| Plural | phlegms |
Coughing up phlegm
Tossir catarro
Thick phlegm
Catarro espesso
a phlegm temperament
um temperamento flegmático
His throat congested with phlegm.
Sua garganta estava congestionada com catarro.
phlegm and determination carried them through many difficult situations.
a fleuma e a determinação os ajudaram a superar muitas situações difíceis.
In the second stage, the blood stasis owing to qi-stagnation, the cementation of phlegm and stasis, the liver-fire changed by conge...
Na segunda fase, a estase sanguínea devido à estagnação do qi, a cimentação do catarro e da estase, o fogo do fígado alterado por conge...
It is restorative, stomachic, moistening the lung and eliminating phlegm, nourish and adjust breath, detumescence, stanch and galactopoiesis, good to throad and cure malaria.
É restaurador, estomacal, umedece o pulmão e elimina o catarro, nutre e regula a respiração, desinchando, estancando e galactogênico, bom para a garganta e cura a malária.
M ethods to divide our hospital's lunger of recent years who have difficul t and p ositive phlegm smear phthisic into two groups(check group and cure group) and pr ocess random analysis.
Métodos para dividir nosso hospital's lunger dos últimos anos que têm esfregaço flemônico positivo e ftísica difícil em dois grupos (grupo de verificação e grupo de cura) e análise aleatória.
Introduced professor Wang Lining's experience on treating children cough due to exopathy in phlegm-dampness constitution by using Erchen Decoction,and took one case for example.
Apresentou a experiência do professor Wang Lining no tratamento da tosse infantil devido a exopatia na constituição de flema-umidade usando a Decocção Erchen, e tomou um caso como exemplo.
Do you bring up phlegm or is it a dry cough?
Você cospe catarro ou tem tosse seca?
Fonte: Doctor-Patient Conversation in EnglishYou need to spit out the phlegm and not swallow it.
Você precisa cuspir o catarro e não engolir.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishI just need to change his I.V. and suction his phlegm.
Eu só preciso trocar o soro e aspirar o catarro dele.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1I bring up quite a bit of phlegm. I'm afraid I might have asthma.
Eu cospo bastante catarro. Tenho medo de ter asma.
Fonte: Doctor-Patient Conversation in EnglishSondra had a burbly, uneven voice, as if she were always speaking through a throatful of tightly packed phlegm.
A voz de Sondra era borbulhante e irregular, como se ela estivesse sempre falando através de uma garganta cheia de catarro densamente compactado.
Fonte: Stephen King on WritingHere, try spitting up a little phlegm.
Aqui, tente cuspir um pouco de catarro.
Fonte: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyThe sharp rattle of phlegm sounded in Doctor Copeland's throat.
O barulho agudo do catarro soou na garganta do Dr. Copeland.
Fonte: The heart is a lonely hunter.The phthisis had a phobia about phlegm.
A ftise tinha uma fobia sobre catarro.
Fonte: Pan Pan' But in about three minutes she coughed up the phlegm and began to get better right away.
Mas em cerca de três minutos, ela tossiu o catarro e começou a melhorar imediatamente.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)These humours were bodily fluids - blood, phlegm, yellow bile and black bile. Yum!
Estes humores eram fluidos corporais - sangue, catarro, bile amarela e bile negra. Que delícia!
Fonte: A Minimalist History of BritainCoughing up phlegm
Tossir catarro
Thick phlegm
Catarro espesso
a phlegm temperament
um temperamento flegmático
His throat congested with phlegm.
Sua garganta estava congestionada com catarro.
phlegm and determination carried them through many difficult situations.
a fleuma e a determinação os ajudaram a superar muitas situações difíceis.
In the second stage, the blood stasis owing to qi-stagnation, the cementation of phlegm and stasis, the liver-fire changed by conge...
Na segunda fase, a estase sanguínea devido à estagnação do qi, a cimentação do catarro e da estase, o fogo do fígado alterado por conge...
It is restorative, stomachic, moistening the lung and eliminating phlegm, nourish and adjust breath, detumescence, stanch and galactopoiesis, good to throad and cure malaria.
É restaurador, estomacal, umedece o pulmão e elimina o catarro, nutre e regula a respiração, desinchando, estancando e galactogênico, bom para a garganta e cura a malária.
M ethods to divide our hospital's lunger of recent years who have difficul t and p ositive phlegm smear phthisic into two groups(check group and cure group) and pr ocess random analysis.
Métodos para dividir nosso hospital's lunger dos últimos anos que têm esfregaço flemônico positivo e ftísica difícil em dois grupos (grupo de verificação e grupo de cura) e análise aleatória.
Introduced professor Wang Lining's experience on treating children cough due to exopathy in phlegm-dampness constitution by using Erchen Decoction,and took one case for example.
Apresentou a experiência do professor Wang Lining no tratamento da tosse infantil devido a exopatia na constituição de flema-umidade usando a Decocção Erchen, e tomou um caso como exemplo.
Do you bring up phlegm or is it a dry cough?
Você cospe catarro ou tem tosse seca?
Fonte: Doctor-Patient Conversation in EnglishYou need to spit out the phlegm and not swallow it.
Você precisa cuspir o catarro e não engolir.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishI just need to change his I.V. and suction his phlegm.
Eu só preciso trocar o soro e aspirar o catarro dele.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1I bring up quite a bit of phlegm. I'm afraid I might have asthma.
Eu cospo bastante catarro. Tenho medo de ter asma.
Fonte: Doctor-Patient Conversation in EnglishSondra had a burbly, uneven voice, as if she were always speaking through a throatful of tightly packed phlegm.
A voz de Sondra era borbulhante e irregular, como se ela estivesse sempre falando através de uma garganta cheia de catarro densamente compactado.
Fonte: Stephen King on WritingHere, try spitting up a little phlegm.
Aqui, tente cuspir um pouco de catarro.
Fonte: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyThe sharp rattle of phlegm sounded in Doctor Copeland's throat.
O barulho agudo do catarro soou na garganta do Dr. Copeland.
Fonte: The heart is a lonely hunter.The phthisis had a phobia about phlegm.
A ftise tinha uma fobia sobre catarro.
Fonte: Pan Pan' But in about three minutes she coughed up the phlegm and began to get better right away.
Mas em cerca de três minutos, ela tossiu o catarro e começou a melhorar imediatamente.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)These humours were bodily fluids - blood, phlegm, yellow bile and black bile. Yum!
Estes humores eram fluidos corporais - sangue, catarro, bile amarela e bile negra. Que delícia!
Fonte: A Minimalist History of BritainExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora