he was drunk as a newt and singing his head off.
Ele estava tão bêbado quanto um tritão e cantando a plenos pulmões.
You should have seen Tom when he got home last night—he was pissed as a newt!
Você deveria ter visto Tom quando ele chegou em casa ontem à noite - ele estava tão bêbado quanto um tritão!
The newt is a type of amphibian found in wet habitats.
O tritão é um tipo de anfíbio encontrado em habitats úmidos.
The newt's skin secretes toxins as a defense mechanism.
A pele do tritão secreta toxinas como mecanismo de defesa.
The newt's diet consists mainly of insects, worms, and small fish.
A dieta do tritão consiste principalmente de insetos, minhocas e pequenos peixes.
In folklore, newts are often associated with magical powers and transformations.
No folclore, os tritões são frequentemente associados a poderes mágicos e transformações.
Newts are commonly kept as pets in aquariums due to their unique appearance.
Os tritões são frequentemente mantidos como animais de estimação em aquários devido à sua aparência única.
The newt's bright colors serve as a warning to predators of its toxicity.
As cores vibrantes do tritão servem como um aviso aos predadores sobre sua toxicidade.
Newts are known for their ability to regenerate lost limbs.
Os tritões são conhecidos por sua capacidade de regenerar membros perdidos.
Some species of newts hibernate during the winter months to conserve energy.
Algumas espécies de tritões hibernam durante os meses de inverno para conservar energia.
Newts are sensitive to changes in their environment, making them good indicators of water quality.
Os tritões são sensíveis a mudanças em seu ambiente, tornando-os bons indicadores da qualidade da água.
The newt's mating ritual involves elaborate courtship displays and dances.
O ritual de acasalamento do tritão envolve exibições e danças de corte elaboradas.
What if I give you this roasted newt? Hmm?
E se eu te desse este tritão assado? Hmm?
Fonte: Spirited Away SelectionWandering past water buffalo at rest, we encounter warty newts at play.
Vagando perto de búfalos aquáticos em repouso, nos encontramos com tritões verrugosos brincando.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthRight. Good one. I'm a newt. This is my friend, the badger.
Certo. Bom um. Eu sou um tritão. Este é meu amigo, o texugo.
Fonte: Ice Age 2: The MeltdownNow we're going to write the letter 'N', as in 'newt'.
Agora nós vamos escrever a letra 'N', como em 'tritão'.
Fonte: The writing method of English letters.The crocodile newt gets its name from the bumps along its back. These are its defence.
O tritão crocodilo recebe seu nome devido às protuberâncias ao longo de suas costas. Estes são seus mecanismos de defesa.
Fonte: Beautiful ChinaEven the common newt is more genetically splendorous than we are, by a factor of five.
Até mesmo o tritão comum é geneticamente mais esplêndido do que nós, por um fator de cinco.
Fonte: A Brief History of Everything" They ask for a minimum of five NEWTs, and nothing under 'Exceeds Expectations' grade, I see."
" Eles pedem um mínimo de cinco TRITÕES, e nada abaixo da nota 'Excede as Expectativas', eu vejo."
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're not a newt with wings, are you, Toothless" ?
" Você não é um tritão com asas, não é, Toothless?"
Fonte: Animation EnglishSo far as we can tell no species of toad, newt, salamander, or other amphibian went extinct in North America.
Até onde sabemos, nenhuma espécie de sapo, tritão, salamandra ou outro anfíbio desapareceu da América do Norte.
Fonte: A Brief History of EverythingShe was light and watery, like a newt, but all of her parts were human.
Ela era leve e aquosa, como um tritão, mas todas as suas partes eram humanas.
Fonte: One Hundred Years of Solitudehe was drunk as a newt and singing his head off.
Ele estava tão bêbado quanto um tritão e cantando a plenos pulmões.
You should have seen Tom when he got home last night—he was pissed as a newt!
Você deveria ter visto Tom quando ele chegou em casa ontem à noite - ele estava tão bêbado quanto um tritão!
The newt is a type of amphibian found in wet habitats.
O tritão é um tipo de anfíbio encontrado em habitats úmidos.
The newt's skin secretes toxins as a defense mechanism.
A pele do tritão secreta toxinas como mecanismo de defesa.
The newt's diet consists mainly of insects, worms, and small fish.
A dieta do tritão consiste principalmente de insetos, minhocas e pequenos peixes.
In folklore, newts are often associated with magical powers and transformations.
No folclore, os tritões são frequentemente associados a poderes mágicos e transformações.
Newts are commonly kept as pets in aquariums due to their unique appearance.
Os tritões são frequentemente mantidos como animais de estimação em aquários devido à sua aparência única.
The newt's bright colors serve as a warning to predators of its toxicity.
As cores vibrantes do tritão servem como um aviso aos predadores sobre sua toxicidade.
Newts are known for their ability to regenerate lost limbs.
Os tritões são conhecidos por sua capacidade de regenerar membros perdidos.
Some species of newts hibernate during the winter months to conserve energy.
Algumas espécies de tritões hibernam durante os meses de inverno para conservar energia.
Newts are sensitive to changes in their environment, making them good indicators of water quality.
Os tritões são sensíveis a mudanças em seu ambiente, tornando-os bons indicadores da qualidade da água.
The newt's mating ritual involves elaborate courtship displays and dances.
O ritual de acasalamento do tritão envolve exibições e danças de corte elaboradas.
What if I give you this roasted newt? Hmm?
E se eu te desse este tritão assado? Hmm?
Fonte: Spirited Away SelectionWandering past water buffalo at rest, we encounter warty newts at play.
Vagando perto de búfalos aquáticos em repouso, nos encontramos com tritões verrugosos brincando.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthRight. Good one. I'm a newt. This is my friend, the badger.
Certo. Bom um. Eu sou um tritão. Este é meu amigo, o texugo.
Fonte: Ice Age 2: The MeltdownNow we're going to write the letter 'N', as in 'newt'.
Agora nós vamos escrever a letra 'N', como em 'tritão'.
Fonte: The writing method of English letters.The crocodile newt gets its name from the bumps along its back. These are its defence.
O tritão crocodilo recebe seu nome devido às protuberâncias ao longo de suas costas. Estes são seus mecanismos de defesa.
Fonte: Beautiful ChinaEven the common newt is more genetically splendorous than we are, by a factor of five.
Até mesmo o tritão comum é geneticamente mais esplêndido do que nós, por um fator de cinco.
Fonte: A Brief History of Everything" They ask for a minimum of five NEWTs, and nothing under 'Exceeds Expectations' grade, I see."
" Eles pedem um mínimo de cinco TRITÕES, e nada abaixo da nota 'Excede as Expectativas', eu vejo."
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're not a newt with wings, are you, Toothless" ?
" Você não é um tritão com asas, não é, Toothless?"
Fonte: Animation EnglishSo far as we can tell no species of toad, newt, salamander, or other amphibian went extinct in North America.
Até onde sabemos, nenhuma espécie de sapo, tritão, salamandra ou outro anfíbio desapareceu da América do Norte.
Fonte: A Brief History of EverythingShe was light and watery, like a newt, but all of her parts were human.
Ela era leve e aquosa, como um tritão, mas todas as suas partes eram humanas.
Fonte: One Hundred Years of SolitudeExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora