| Plural | permissions |
permission granted
permissão concedida
seek permission
buscar permissão
grant permission
conceder permissão
obtain permission
obter permissão
request permission
solicitar permissão
denied permission
permissão negada
permission to access
permissão para acessar
permission to use
permissão para usar
without permission
sem permissão
with one's permission
com a permissão de alguém
written permission
permissão por escrito
ask for permission
pedir permissão
planning permission
permissão de planejamento
give permission
dar permissão
No permission to park!
Proibido estacionar!
permission to publish copyright material.
permissão para publicar material protegido por direitos autorais.
permissions to reproduce copyright material.
permissões para reproduzir material protegido por direitos autorais.
waiting for permission to prosecute my craft.
aguardando permissão para prosseguir com meu trabalho.
You have my permission to leave.
Você tem minha permissão para sair.
petition in writing for permission to ...
pedido por escrito para permissão para...
was refused permission to smoke;
foi negada permissão para fumar;
I pray your permission to speak.
Rogo permissão para falar.
With your permission I'll leave now.
Com sua permissão, eu irei embora agora.
couldn't get the time off; got permission to leave.
Não consegui tirar o tempo livre; consegui permissão para sair.
How dare he use my office without permission?
Como ousa usar meu escritório sem permissão?
You must ask permission if you want to leave early.
Você deve pedir permissão se quiser sair mais cedo.
The meeting will be held in the school hall, by permission of the headmaster.
A reunião será realizada no salão da escola, com a permissão do diretor.
The police had to get special permission to open up the grave.
A polícia teve que obter permissão especial para abrir o túmulo.
Did he give you permission to take that?
Ele te deu permissão para pegar isso?
I have obtained a written permission from the chairman.
Eu obtive uma permissão por escrito do presidente.
The article was reproduced by the special permission of the President.
O artigo foi reproduzido com a permissão especial do Presidente.
The children worried the necessary permission out of their father.
As crianças conseguiram a permissão necessária de seu pai.
" They have tacit permission, and probably also protection, "
Eles têm permissão tácita, e provavelmente também proteção.
Fonte: TimeI, Sirius Black, Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade at weekends.
Eu, Sirius Black, o padrinho de Harry Potter, concedo-lhe permissão para visitar Hogsmeade nos fins de semana.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAlways wait for permission to feel accomplishment.
Espere sempre pela permissão para sentir a realização.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)And I give you my permission to do that.
E eu lhe dou minha permissão para fazer isso.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationI need your permission to operate independently.
Eu preciso da sua permissão para operar de forma independente.
Fonte: Movie trailer screening roomAnd who gave her permission for that?
E quem deu a ela permissão para isso?
Fonte: The Vampire Diaries Season 2Sire, do I have your permission to withdraw?
Senhor, eu tenho sua permissão para me retirar?
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.You have to ask for my father's permission.
Você tem que pedir a permissão do meu pai.
Fonte: Travel Across AmericaGive yourself permission to have an awful idea.
Dê a si mesmo permissão para ter uma ideia terrível.
Fonte: Harvard Business ReviewYou need to give yourself permission to remember.
Você precisa dar a si mesmo permissão para se lembrar.
Fonte: American Horror Story: Season 2permission granted
permissão concedida
seek permission
buscar permissão
grant permission
conceder permissão
obtain permission
obter permissão
request permission
solicitar permissão
denied permission
permissão negada
permission to access
permissão para acessar
permission to use
permissão para usar
without permission
sem permissão
with one's permission
com a permissão de alguém
written permission
permissão por escrito
ask for permission
pedir permissão
planning permission
permissão de planejamento
give permission
dar permissão
No permission to park!
Proibido estacionar!
permission to publish copyright material.
permissão para publicar material protegido por direitos autorais.
permissions to reproduce copyright material.
permissões para reproduzir material protegido por direitos autorais.
waiting for permission to prosecute my craft.
aguardando permissão para prosseguir com meu trabalho.
You have my permission to leave.
Você tem minha permissão para sair.
petition in writing for permission to ...
pedido por escrito para permissão para...
was refused permission to smoke;
foi negada permissão para fumar;
I pray your permission to speak.
Rogo permissão para falar.
With your permission I'll leave now.
Com sua permissão, eu irei embora agora.
couldn't get the time off; got permission to leave.
Não consegui tirar o tempo livre; consegui permissão para sair.
How dare he use my office without permission?
Como ousa usar meu escritório sem permissão?
You must ask permission if you want to leave early.
Você deve pedir permissão se quiser sair mais cedo.
The meeting will be held in the school hall, by permission of the headmaster.
A reunião será realizada no salão da escola, com a permissão do diretor.
The police had to get special permission to open up the grave.
A polícia teve que obter permissão especial para abrir o túmulo.
Did he give you permission to take that?
Ele te deu permissão para pegar isso?
I have obtained a written permission from the chairman.
Eu obtive uma permissão por escrito do presidente.
The article was reproduced by the special permission of the President.
O artigo foi reproduzido com a permissão especial do Presidente.
The children worried the necessary permission out of their father.
As crianças conseguiram a permissão necessária de seu pai.
" They have tacit permission, and probably also protection, "
Eles têm permissão tácita, e provavelmente também proteção.
Fonte: TimeI, Sirius Black, Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade at weekends.
Eu, Sirius Black, o padrinho de Harry Potter, concedo-lhe permissão para visitar Hogsmeade nos fins de semana.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAlways wait for permission to feel accomplishment.
Espere sempre pela permissão para sentir a realização.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)And I give you my permission to do that.
E eu lhe dou minha permissão para fazer isso.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationI need your permission to operate independently.
Eu preciso da sua permissão para operar de forma independente.
Fonte: Movie trailer screening roomAnd who gave her permission for that?
E quem deu a ela permissão para isso?
Fonte: The Vampire Diaries Season 2Sire, do I have your permission to withdraw?
Senhor, eu tenho sua permissão para me retirar?
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.You have to ask for my father's permission.
Você tem que pedir a permissão do meu pai.
Fonte: Travel Across AmericaGive yourself permission to have an awful idea.
Dê a si mesmo permissão para ter uma ideia terrível.
Fonte: Harvard Business ReviewYou need to give yourself permission to remember.
Você precisa dar a si mesmo permissão para se lembrar.
Fonte: American Horror Story: Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora