| Plural | miscreants |
I ordered the miscreants to let me out.
Ordenei que os indivíduos agissem para me deixarem sair.
The miscreant was caught stealing from the store.
O indivíduo foi pego roubando da loja.
The police are searching for the miscreant who vandalized the park.
A polícia está procurando o indivíduo que vandalizou o parque.
The miscreant was sentenced to five years in prison for his crimes.
O indivíduo foi condenado a cinco anos de prisão por seus crimes.
The community rallied together to protect themselves from the miscreant.
A comunidade se uniu para se proteger do indivíduo.
The miscreant's actions caused chaos in the neighborhood.
As ações do indivíduo causaram caos no bairro.
The miscreant tried to deceive the old lady out of her savings.
O indivíduo tentou enganar a senhora para que ela perdesse suas economias.
The miscreant was known for his violent behavior in the past.
O indivíduo era conhecido por seu comportamento violento no passado.
The miscreant's gang was involved in various criminal activities in the city.
A gangue do indivíduo estava envolvida em várias atividades criminosas na cidade.
The miscreant's true identity was finally revealed during the investigation.
A verdadeira identidade do indivíduo foi finalmente revelada durante a investigação.
The miscreant showed no remorse for his actions during the trial.
O indivíduo não demonstrou remorso por suas ações durante o julgamento.
Had to pull this miscreant off one of my girls.
Foi preciso tirar este malfeitor de uma das minhas meninas.
Fonte: Lost Girl Season 2They ensured good behaviour by having miscreants publicly flogged.
Eles garantiram um bom comportamento punindo publicamente os malfeitores.
Fonte: The Economist - International" The tom-tom, " the miscreants heard Peter cry; " an Indian victory" !
" O tambor, " os malfeitores ouviram Peter gritar; " uma vitória indígena" !
Fonte: Peter PanOf course in his pride he was carrying the game too far, and the miscreants [villains] saw their chance.
Claro, em seu orgulho, ele estava levando o jogo longe demais, e os malfeitores [vilões] viram sua chance.
Fonte: Peter PanYou well deserve a place near her, for hell boasts no miscreant more guilty than yourself.
Você merece um lugar perto dela, pois o inferno não se orgulha de um malfeitor mais culpado do que você.
Fonte: Monk (Part 2)Miscreant, prepare for death; You have not many hours to live! '
Malfeitor, prepare-se para a morte; Você não tem muitas horas para viver!
Fonte: Monk (Part 2)Captain Barbossa and his crew of miscreants sail from the dreaded lsla de Muerta.
O Capitão Barbossa e sua tripulação de malfeitores zarpam da temida lsla de Muerta.
Fonte: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlSeveral miles south, the distant brutalist thump of a police helicopter, its beam scanning the dark for some vanished miscreant in a local park.
A alguns quilômetros ao sul, o distante e brutalista som de um helicóptero policial, seu feixe varrendo a escuridão em busca de um malfeitor desaparecido em um parque local.
Fonte: After You (Me Before You #2)The miscreant, a bony young man scorched black by the sun, rose to greet her with the courtesy of a host and the assurance of a relative.
O malfeitor, um jovem esquelético chamuscado pelo sol, levantou-se para recebê-la com a cortesia de um anfitrião e a confiança de um parente.
Fonte: The Room with a View (Part 1)I told you to take that loping miscreant under the line of white point; now, if your bullet went a hair's breadth it went two inches above it.
Eu te disse para pegar aquele malfeitor correndo sob a linha de ponto branco; agora, se sua bala se moveu um fio de cabelo, ela se moveu dois polegadas acima.
Fonte: The Last of the Mohicans (Part One)I ordered the miscreants to let me out.
Ordenei que os indivíduos agissem para me deixarem sair.
The miscreant was caught stealing from the store.
O indivíduo foi pego roubando da loja.
The police are searching for the miscreant who vandalized the park.
A polícia está procurando o indivíduo que vandalizou o parque.
The miscreant was sentenced to five years in prison for his crimes.
O indivíduo foi condenado a cinco anos de prisão por seus crimes.
The community rallied together to protect themselves from the miscreant.
A comunidade se uniu para se proteger do indivíduo.
The miscreant's actions caused chaos in the neighborhood.
As ações do indivíduo causaram caos no bairro.
The miscreant tried to deceive the old lady out of her savings.
O indivíduo tentou enganar a senhora para que ela perdesse suas economias.
The miscreant was known for his violent behavior in the past.
O indivíduo era conhecido por seu comportamento violento no passado.
The miscreant's gang was involved in various criminal activities in the city.
A gangue do indivíduo estava envolvida em várias atividades criminosas na cidade.
The miscreant's true identity was finally revealed during the investigation.
A verdadeira identidade do indivíduo foi finalmente revelada durante a investigação.
The miscreant showed no remorse for his actions during the trial.
O indivíduo não demonstrou remorso por suas ações durante o julgamento.
Had to pull this miscreant off one of my girls.
Foi preciso tirar este malfeitor de uma das minhas meninas.
Fonte: Lost Girl Season 2They ensured good behaviour by having miscreants publicly flogged.
Eles garantiram um bom comportamento punindo publicamente os malfeitores.
Fonte: The Economist - International" The tom-tom, " the miscreants heard Peter cry; " an Indian victory" !
" O tambor, " os malfeitores ouviram Peter gritar; " uma vitória indígena" !
Fonte: Peter PanOf course in his pride he was carrying the game too far, and the miscreants [villains] saw their chance.
Claro, em seu orgulho, ele estava levando o jogo longe demais, e os malfeitores [vilões] viram sua chance.
Fonte: Peter PanYou well deserve a place near her, for hell boasts no miscreant more guilty than yourself.
Você merece um lugar perto dela, pois o inferno não se orgulha de um malfeitor mais culpado do que você.
Fonte: Monk (Part 2)Miscreant, prepare for death; You have not many hours to live! '
Malfeitor, prepare-se para a morte; Você não tem muitas horas para viver!
Fonte: Monk (Part 2)Captain Barbossa and his crew of miscreants sail from the dreaded lsla de Muerta.
O Capitão Barbossa e sua tripulação de malfeitores zarpam da temida lsla de Muerta.
Fonte: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlSeveral miles south, the distant brutalist thump of a police helicopter, its beam scanning the dark for some vanished miscreant in a local park.
A alguns quilômetros ao sul, o distante e brutalista som de um helicóptero policial, seu feixe varrendo a escuridão em busca de um malfeitor desaparecido em um parque local.
Fonte: After You (Me Before You #2)The miscreant, a bony young man scorched black by the sun, rose to greet her with the courtesy of a host and the assurance of a relative.
O malfeitor, um jovem esquelético chamuscado pelo sol, levantou-se para recebê-la com a cortesia de um anfitrião e a confiança de um parente.
Fonte: The Room with a View (Part 1)I told you to take that loping miscreant under the line of white point; now, if your bullet went a hair's breadth it went two inches above it.
Eu te disse para pegar aquele malfeitor correndo sob a linha de ponto branco; agora, se sua bala se moveu um fio de cabelo, ela se moveu dois polegadas acima.
Fonte: The Last of the Mohicans (Part One)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora