paintwork

[EUA]/'peɪntwɜːk/
[RU]/'pentwɝk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. trabalho de pintura, tinta aplicada.

Frases & Colocações

repaint the paintwork

repintar a pintura

protect the paintwork

proteger a pintura

flaking paintwork

pintura descascando

Frases de Exemplo

the car's paintwork was battered and scratched.

A pintura do carro estava danificada e arranhada.

Buff up the paintwork with a soft cloth.

Dê um polimento na pintura com um pano macio.

they were inspecting my outside paintwork for cracks and flaws.

Eles estavam inspecionando a pintura externa do meu carro em busca de rachaduras e defeitos.

The paintwork was damaged when my car hit the street lamp post.

A pintura foi danificada quando meu carro bateu no poste de iluminação.

Paintwork on the corner of a stairway tends to get nicked and scratched as people pass by.

A pintura no canto de uma escada tende a ser arranhada e riscada à medida que as pessoas passam.

The car's paintwork is starting to fade.

A pintura do carro está começando a desbotar.

I need to touch up the paintwork on my front door.

Preciso retocar a pintura da minha porta da frente.

The artist spent hours perfecting the paintwork on the canvas.

O artista passou horas aperfeiçoando a pintura na tela.

The vintage car had impeccable paintwork.

O carro antigo tinha uma pintura impecável.

The paintwork on the walls was chipped and peeling.

A pintura nas paredes estava lascada e descascando.

The paintwork on the furniture was glossy and smooth.

A pintura nos móveis era brilhante e lisa.

The paintwork on the house needed a fresh coat.

A pintura da casa precisava de uma nova camada.

His attention to detail shows in the flawless paintwork.

Sua atenção aos detalhes se reflete na pintura impecável.

The intricate designs were painted onto the delicate paintwork.

Os designs intrincados foram pintados na delicada pintura.

The classic car's paintwork gleamed in the sunlight.

A pintura do carro clássico brilhava sob a luz do sol.

Exemplos do Mundo Real

Would you ask him to keep his hands off the paintwork?

Você pediria para ele manter as mãos longe da pintura?

Fonte: Go blank axis version

Remarkably, the detailed paintwork on Rolls-Royce cars is done by hand by just one person.

Notavelmente, a pintura detalhada dos carros Rolls-Royce é feita à mão por apenas uma pessoa.

Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

He considers whether the paintwork of the Saab will become terribly dirty as a result of this.

Ele considera se a pintura do Saab ficará terrivelmente suja como resultado disso.

Fonte: A man named Ove decides to die.

He puts out the cigarette against the paintwork of the door and drops it on the ground.

Ele apaga o cigarro contra a pintura da porta e o joga no chão.

Fonte: A man named Ove decides to die.

And for this project, the paintwork was really complicated.

E para este projeto, a pintura foi realmente complicada.

Fonte: Paleontology Popular Science

I gazed at it, noting the peeling paintwork on the front door, the child's watering-can on the front step.

Eu observei, notando a pintura descascando na porta da frente, o regador da criança no degrau da frente.

Fonte: After You (Me Before You #2)

To postpone the moment when he would have to look at Cho, he stared up at the ceiling as though examining the paintwork and received a handful of confetti in the face from their hovering cherub.

Para adiar o momento em que teria que olhar para Cho, ele olhou para o teto como se estivesse examinando a pintura e recebeu um punhado de confete no rosto de seu querubim flutuante.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora