pastoral

[EUA]/ˈpɑːstərəl/
[RU]/ˈpæstərəl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. relacionado ao trabalho de um pastor ou bispo; relacionado à vida rural ou do campo
n. uma carta pastoral ou ensinamento de um bispo
Formas da Palavra
Pluralpastorals

Frases & Colocações

pastoral landscape

paisagem pastoril

pastoral poetry

poesia pastoril

pastoral scene

cena pastoril

Frases de Exemplo

The pastoral landscape was dotted with grazing sheep.

A paisagem pastoril estava salpicada de ovelhas pastando.

She enjoyed the pastoral beauty of the countryside.

Ela apreciou a beleza pastoril do campo.

The novel depicted a pastoral setting with rolling hills and peaceful meadows.

O romance retratava um cenário pastoril com colinas ondulantes e prados tranquilos.

The pastoral symphony evoked feelings of tranquility and serenity.

A sinfonia pastoril evocava sentimentos de tranquilidade e serenidade.

The artist painted a pastoral scene with a quaint cottage and blooming flowers.

O artista pintou uma cena pastoril com uma casa de campo pitoresca e flores desabrochando.

The pastoral poem celebrated the beauty of nature and simplicity of rural life.

O poema pastoril celebrava a beleza da natureza e a simplicidade da vida rural.

The pastoral community relied on farming and agriculture for their livelihood.

A comunidade pastoril dependia da agricultura e da agropecuária para seu sustento.

The church hosted a pastoral retreat for city dwellers to experience rural life.

A igreja sediou um retiro pastoril para moradores da cidade experimentarem a vida rural.

The pastoral care team provided support and comfort to those in need.

A equipe de cuidado pastoral ofereceu apoio e conforto àqueles que precisavam.

The pastoral counselor helped the family navigate through their challenges and conflicts.

O conselheiro pastoral ajudou a família a superar seus desafios e conflitos.

Exemplos do Mundo Real

He called it Weaponization of the pastoral.

Ele chamou de Armamentação do pastoral.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And they keep breeding, laying their eggs in the earth in pastoral and agricultural lands.

E eles continuam a se reproduzir, colocando seus ovos na terra em áreas pastoris e agrícolas.

Fonte: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Its shores are low-lying, its beaches are narrow, but it is succulently pastoral.

Suas costas são baixas, suas praias são estreitas, mas é suculentemente pastoral.

Fonte: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Then perhaps even more strangely, there's the pastoral unincorporated area down here in South Australia.

Então, talvez ainda mais estranhamente, existe a área não incorporada pastoral aqui no sul da Austrália.

Fonte: Realm of Legends

" Quite a pastoral state of innocence all round, " returned Miss Belle with a shrug.

" Um estado pastoral de inocência por todos os lados", respondeu Miss Belle com um encolher de ombros.

Fonte: Little Women (Bilingual Edition)

The Maasai, like other pastoral communities, depend on livestock as their main source of food and livelihood.

Os Maasai, como outras comunidades pastoris, dependem do gado como sua principal fonte de alimento e subsistência.

Fonte: VOA Standard English_Africa

But it faces pressure from worsening environments, reductions of pastoral lands, and new generations who seek a less difficult life.

Mas enfrenta a pressão de um ambiente pior, a redução de terras pastoris e novas gerações que buscam uma vida menos difícil.

Fonte: VOA Special English: World

That is roughly one Aruba's worth of land for every single resident inside of the pastoral unincorporated area.

Isso corresponde a aproximadamente uma Aruba de terra para cada morador na área não incorporada pastoral.

Fonte: Realm of Legends

Around the same time, a few Spanish dramatists who'd spent some time in Italy started writing comedies and pastorals.

Na mesma época, alguns dramaturgos espanhóis que passaram algum tempo na Itália começaram a escrever comédias e pastorais.

Fonte: Crash Course in Drama

The pastoral Loire Valley hides countless castles, or chateaux.

O Vale do Loire pastoral esconde inúmeros castelos, ou chateaux.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora