passive

[EUA]/ˈpæsɪv/
[RU]/ˈpæsɪv/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. não assumindo um papel ativo; carecendo de energia ou vontade
n. a voz passiva
Word Forms
Pluralpassives

Frases & Colocações

passive voice

voz passiva

passive-aggressive

agressivo-passivo

passive income

renda passiva

passive-aggressive behavior

comportamento agressivo-passivo

passive smoking

fumo passivo

passive film

filme passivo

passive safety

segurança passiva

passive filter

filtro passivo

passive infrared

infravermelho passivo

passive mode

modo passivo

passive sonar

sonar passivo

passive continental margin

margem continental passiva

passive earth pressure

pressão passiva do solo

passive management

gestão passiva

passive state

estado passivo

passive type

tipo passivo

passive sensor

sensor passivo

passive component

componente passivo

passive system

sistema passivo

passive device

dispositivo passivo

passive matrix

matriz passiva

passive element

elemento passivo

Frases de Exemplo

a passive circuit element.

um componente passivo do circuito.

sensation is not the passive reception of stimuli.

a sensação não é o recebimento passivo de estímulos.

put the enemy in a passive position

coloque o inimigo em uma posição passiva

It lands the manager in a passive position.

Isso coloca o gerente em uma posição passiva.

He has a passive disposition.

Ele tem uma disposição passiva.

We should translate this sentence in passive voice.

Nós devemos traduzir esta frase na voz passiva.

the women were portrayed as passive victims.

as mulheres foram retratadas como vítimas passivas.

they called for protest in the form of passive resistance.

eles convocaram para um protesto na forma de resistência passiva.

children are more susceptible to the effects of passive smoking.

crianças são mais suscetíveis aos efeitos do fumo passivo.

They are behavior modification, passive immunoprophylaxis, and active immunization.

Eles são modificação comportamental, imunoprofilaxia passiva e imunização ativa.

"Besides, television is essentially a passive medium."

"Além disso, a televisão é essencialmente um meio passivo."

He has a passive expression on his face.

Ele tem uma expressão passiva no rosto.

In all of these and similar functional interpretations, the vacuome plays a passive role.

Em todas estas e interpretações funcionais semelhantes, o vacuome desempenha um papel passivo.

In this dissertation, we study a supergain hydrophone array to improve the detection performance of passive sonar.

Nesta dissertação, estudamos uma matriz de hidrofones de superganho para melhorar o desempenho de detecção de sonar passivo.

Black must blocade the Pawn dooming the Black Rook's to a passive defensive role.

As pretas devem bloquear o Peão, condenando as Torres pretas a um papel defensivo passivo.

Is regret the only destiny of a person who are both retrad and passive... there is another kind a information symmetry.

O arrependimento é o único destino de uma pessoa que é retrad e passiva... existe outro tipo de simetria de informação.

Andrew describes him as respected and authoritative in the outside world but passive, unpredictable and rageful at home.

Andrew o descreve como respeitado e autoritário no mundo exterior, mas passivo, imprevisível e raivoso em casa.

Abstract :A passive long wave cochlea model is applied to extract audial feature of naval vessel radiation noise.

Resumo: Um modelo passivo de coclea de longa duração é aplicado para extrair as características audíveis do ruído de radiação de navios.

Exemplos do Mundo Real

Change these sentences into present or past passives.

Altere estas frases para passivos no presente ou no passado.

Fonte: Grammar Lecture Hall

We don't usually use the passive with " let" .

Nós geralmente não usamos a voz passiva com " let".

Fonte: Test words for learning.

Right? Yeah, it's kind of passive aggressive.

Certo? Sim, é meio passivo-agressivo.

Fonte: American English dialogue

To avoid directly blaming someone for a situation, we sometimes use the passive in questions.

Para evitar culpar diretamente alguém por uma situação, às vezes usamos a voz passiva em perguntas.

Fonte: Teaching English outside of Cambridge.

The individual complains of pain that worsens with passive stretching of the muscles.

O indivíduo reclama de dor que piora com o alongamento passivo dos músculos.

Fonte: Osmosis - Musculoskeletal

This sentence is in the passive voice.

Esta frase está na voz passiva.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

They want you to be totally passive.

Eles querem que você seja totalmente passivo.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But we're not passive when we watch.

Mas não somos passivos quando assistimos.

Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

And you know more about passive sentences!

E você sabe mais sobre frases passivas!

Fonte: VOA Let's Learn English (Level 2)

Why is passive income important to us?

Por que a renda passiva é importante para nós?

Fonte: TED-Ed (video version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora