past

[EUA]/pɑːst/
[RU]/pæst/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. o tempo que passou; coisas que aconteceram
adj. que existiu ou ocorreu antes de agora; terminado
prep. movendo-se de um lado para o outro de algo; mais tarde que
adv. movendo-se de um lado para o outro de algo; passar por ou além
Word Forms
Pluralpasts

Frases & Colocações

in the past

no passado

past decades

décadas passadas

past experiences

experiências passadas

past mistakes

erros passados

past relationships

relacionamentos passados

past year

ano passado

past experience

experiência passada

past and present

passado e presente

half past

meia hora passada

past month

mês passado

past time

tempo passado

past tense

tempo passado

past events

eventos passados

go past

passar por

past history

história passada

walk past

passar andando

brush past

passar por

past participle

particípio passado

past master

mestre experiente

past due

atrasado

Frases de Exemplo

a past president; a past inmate of a cell.

um ex-presidente; um ex-detento de uma cela.

the past is of no consequence .

o passado não tem nenhuma consequência.

a half past one.

uma e meia.

at half past five.

meia hora após as cinco.

it's half past four.

são quatro e meia.

the past and the present are inextricable.

o passado e o presente são inextricáveis.

it's half past five.

são cinco e meia.

it's half past one.

são dez e meia.

it's half past six.

são seis e meia.

it's half past twelve.

são meio dia e meia.

He is past fifty.

Ele ultrapassou os cinquenta anos.

in the past few days.

nos últimos dias.

a past that was scarcely savory.

um passado que era pouco atraente.

The train is past due.

O trem está atrasado.

to record past events

registrar eventos passados

to be past the wit of man

estar além da capacidade humana

It is past all hope.

Está além de toda esperança.

Exemplos do Mundo Real

And I was up well past midnight.

E eu estava acordado bem depois da meia-noite.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They're the past, crippling you in the present.

Eles são o passado, te paralisando no presente.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

This gets you past that initial roadblock.

Isso te ajuda a superar aquele obstáculo inicial.

Fonte: Popular Science Essays

We use it to light up the past.

Nós o usamos para iluminar o passado.

Fonte: A Brief History of the World

HE WHO controls the past controls the future.

QUEM controla o passado controla o futuro.

Fonte: The Economist (Summary)

The answer could lie in our evolutionary past.

A resposta pode estar em nosso passado evolutivo.

Fonte: Portable English Bilingual Edition

Two year deal gets us past the Election.

Um contrato de dois anos nos ajuda a superar as eleições.

Fonte: Newsweek

Well I wouldn't put it past you.

Bem, eu não esperaria menos de você.

Fonte: Lost Girl Season 05

Takes you right past the Devil Worshiper Woods.

Te leva direto passando pelas Matas dos Adoradores do Diabo.

Fonte: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

Is that the one just past the shopping mall?

É aquele logo depois do shopping?

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora