file a patent
registrar uma patente
patent infringement
violação de patente
patent application
pedido de patente
patent protection
proteção de patente
national patent
patente nacional
patent law
lei de patentes
patent office
escritório de patentes
patent system
sistema de patentes
patent medicine
remédio patenteado
design patent
patente de design
patent agent
agente de patentes
patent agency
agência de patentes
patent ductus arteriosus
ducto arterioso patente
patent document
documento de patente
patent pending
patente pendente
patent attorney
advogado de patentes
patent cooperation treaty
tratado de cooperação em patentes
product patent
patente de produto
patent holder
titular da patente
patent pool
pool de patentes
the U.S. Patent Office.
o Escritório de Patentes dos EUA.
This is a fact patent to the world.
Este é um fato patente ao mundo.
It is patent to all that this is a good chance.
É evidente para todos que esta é uma boa oportunidade.
she was smiling with patent insincerity.
ela estava sorrindo com insinceridade óbvia.
Try some of this new patent medicine.
Experimente um pouco deste novo remédio patenteado.
Leather: Patent Lamper is a PU split with classic patent effect.
Couro: Patent Lamper é uma divisão de PU com efeito de patente clássico.
he took out a patent for an improved steam hammer.
ele tirou uma patente para um martelo a vapor aprimorado.
the organization is petitioning the EC for a moratorium on the patenting of life.
a organização está pedindo à CE um moratório sobre a patente de vida.
The patent runs out in three years' time.
A patente expira em três anos.
 ,Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Leather Handbag;
 ,Bolsa de Couro Patent Vernis Monograma Louis Vuitton;
or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.
ou (2) “uso indevido de patente”, geralmente encontrado quando certos termos em um contrato de licenciamento de patente são amplamente ampliados além do escopo da patente com efeito anticompetitivo.No entanto, em Qualcomm v.
one of the collaborators has agreed to waive its patent rights to the cowpea gene.
um dos colaboradores concordou em renunciar aos seus direitos de patente sobre o gene do feijão-caupe.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' pre-selective model.
Este elevador é do modelo 'Micronic' pré-seletivo patenteado da Schindler.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' floor pre-selective model.
Este elevador é do modelo 'Micronic' pré-seletivo de piso patenteado da Schindler.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Se ocorrer obstrução uretral, a megauretra congênita é letal sem uraco patente ou fístula retoesofágica.
Wonder if you could patent a movement?
Você se perguntava se seria possível patentear um movimento?
Fonte: Modern Family - Season 05I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.
Eu não quero ser teatral. Tudo é patente e transparente.
Fonte: The Sign of the FourIn rapid succession, he filed a patent.
Em rápida sucessão, ele depositou uma patente.
Fonte: Vox opinionIt will generate a further 1,000 patents.
Isso gerará mais 1.000 patentes.
Fonte: America The Story of UsIn what form will you transfer the patent?
Em que forma você transferirá a patente?
Fonte: Foreign Trade English Topics KingAnd don't you have, over like, a 100 patents?
E você não tem, como, mais de 100 patentes?
Fonte: Listening DigestEven more processes are never patented at all but kept as secret processes.
Ainda mais processos nunca são patenteados, mas mantidos como processos secretos.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Boreyko and his team have already patented the tech.
Boreyko e sua equipe já patentearam a tecnologia.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt was 100 years ago this week that the bottle earned a patent.
Faz 100 anos nesta semana que a garrafa recebeu uma patente.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You didn't violate our patents, we screwed up.
Você não violou nossas patentes, nós erramos.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2file a patent
registrar uma patente
patent infringement
violação de patente
patent application
pedido de patente
patent protection
proteção de patente
national patent
patente nacional
patent law
lei de patentes
patent office
escritório de patentes
patent system
sistema de patentes
patent medicine
remédio patenteado
design patent
patente de design
patent agent
agente de patentes
patent agency
agência de patentes
patent ductus arteriosus
ducto arterioso patente
patent document
documento de patente
patent pending
patente pendente
patent attorney
advogado de patentes
patent cooperation treaty
tratado de cooperação em patentes
product patent
patente de produto
patent holder
titular da patente
patent pool
pool de patentes
the U.S. Patent Office.
o Escritório de Patentes dos EUA.
This is a fact patent to the world.
Este é um fato patente ao mundo.
It is patent to all that this is a good chance.
É evidente para todos que esta é uma boa oportunidade.
she was smiling with patent insincerity.
ela estava sorrindo com insinceridade óbvia.
Try some of this new patent medicine.
Experimente um pouco deste novo remédio patenteado.
Leather: Patent Lamper is a PU split with classic patent effect.
Couro: Patent Lamper é uma divisão de PU com efeito de patente clássico.
he took out a patent for an improved steam hammer.
ele tirou uma patente para um martelo a vapor aprimorado.
the organization is petitioning the EC for a moratorium on the patenting of life.
a organização está pedindo à CE um moratório sobre a patente de vida.
The patent runs out in three years' time.
A patente expira em três anos.
 ,Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Leather Handbag;
 ,Bolsa de Couro Patent Vernis Monograma Louis Vuitton;
or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.
ou (2) “uso indevido de patente”, geralmente encontrado quando certos termos em um contrato de licenciamento de patente são amplamente ampliados além do escopo da patente com efeito anticompetitivo.No entanto, em Qualcomm v.
one of the collaborators has agreed to waive its patent rights to the cowpea gene.
um dos colaboradores concordou em renunciar aos seus direitos de patente sobre o gene do feijão-caupe.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' pre-selective model.
Este elevador é do modelo 'Micronic' pré-seletivo patenteado da Schindler.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' floor pre-selective model.
Este elevador é do modelo 'Micronic' pré-seletivo de piso patenteado da Schindler.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Se ocorrer obstrução uretral, a megauretra congênita é letal sem uraco patente ou fístula retoesofágica.
Wonder if you could patent a movement?
Você se perguntava se seria possível patentear um movimento?
Fonte: Modern Family - Season 05I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.
Eu não quero ser teatral. Tudo é patente e transparente.
Fonte: The Sign of the FourIn rapid succession, he filed a patent.
Em rápida sucessão, ele depositou uma patente.
Fonte: Vox opinionIt will generate a further 1,000 patents.
Isso gerará mais 1.000 patentes.
Fonte: America The Story of UsIn what form will you transfer the patent?
Em que forma você transferirá a patente?
Fonte: Foreign Trade English Topics KingAnd don't you have, over like, a 100 patents?
E você não tem, como, mais de 100 patentes?
Fonte: Listening DigestEven more processes are never patented at all but kept as secret processes.
Ainda mais processos nunca são patenteados, mas mantidos como processos secretos.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Boreyko and his team have already patented the tech.
Boreyko e sua equipe já patentearam a tecnologia.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt was 100 years ago this week that the bottle earned a patent.
Faz 100 anos nesta semana que a garrafa recebeu uma patente.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You didn't violate our patents, we screwed up.
Você não violou nossas patentes, nós erramos.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora