overhaul

[EUA]/ˈəʊvəhɔːl/
[RU]/ˈoʊvərhɔːl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. examinar minuciosamente; alcançar; superar
n. inspeção; reparo maior.
Word Forms
Terceira pessoa do singularoverhauls
Particípio passadooverhauled
Pluraloverhauls
Passado simplesoverhauled
Gerúndiooverhauling

Frases & Colocações

overhaul period

período de revisão

major overhaul

revisão geral

complete overhaul

revisão completa

Frases de Exemplo

a major overhaul of environmental policies.

uma grande revisão das políticas ambientais.

a radical overhaul of the existing regulatory framework.

uma revisão radical do marco regulatório existente.

an overhaul of court procedure to simplify litigation.

uma revisão completa do procedimento judicial para simplificar os litígios.

proposals to overhaul the health care system.

propostas para reformar o sistema de saúde.

The express overhauled a goods train.

O expresso reformou um trem de carga.

moves to overhaul the income tax system.

movimentos para reformar o sistema tributário.

Jodami overhauled his chief rival.

Jodami reformou seu principal rival.

A mechanic overhauled the car’s motor with some new parts.

Um mecânico reformou o motor do carro com algumas peças novas.

It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.

É geralmente apreciado que a rede ferroviária precisa de uma reforma completa.

the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system.

espera-se que as conclusões da investigação preparem o terreno para uma revisão completa do sistema.

Overhauling the rear service, and putting it into the market competition is paramo...

A reforma do serviço de retaguarda e a sua introdução na concorrência do mercado é paramo...

Within a year the party had drastically overhauled its structure.

Dentro de um ano, o partido havia reformado drasticamente sua estrutura.

Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.

Uma reforma tão ampla exigirá o recomprometimento da América e de seus aliados para estabilizar o Afeganistão, incluindo a implantação atrasada de mais tropas.

The government is promising a major overhaul that will include 600 new luxury or semiluxury intercity buses, 10,000 new minibuses and 60 new trains.But Mr.

O governo está prometendo uma grande reforma que incluirá 600 novos ônibus intercidades de luxo ou semiluxo, 10.000 novos micro-ônibus e 60 novos trens.Mas o Sr.

Exemplos do Mundo Real

What in the film world needs a drastic overhaul?

O que no mundo do cinema precisa de uma reformulação drástica?

Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.

Às vezes, apenas uma hora é suficiente para reformular completamente a sua pronúncia.

Fonte: Learn business English with Lucy.

Critics say the system is broken and needs to be overhauled.

Críticos dizem que o sistema está quebrado e precisa ser reformulado.

Fonte: VOA Standard English_Americas

So this is not an overhaul.

Portanto, isso não é uma reformulação.

Fonte: NPR News June 2020 Compilation

And his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.

E seus ambiciosos planos para reformar a economia do reino fracassaram.

Fonte: NPR News March 2020 Collection

But for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.

Mas para FIFA 22, a tecnologia de captura de movimento da EA passou por uma reformulação completa.

Fonte: Connection Magazine

Israel is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.

Israel se prepara para novos ataques e protestos sobre uma controversa reforma judicial.

Fonte: CRI Online July 2023 Collection

The group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.

O grupo está exigindo uma ampla reformulação do sistema de governo do país.

Fonte: BBC Listening Collection May 2023

European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.

Ministros da União Europeia aprovaram uma reformulação drástica das políticas de migração do bloco.

Fonte: BBC Listening Collection June 2023

Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.

Holmes sorriu com satisfação enquanto ultrapassávamos um barco a vapor e o deixávamos para trás.

Fonte: The Sign of the Four

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora