minimalistic design
design minimalista
minimalist lifestyle
estilo de vida minimalista
minimalist decor
decoração minimalista
minimalist approach
abordagem minimalista
a minimal amount of information.
uma quantidade mínima de informação.
rejective art (=minimal art)
arte rejeitiva (=arte minimalista)
There is minimal mitotic activity, no atypia and no desmoplasia.
Há atividade mitótica mínima, sem atipia e sem desmoplasia.
The storm did only minimal damage.
A tempestade causou apenas danos mínimos.
the novel shows minimal concern for narrative movement.
O romance demonstra pouca preocupação com o desenvolvimento da narrativa.
catch crops should be sown after minimal cultivation.
Culturas de cobertura devem ser semeadas após o cultivo mínimo.
"Fortunately, the storm only did minimal damage to the crops."
"Felizmente, a tempestade causou apenas danos mínimos às colheitas."
They referred to this kind of art as minimal art.
Eles se referiam a esse tipo de arte como arte minimalista.
Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.
Felizmente, a tempestade causou apenas danos mínimos às plantações do agricultor.
Alcohol has a particularly unpleasant effect on me when I have a minimal amount of food in my stomach.
O álcool tem um efeito particularmente desagradável sobre mim quando tenho uma quantidade mínima de comida no estômago.
"This is why it is critical that pediatric radiopharmaceutical doses be determined by the minimal amount necessary to ensure satisfactory examinations.
"É por isso que é fundamental que as doses de radiofármacos pediátricos sejam determinadas pela quantidade mínima necessária para garantir exames satisfatórios."
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
Deve-se notar que a ovalização dos tubos de diâmetro externo de 22 mm foi mínima e difícil de medir.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Mesmo a alteração mínima na integridade do peplômero por meio da peroxidação da glicoproteína pode prejudicar a ligação às membranas celulares hospedeiras, frustrando a ligação e a penetração viral.
Perform routine testing of the liquid sterilant/high-level disinfectant to ensure minimal effective concentration (MEC) of the active ingredient.
Realize testes de rotina do desinfetante/esterilizante líquido de alta potência para garantir a concentração mínima eficaz (CME) do ingrediente ativo.
Projectively flat totally real minimal submanifolds in CP^4 is studied. The infimum of volume and its necessary and sufficient condition are obtained.
Subvariedades submínimas planas, totalmente reais e projetivas em CP^4 são estudadas. O ínfimo do volume e sua condição necessária e suficiente são obtidos.
Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.
Alemtuzumab, um anticorpo anti-CD52 humanizado, demonstrou promessa em protocolos de indução tolerogênica, exigindo imunosupressão de manutenção mínima.
Minimal residual disease (MRD) as a marker of antileukemic drug efficacy is being used to assess risk status and, in some cases, to adjust the intensity of therapy.
Doença residual mínima (DRM) como um marcador da eficácia de medicamentos antileucêmicos está sendo usada para avaliar o risco e, em alguns casos, para ajustar a intensidade da terapia.
This method quoted from conception of extended conterminal points, and the minimal-cut is determined by system-outage from energy-paths angle.
Este método citou do conceito de pontos terminais estendidos e o corte mínimo é determinado pela interrupção do sistema a partir do ângulo dos caminhos de energia.
He's singing live on the verses where there's minimal momentum.
Ele está cantando ao vivo nos versos onde há um impulso mínimo.
Fonte: Popular Science EssaysWhen we get our bread at the bakery, it is most minimally processed bread.
Quando pegamos nosso pão na padaria, é o pão mais minimamente processado.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthIf you were, you'd be able to hear some sort of extra breathing, even minimal.
Se você estivesse, seria capaz de ouvir algum tipo de respiração extra, mesmo que mínima.
Fonte: Popular Science EssaysThere's a gorgeous touchscreen with minimal bezels.
Há uma tela sensível ao toque deslumbrante com bordas mínimas.
Fonte: Trendy technology major events!Many have only minimal contact with a lawyer.
Muitos têm apenas contato mínimo com um advogado.
Fonte: The Economist (Summary)What? -The evidence we have is minimal at best.
O quê? - As evidências que temos são mínimas, no mínimo.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.
Se alguém tem Ebola, precisa ser colocado em quarentena com visitantes mínimos.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOther research suggests that minimal change disease and FSGS have different mechanisms of podocyte injury.
Outras pesquisas sugerem que a doença de mudança mínima e a FSGS têm diferentes mecanismos de lesão podocítica.
Fonte: Osmosis - UrinaryIt's laundry. The thinking through is pretty minimal.
É roupa suja. O raciocínio é bem mínimo.
Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)And, of course, most people are on minimal wages.
E, claro, a maioria das pessoas recebe salários mínimos.
Fonte: 2018 Best Hits Compilationminimalistic design
design minimalista
minimalist lifestyle
estilo de vida minimalista
minimalist decor
decoração minimalista
minimalist approach
abordagem minimalista
a minimal amount of information.
uma quantidade mínima de informação.
rejective art (=minimal art)
arte rejeitiva (=arte minimalista)
There is minimal mitotic activity, no atypia and no desmoplasia.
Há atividade mitótica mínima, sem atipia e sem desmoplasia.
The storm did only minimal damage.
A tempestade causou apenas danos mínimos.
the novel shows minimal concern for narrative movement.
O romance demonstra pouca preocupação com o desenvolvimento da narrativa.
catch crops should be sown after minimal cultivation.
Culturas de cobertura devem ser semeadas após o cultivo mínimo.
"Fortunately, the storm only did minimal damage to the crops."
"Felizmente, a tempestade causou apenas danos mínimos às colheitas."
They referred to this kind of art as minimal art.
Eles se referiam a esse tipo de arte como arte minimalista.
Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.
Felizmente, a tempestade causou apenas danos mínimos às plantações do agricultor.
Alcohol has a particularly unpleasant effect on me when I have a minimal amount of food in my stomach.
O álcool tem um efeito particularmente desagradável sobre mim quando tenho uma quantidade mínima de comida no estômago.
"This is why it is critical that pediatric radiopharmaceutical doses be determined by the minimal amount necessary to ensure satisfactory examinations.
"É por isso que é fundamental que as doses de radiofármacos pediátricos sejam determinadas pela quantidade mínima necessária para garantir exames satisfatórios."
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
Deve-se notar que a ovalização dos tubos de diâmetro externo de 22 mm foi mínima e difícil de medir.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Mesmo a alteração mínima na integridade do peplômero por meio da peroxidação da glicoproteína pode prejudicar a ligação às membranas celulares hospedeiras, frustrando a ligação e a penetração viral.
Perform routine testing of the liquid sterilant/high-level disinfectant to ensure minimal effective concentration (MEC) of the active ingredient.
Realize testes de rotina do desinfetante/esterilizante líquido de alta potência para garantir a concentração mínima eficaz (CME) do ingrediente ativo.
Projectively flat totally real minimal submanifolds in CP^4 is studied. The infimum of volume and its necessary and sufficient condition are obtained.
Subvariedades submínimas planas, totalmente reais e projetivas em CP^4 são estudadas. O ínfimo do volume e sua condição necessária e suficiente são obtidos.
Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.
Alemtuzumab, um anticorpo anti-CD52 humanizado, demonstrou promessa em protocolos de indução tolerogênica, exigindo imunosupressão de manutenção mínima.
Minimal residual disease (MRD) as a marker of antileukemic drug efficacy is being used to assess risk status and, in some cases, to adjust the intensity of therapy.
Doença residual mínima (DRM) como um marcador da eficácia de medicamentos antileucêmicos está sendo usada para avaliar o risco e, em alguns casos, para ajustar a intensidade da terapia.
This method quoted from conception of extended conterminal points, and the minimal-cut is determined by system-outage from energy-paths angle.
Este método citou do conceito de pontos terminais estendidos e o corte mínimo é determinado pela interrupção do sistema a partir do ângulo dos caminhos de energia.
He's singing live on the verses where there's minimal momentum.
Ele está cantando ao vivo nos versos onde há um impulso mínimo.
Fonte: Popular Science EssaysWhen we get our bread at the bakery, it is most minimally processed bread.
Quando pegamos nosso pão na padaria, é o pão mais minimamente processado.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthIf you were, you'd be able to hear some sort of extra breathing, even minimal.
Se você estivesse, seria capaz de ouvir algum tipo de respiração extra, mesmo que mínima.
Fonte: Popular Science EssaysThere's a gorgeous touchscreen with minimal bezels.
Há uma tela sensível ao toque deslumbrante com bordas mínimas.
Fonte: Trendy technology major events!Many have only minimal contact with a lawyer.
Muitos têm apenas contato mínimo com um advogado.
Fonte: The Economist (Summary)What? -The evidence we have is minimal at best.
O quê? - As evidências que temos são mínimas, no mínimo.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.
Se alguém tem Ebola, precisa ser colocado em quarentena com visitantes mínimos.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOther research suggests that minimal change disease and FSGS have different mechanisms of podocyte injury.
Outras pesquisas sugerem que a doença de mudança mínima e a FSGS têm diferentes mecanismos de lesão podocítica.
Fonte: Osmosis - UrinaryIt's laundry. The thinking through is pretty minimal.
É roupa suja. O raciocínio é bem mínimo.
Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)And, of course, most people are on minimal wages.
E, claro, a maioria das pessoas recebe salários mínimos.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora