pellucid

[EUA]/pəˈluːsɪd/
[RU]/pəˈluːsɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. claro; transparente; facilmente compreendido

Frases de Exemplo

mountains reflected in the pellucid waters.

montanhas refletidas nas águas translúcidas.

he writes, as always, in pellucid prose.

ele escreve, como sempre, em prosa translúcida.

a smooth legato and pellucid singing tone are his calling cards.

um legato suave e um tom de canto translúcido são seus cartões de visita.

Her pellucid explanation made the complex topic easy to understand.

Sua explicação translúcida tornou o tópico complexo fácil de entender.

The pellucid water of the lake reflected the surrounding mountains perfectly.

A água translúcida do lago refletia perfeitamente as montanhas ao redor.

His pellucid writing style captivated readers and critics alike.

Seu estilo de escrita translúcido cativou leitores e críticos.

The pellucid sky was filled with twinkling stars on that clear night.

O céu translúcido estava cheio de estrelas cintilantes naquela noite clara.

She gazed into his pellucid eyes, feeling as if she could see into his soul.

Ela olhou em seus olhos translúcidos, sentindo como se pudesse ver sua alma.

The pellucid glass walls of the building allowed natural light to flood the interior.

As paredes de vidro translúcidas do prédio permitiam que a luz natural inundasse o interior.

The pellucid stream meandered through the lush forest, creating a peaceful atmosphere.

O riacho translúcido serpenteava pela floresta exuberante, criando uma atmosfera pacífica.

His pellucid honesty was both refreshing and rare in the world of politics.

Sua honestidade translúcida era refrescante e rara no mundo da política.

The artist's pellucid brushstrokes conveyed a sense of lightness and grace in the painting.

As pinceladas translúcidas do artista transmitiam uma sensação de leveza e elegância na pintura.

The pellucid logic of her argument left no room for doubt or confusion.

A lógica translúcida de seu argumento não deixou espaço para dúvida ou confusão.

Exemplos do Mundo Real

Down their sides flowed numberless waterfalls, which went on their way in brawling but pellucid streams.

Por seus lados descia um número incontável de cachoeiras, que seguiam seu caminho em riachos turbulentos, mas límpidos.

Fonte: The Journey to the Heart of the Earth

It was to this part that a swimmer would naturally go, for it formed a beautiful pellucid green pool as clear as crystal.

Era a esta parte que um nadador naturalmente iria, pois formava uma bela piscina verde e límpida tão clara quanto o cristal.

Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Depositing his unemptied glass he went out and walked up and down the street. Here was a rude flounce into the pellucid sentimentality of his sad attachment to Sue.

Largando seu copo não esvaziado, ele saiu e caminhou pela rua. Aqui estava uma interrupção rude na sentimentalidade límpida de sua triste afeição por Sue.

Fonte: The Unnamed Jude (Middle)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora