla aprovando a fusão da Solar City por 85% de forma esmagadora.

Fonte: Bloomberg Businessweek

Just 4 months after approving the highly contentious merger of comcast with NBC Universal.

Apenas 4 meses após aprovar a fusão altamente controversa da Comcast com a NBC Universal.

Fonte: Technology Trends

He certainty counts it as a success because he had been pushing forward this merger.

Ele certamente o considera um sucesso porque vinha promovendo essa fusão.

Fonte: Bloomberg Businessweek

Business partners. Mergers and acquisitions. I'm kidding. We're gay.

Parceiros de negócios. Fusões e aquisições. Estou brincando. Somos gays.

Fonte: Modern Family - Season 01

For example, the merger is a no-brainer.

Por exemplo, a fusão é uma escolha óbvia.

Fonte: Learn business English with Lucy.

A musical merger could create anew model, or a dozy mammoth.

Uma fusão musical pode criar um novo modelo ou um gigante sonolento.

Fonte: The Economist (Summary)

At a time, when it's seeking government approval of its proposed merger with Time Warner Cable.

Em um momento em que está buscando aprovação do governo para sua proposta de fusão com a Time Warner Cable.

Fonte: NPR News February 2014 Compilation

Major business mergers need U.S. government approval to go through, though.

Grandes fusões empresariais precisam da aprovação do governo dos EUA para serem aprovadas, no entanto.

Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

The world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions ever witnessed.

O mundo está passando pela maior onda de fusões e aquisições já testemunhada.

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

D) The merger of publishers is a worrying trend.

D) A fusão de editoras é uma tendência preocupante.

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora