| Plural | paradigms |
scientific paradigm
paradigma científico
shift in paradigm
mudança de paradigma
cultural paradigm
paradigma cultural
paradigm shift
mudança de paradigma
dominant paradigm
paradigma dominante
new paradigm
novo paradigma
there is a new paradigm for public art in this country.
Existe um novo paradigma para a arte pública neste país.
Vital, postindustrial paradigms are hidden in every jungly ant hill.
Paradigmas vitais e pós-industriais estão escondidos em cada monte de formigas selvagens.
Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects.
Elasticidade, solubilidade, inflamabilidade são casos paradigmáticos de disposições em objetos naturais.
The development of philosophical paradigm explains the visual threshold of substantialism, and the study on this dialectical interactive relationsh...
O desenvolvimento do paradigma filosófico explica o limiar visual do substancialismo e o estudo destas relações interativas dialéticas...
English determiners form a paradigm: we can say ‘a book’ or ‘his book’ but not ‘a his book’.
Os determinantes em inglês formam um paradigma: podemos dizer 'um livro' ou 'o livro dele', mas não 'um o livro dele'.
This long-winded wordsmith "punctiliously shifts paradigms" and "expeditiously ensures the numerical veracity of weekly sales reports.
Este escritor prolixo "pontualmente muda paradigmas" e "rapidamente garante a veracidade numérica dos relatórios semanais de vendas.
In the last couple of years, he has been lecturing about GAMP and the new paradigm of pharmaceutical manufacturing with use of Quality by Design worldwide.
Nos últimos anos, ele tem ministrado palestras sobre GAMP e o novo paradigma da fabricação farmacêutica com o uso de Qualidade por Design em todo o mundo.
And they're completely changing the paradigm for space exploration.
E eles estão mudando completamente o paradigma para a exploração espacial.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHoward is employing a schoolyard paradigm in which you are, for all intents and purposes, deceased.
Howard está empregando um paradigma de pátio de recreio no qual, para todos os efeitos, você está morto.
Fonte: The Big Bang Theory Season 2And in sociology, theoretical paradigms are key.
E na sociologia, os paradigmas teóricos são fundamentais.
Fonte: Sociology Crash CourseThe youth have this incredible opportunity to change the whole paradigm.
Os jovens têm essa oportunidade incrível de mudar todo o paradigma.
Fonte: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleThe great paradigm is the success of the now 25-year-old antismoking campaigns.
O grande paradigma é o sucesso das campanhas antitabagárias de 25 anos.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3No, I'm all done with casual sex. From now on, I'm fully committed to the traditional relationship paradigm.
Não, terminei com o sexo casual. A partir de agora, estou totalmente comprometido com o paradigma tradicional de relacionamento.
Fonte: The Big Bang Theory Season 2Jobs hit the trifecta with his next paradigm shifter.
Jobs alcançou o ponto de inflexão com seu próximo disruptor de paradigma.
Fonte: How Steve Jobs Changed the WorldAs we scale, we will fundamentally bring down the paradigm of modes and create even greater efficiency.
À medida que aumentamos a escala, derrubaremos fundamentalmente o paradigma dos modos e criaremos ainda maior eficiência.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionThis behavioral change is perhaps unsurprising when it's intentional, the result of domestication and a controlled breeding paradigm.
Essa mudança de comportamento talvez não seja surpreendente quando é intencional, resultado da domesticação e de um paradigma de reprodução controlada.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationSome experts assert that this work signifies a paradigm shift in antibiotic discovery.
Alguns especialistas afirmam que este trabalho sinaliza uma mudança de paradigma na descoberta de antibióticos.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)scientific paradigm
paradigma científico
shift in paradigm
mudança de paradigma
cultural paradigm
paradigma cultural
paradigm shift
mudança de paradigma
dominant paradigm
paradigma dominante
new paradigm
novo paradigma
there is a new paradigm for public art in this country.
Existe um novo paradigma para a arte pública neste país.
Vital, postindustrial paradigms are hidden in every jungly ant hill.
Paradigmas vitais e pós-industriais estão escondidos em cada monte de formigas selvagens.
Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects.
Elasticidade, solubilidade, inflamabilidade são casos paradigmáticos de disposições em objetos naturais.
The development of philosophical paradigm explains the visual threshold of substantialism, and the study on this dialectical interactive relationsh...
O desenvolvimento do paradigma filosófico explica o limiar visual do substancialismo e o estudo destas relações interativas dialéticas...
English determiners form a paradigm: we can say ‘a book’ or ‘his book’ but not ‘a his book’.
Os determinantes em inglês formam um paradigma: podemos dizer 'um livro' ou 'o livro dele', mas não 'um o livro dele'.
This long-winded wordsmith "punctiliously shifts paradigms" and "expeditiously ensures the numerical veracity of weekly sales reports.
Este escritor prolixo "pontualmente muda paradigmas" e "rapidamente garante a veracidade numérica dos relatórios semanais de vendas.
In the last couple of years, he has been lecturing about GAMP and the new paradigm of pharmaceutical manufacturing with use of Quality by Design worldwide.
Nos últimos anos, ele tem ministrado palestras sobre GAMP e o novo paradigma da fabricação farmacêutica com o uso de Qualidade por Design em todo o mundo.
And they're completely changing the paradigm for space exploration.
E eles estão mudando completamente o paradigma para a exploração espacial.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHoward is employing a schoolyard paradigm in which you are, for all intents and purposes, deceased.
Howard está empregando um paradigma de pátio de recreio no qual, para todos os efeitos, você está morto.
Fonte: The Big Bang Theory Season 2And in sociology, theoretical paradigms are key.
E na sociologia, os paradigmas teóricos são fundamentais.
Fonte: Sociology Crash CourseThe youth have this incredible opportunity to change the whole paradigm.
Os jovens têm essa oportunidade incrível de mudar todo o paradigma.
Fonte: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleThe great paradigm is the success of the now 25-year-old antismoking campaigns.
O grande paradigma é o sucesso das campanhas antitabagárias de 25 anos.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3No, I'm all done with casual sex. From now on, I'm fully committed to the traditional relationship paradigm.
Não, terminei com o sexo casual. A partir de agora, estou totalmente comprometido com o paradigma tradicional de relacionamento.
Fonte: The Big Bang Theory Season 2Jobs hit the trifecta with his next paradigm shifter.
Jobs alcançou o ponto de inflexão com seu próximo disruptor de paradigma.
Fonte: How Steve Jobs Changed the WorldAs we scale, we will fundamentally bring down the paradigm of modes and create even greater efficiency.
À medida que aumentamos a escala, derrubaremos fundamentalmente o paradigma dos modos e criaremos ainda maior eficiência.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionThis behavioral change is perhaps unsurprising when it's intentional, the result of domestication and a controlled breeding paradigm.
Essa mudança de comportamento talvez não seja surpreendente quando é intencional, resultado da domesticação e de um paradigma de reprodução controlada.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationSome experts assert that this work signifies a paradigm shift in antibiotic discovery.
Alguns especialistas afirmam que este trabalho sinaliza uma mudança de paradigma na descoberta de antibióticos.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora