| Plural | perquisites |
the wife of a president has all the perquisites of stardom.
A esposa de um presidente tem todos os privilégios de uma estrela.
She gets various perquisites in addition to her wages.
Ela recebe vários privilégios, além de seus salários.
The report says, schmidt acquired about 500 thousand dollar with the form of perquisite last year, the family that basically is used at song of cereal of;
O relatório diz, schmidt adquiriu cerca de 500 mil dólares na forma de um benefício no ano passado, a família que basicamente é usada na música de cereal;
company car as a perquisite for executives
carro da empresa como um privilégio para executivos
health insurance is a common perquisite for full-time employees
o seguro de saúde é um privilégio comum para funcionários em tempo integral
perquisites such as free meals and gym memberships
privilégios como refeições gratuitas e academias
perquisites offered to senior management
privilégios oferecidos à alta gerência
perquisites can include stock options and bonuses
os privilégios podem incluir opções de ações e bônus
perquisites are often used to attract top talent
os privilégios são frequentemente usados para atrair os melhores talentos
executives enjoy various perquisites such as expense accounts
os executivos desfrutam de vários privilégios, como contas de despesas
perquisites are part of the overall compensation package
os privilégios fazem parte do pacote geral de remuneração
perquisites can contribute to employee satisfaction
os privilégios podem contribuir para a satisfação dos funcionários
perquisites are considered a form of non-monetary compensation
os privilégios são considerados uma forma de remuneração não monetária
On the one hand, the boss gave him a perquisite.
Por um lado, o chefe lhe deu um privilégio.
Fonte: Pan PanBecause the Lord Warden is busily employed at times in fobbing his perquisites; which are his chiefly by virtue of that same fobbing of them.
Porque o Lord Warden está ocupado em momentos em 'fobbar' seus privilégios; que são dele principalmente por causa desse mesmo 'fobbing' deles.
Fonte: Moby-DickBut the perquisites of custom-house officers are everywhere much greater than their salaries; at some ports more than double or triple those salaries.
Mas os privilégios dos funcionários alfandegários são, em todos os lugares, muito maiores do que seus salários; em alguns portos, mais que o dobro ou o triplo desses salários.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)The apple lay untouched on her desk until the next morning, when little Timothy Andrews, who swept the school and kindled the fire, annexed it as one of his perquisites.
A maçã ficou intocada em sua mesa até a manhã seguinte, quando o pequeno Timothy Andrews, que varria a escola e acendia o fogo, a anexou como um de seus privilégios.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)First, the levying of it may require a great number of officers, whose salaries may eat up the greater part of the produce of the tax, and whose perquisites may impose another additional tax upon the people.
Primeiramente, a cobrança dela pode exigir um grande número de oficiais, cujos salários podem consumir a maior parte da produção do imposto, e cujos privilégios podem impor outro imposto adicional sobre o povo.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)the wife of a president has all the perquisites of stardom.
A esposa de um presidente tem todos os privilégios de uma estrela.
She gets various perquisites in addition to her wages.
Ela recebe vários privilégios, além de seus salários.
The report says, schmidt acquired about 500 thousand dollar with the form of perquisite last year, the family that basically is used at song of cereal of;
O relatório diz, schmidt adquiriu cerca de 500 mil dólares na forma de um benefício no ano passado, a família que basicamente é usada na música de cereal;
company car as a perquisite for executives
carro da empresa como um privilégio para executivos
health insurance is a common perquisite for full-time employees
o seguro de saúde é um privilégio comum para funcionários em tempo integral
perquisites such as free meals and gym memberships
privilégios como refeições gratuitas e academias
perquisites offered to senior management
privilégios oferecidos à alta gerência
perquisites can include stock options and bonuses
os privilégios podem incluir opções de ações e bônus
perquisites are often used to attract top talent
os privilégios são frequentemente usados para atrair os melhores talentos
executives enjoy various perquisites such as expense accounts
os executivos desfrutam de vários privilégios, como contas de despesas
perquisites are part of the overall compensation package
os privilégios fazem parte do pacote geral de remuneração
perquisites can contribute to employee satisfaction
os privilégios podem contribuir para a satisfação dos funcionários
perquisites are considered a form of non-monetary compensation
os privilégios são considerados uma forma de remuneração não monetária
On the one hand, the boss gave him a perquisite.
Por um lado, o chefe lhe deu um privilégio.
Fonte: Pan PanBecause the Lord Warden is busily employed at times in fobbing his perquisites; which are his chiefly by virtue of that same fobbing of them.
Porque o Lord Warden está ocupado em momentos em 'fobbar' seus privilégios; que são dele principalmente por causa desse mesmo 'fobbing' deles.
Fonte: Moby-DickBut the perquisites of custom-house officers are everywhere much greater than their salaries; at some ports more than double or triple those salaries.
Mas os privilégios dos funcionários alfandegários são, em todos os lugares, muito maiores do que seus salários; em alguns portos, mais que o dobro ou o triplo desses salários.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)The apple lay untouched on her desk until the next morning, when little Timothy Andrews, who swept the school and kindled the fire, annexed it as one of his perquisites.
A maçã ficou intocada em sua mesa até a manhã seguinte, quando o pequeno Timothy Andrews, que varria a escola e acendia o fogo, a anexou como um de seus privilégios.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)First, the levying of it may require a great number of officers, whose salaries may eat up the greater part of the produce of the tax, and whose perquisites may impose another additional tax upon the people.
Primeiramente, a cobrança dela pode exigir um grande número de oficiais, cujos salários podem consumir a maior parte da produção do imposto, e cujos privilégios podem impor outro imposto adicional sobre o povo.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora