He was quite oblivious of the danger.
Ele estava bastante alheio ao perigo.
She was oblivious to our warnings.
Ela estava alheia aos nossos avisos.
He was oblivious of what was happening.
Ele estava alheio ao que estava acontecendo.
she became absorbed, oblivious to the passage of time.
ela ficou absorta, alheia à passagem do tempo.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Para alguém que os conhece há tanto tempo, você é estranhamente alheio aos seus defeitos.
The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.
O partido pareceu alheio (ou de) as crescentes pressões para a reforma política.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
Felizmente para o autor, ele logo ficou alheio às críticas ácidas. Às vezes, o termo implica falta de conscientização:
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
À beira de uma vasta pastagem, um casal de animais pastores com cascos que se assemelham a cavalos, um notoungulado semelhante a um antílope e um preguiça-terrestre se alimentam silenciosamente, alheios ao seu destino iminente.
Zazu, completely oblivious to his part in the hunt, rambled on.
Zazu, completamente alheio ao seu papel na caçada, divagava.
Fonte: The Lion King (audiobook)But people are oblivious to my office hours.
Mas as pessoas não estão atentas aos meus horários de expediente.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Everybody is oblivious to our presence.
Todo mundo está alheio à nossa presença.
Fonte: BBC documentary "Civilization"They seem oblivious to the noisy crowd around them.
Eles parecem alheios à multidão barulhenta ao seu redor.
Fonte: BBC documentary "Our Planet"Peter was oblivious to the approaching people with their weapons.
Peter estava alheio às pessoas se aproximando com suas armas.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeMalfoy shot at him, oblivious to Harry standing right behind him.
Malfoy atirou nele, alheio a Harry parado bem atrás dele.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I'll stick around if you want, " Happy continued, still oblivious.
" Ficarei por perto se você quiser", continuou Happy, ainda alheio.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeOblivious to the domestic chitchat, granddad Guyong Song has serious matters on his mind.
Alheio à conversa doméstica, o avô Guyong Song tem assuntos sérios em mente.
Fonte: Beautiful ChinaOblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Alheio ao perigo de seu companheiro, o primeiro Ceratosaurus continua sua busca por presa.
Fonte: Jurassic Fight ClubAccording to Wu, her colleagues seemed oblivious to her change of profile photo.
De acordo com Wu, seus colegas pareciam alheios à mudança de foto de perfil dela.
Fonte: "The Sixth Sound" Reading SelectionHe was quite oblivious of the danger.
Ele estava bastante alheio ao perigo.
She was oblivious to our warnings.
Ela estava alheia aos nossos avisos.
He was oblivious of what was happening.
Ele estava alheio ao que estava acontecendo.
she became absorbed, oblivious to the passage of time.
ela ficou absorta, alheia à passagem do tempo.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Para alguém que os conhece há tanto tempo, você é estranhamente alheio aos seus defeitos.
The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.
O partido pareceu alheio (ou de) as crescentes pressões para a reforma política.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
Felizmente para o autor, ele logo ficou alheio às críticas ácidas. Às vezes, o termo implica falta de conscientização:
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
À beira de uma vasta pastagem, um casal de animais pastores com cascos que se assemelham a cavalos, um notoungulado semelhante a um antílope e um preguiça-terrestre se alimentam silenciosamente, alheios ao seu destino iminente.
Zazu, completely oblivious to his part in the hunt, rambled on.
Zazu, completamente alheio ao seu papel na caçada, divagava.
Fonte: The Lion King (audiobook)But people are oblivious to my office hours.
Mas as pessoas não estão atentas aos meus horários de expediente.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Everybody is oblivious to our presence.
Todo mundo está alheio à nossa presença.
Fonte: BBC documentary "Civilization"They seem oblivious to the noisy crowd around them.
Eles parecem alheios à multidão barulhenta ao seu redor.
Fonte: BBC documentary "Our Planet"Peter was oblivious to the approaching people with their weapons.
Peter estava alheio às pessoas se aproximando com suas armas.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeMalfoy shot at him, oblivious to Harry standing right behind him.
Malfoy atirou nele, alheio a Harry parado bem atrás dele.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I'll stick around if you want, " Happy continued, still oblivious.
" Ficarei por perto se você quiser", continuou Happy, ainda alheio.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeOblivious to the domestic chitchat, granddad Guyong Song has serious matters on his mind.
Alheio à conversa doméstica, o avô Guyong Song tem assuntos sérios em mente.
Fonte: Beautiful ChinaOblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Alheio ao perigo de seu companheiro, o primeiro Ceratosaurus continua sua busca por presa.
Fonte: Jurassic Fight ClubAccording to Wu, her colleagues seemed oblivious to her change of profile photo.
De acordo com Wu, seus colegas pareciam alheios à mudança de foto de perfil dela.
Fonte: "The Sixth Sound" Reading SelectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora