Children must learn to write neatly.
As crianças devem aprender a escrever com clareza.
The pencils fit neatly into this box.
Os lápis cabem perfeitamente nesta caixa.
the steps of the house were neatly blacked.
Os degraus da casa estavam cuidadosamente pintados de preto.
a neatly tied package.
Um pacote cuidadosamente amarrado.
a neatly woven tale of intrigue in academia.
um conto bem elaborado de intriga no meio acadêmico.
a neatly phrased compliment
Um elogio bem elaborado.
a neatly phrased report
Um relatório bem elaborado.
to range the goods neatly in the shop window
Organizar os produtos de forma organizada na vitrine da loja.
They were standing neatly in a row.
Eles estavam em pé, organizadamente, em uma fila.
Put the books away neatly in the bookcase.
Guarde os livros de forma organizada no estante.
They dressed neatly and simply.
Eles se vestiram com elegância e simplicidade.
The shed is neatly screened by a hedge.
O galpão é elegantemente protegido por uma cerca viva.
her hair curled neatly in blonde braids.
O cabelo dela enrolava-se de forma organizada em tranças loiras.
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
a cabra tinha sido esfolada e cuidadosamente eviscerada.
her jeans were neatly patched.
os jeans dela estavam bem remendados.
shirts that were neatly laundered by the hotel staff.
camisas que foram lavadas cuidadosamente pela equipe do hotel.
he neatly sidestepped the questions about riots.
Ele habilmente evitou as perguntas sobre os tumultos.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart marcou o primeiro gol com sucesso.
And that brings us neatly back to our question.
E isso nos traz de volta à nossa pergunta.
Fonte: 6 Minute EnglishI flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.
Eu me orgulho de ter conseguido fazê-lo bastante bem, respondeu o detetive, orgulhosamente.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesIndeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.
De fato, Rob, e isso me traz de forma elegante à minha pergunta de quiz.
Fonte: 6 Minute EnglishThey piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .
Eles os amontoaram cuidadosamente, fotografaram e até os rotularam como 'saque'.
Fonte: Vox opinionI think highly of my secretary because she always arranges things neatly.
Eu penso muito bem da minha secretária porque ela sempre organiza as coisas cuidadosamente.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .
" Eu mordisquei um pouco da boca daquele falcão bem legal, Wendy".
Fonte: Peter Pan" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.
" Profase", ele concordou, escrevendo-a cuidadosamente no primeiro espaço da nossa folha de exercícios.
Fonte: Twilight: EclipseMy mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
Parece que minha mente consegue lidar e a informação é armazenada cuidadosamente.
Fonte: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.
Os furos na moldura da tela se encaixavam perfeitamente com os furos na moldura da janela.
Fonte: Stephen King on WritingHuman emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
A emoção humana não é ordenada, racional e facilmente previsível.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionChildren must learn to write neatly.
As crianças devem aprender a escrever com clareza.
The pencils fit neatly into this box.
Os lápis cabem perfeitamente nesta caixa.
the steps of the house were neatly blacked.
Os degraus da casa estavam cuidadosamente pintados de preto.
a neatly tied package.
Um pacote cuidadosamente amarrado.
a neatly woven tale of intrigue in academia.
um conto bem elaborado de intriga no meio acadêmico.
a neatly phrased compliment
Um elogio bem elaborado.
a neatly phrased report
Um relatório bem elaborado.
to range the goods neatly in the shop window
Organizar os produtos de forma organizada na vitrine da loja.
They were standing neatly in a row.
Eles estavam em pé, organizadamente, em uma fila.
Put the books away neatly in the bookcase.
Guarde os livros de forma organizada no estante.
They dressed neatly and simply.
Eles se vestiram com elegância e simplicidade.
The shed is neatly screened by a hedge.
O galpão é elegantemente protegido por uma cerca viva.
her hair curled neatly in blonde braids.
O cabelo dela enrolava-se de forma organizada em tranças loiras.
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
a cabra tinha sido esfolada e cuidadosamente eviscerada.
her jeans were neatly patched.
os jeans dela estavam bem remendados.
shirts that were neatly laundered by the hotel staff.
camisas que foram lavadas cuidadosamente pela equipe do hotel.
he neatly sidestepped the questions about riots.
Ele habilmente evitou as perguntas sobre os tumultos.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart marcou o primeiro gol com sucesso.
And that brings us neatly back to our question.
E isso nos traz de volta à nossa pergunta.
Fonte: 6 Minute EnglishI flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.
Eu me orgulho de ter conseguido fazê-lo bastante bem, respondeu o detetive, orgulhosamente.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesIndeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.
De fato, Rob, e isso me traz de forma elegante à minha pergunta de quiz.
Fonte: 6 Minute EnglishThey piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .
Eles os amontoaram cuidadosamente, fotografaram e até os rotularam como 'saque'.
Fonte: Vox opinionI think highly of my secretary because she always arranges things neatly.
Eu penso muito bem da minha secretária porque ela sempre organiza as coisas cuidadosamente.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .
" Eu mordisquei um pouco da boca daquele falcão bem legal, Wendy".
Fonte: Peter Pan" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.
" Profase", ele concordou, escrevendo-a cuidadosamente no primeiro espaço da nossa folha de exercícios.
Fonte: Twilight: EclipseMy mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
Parece que minha mente consegue lidar e a informação é armazenada cuidadosamente.
Fonte: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.
Os furos na moldura da tela se encaixavam perfeitamente com os furos na moldura da janela.
Fonte: Stephen King on WritingHuman emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
A emoção humana não é ordenada, racional e facilmente previsível.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora