minaret

[EUA]/'mɪnəret/
[RU]/ˌmɪnə'rɛt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. torre adjacente a uma mesquita para a pessoa que chama para a oração
Formas da Palavra
Pluralminarets

Frases de Exemplo

the minarets are flecked with gold leaf.

Os minaretes são manchados com folha de ouro.

6.The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

6.O vocabulário da mesquita: o minarete, o mihrab e o minbar.

The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

O vocabulário da mesquita: o minarete, o mihrab e o minbar.

The minaret is 65 meters (213 feet) high,the second highest in the world.

O minarete tem 65 metros (213 pés) de altura, sendo o segundo mais alto do mundo.

The minaret of the mosque towered over the city skyline.

O minarete da mesquita se erguia sobre o horizonte da cidade.

The ancient minaret has intricate carvings and designs.

O antigo minarete possui intrincadas esculturas e designs.

The minaret is a prominent feature of Islamic architecture.

O minarete é uma característica proeminente da arquitetura islâmica.

The call to prayer echoed from the minaret across the town.

O chamado para a oração ecoava do minarete por toda a cidade.

Visitors can climb to the top of the minaret for a panoramic view of the city.

Os visitantes podem subir ao topo do minarete para ter uma vista panorâmica da cidade.

The minaret is illuminated at night, creating a beautiful sight.

O minarete é iluminado à noite, criando um espetáculo deslumbrante.

The minaret is a symbol of Islamic culture and heritage.

O minarete é um símbolo da cultura e do patrimônio islâmico.

The minaret was built in the traditional style of the region.

O minarete foi construído no estilo tradicional da região.

The minaret can be seen from miles away due to its height.

O minarete pode ser visto a quilômetros de distância devido à sua altura.

The minaret is often adorned with colorful tiles and patterns.

O minarete é frequentemente adornado com azulejos e padrões coloridos.

Exemplos do Mundo Real

He built minarets with their heads.

Ele construiu minaretes com suas cabeças.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

The minaret from a centuries-old mosque there fell down - lots of broken glass.

O minarete de uma mesquita centenária lá caiu - muitos cacos de vidro.

Fonte: NPR News September 2023 Compilation

The minarets of the town loomed above the houses in the pale rays of the sun.

Os minaretes da cidade se destacavam acima das casas nos tênues raios de sol.

Fonte: Around the World in Eighty Days

The pagoda, whose minarets loomed above the trees in the deepening dusk, stood a hundred steps away.

O pagode, cujos minaretes se destacavam acima das árvores no crepúsculo crescente, ficava a cem passos de distância.

Fonte: Around the World in Eighty Days

And it ran a pretty xenophobic campaign, calling, for instance, for a ban on headscarves and minarets.

E conduziu uma campanha bastante xenófoba, defendendo, por exemplo, a proibição de véus e minaretes.

Fonte: NPR News September 2017 Collection

I'm about to see a minaret on the top.

Estou prestes a ver um minarete no topo.

Fonte: Celebrities' shopping spree

A particular kind of tower associated with a mosque is called a " minaret" (minaret).

Um tipo particular de torre associada a uma mesquita é chamada de "minarete" (minarete).

Fonte: 2016 ESLPod

But some minarets survived as church bell towers.

Mas alguns minaretes sobreviveram como torres de sino de igreja.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

So this was a minaret first, and now it's a bell tower for that church.

Então, este era um minarete primeiro e agora é uma torre de sino para aquela igreja.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Today, its single minaret indicates that this is a valley where the people call God Allah.

Hoje, seu único minarete indica que este é um vale onde as pessoas chamam Deus, Allah.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora