pied

[EUA]/paɪd/
[RU]/paɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. multicolor; manchado; vestindo roupas de cores diferentes.
Word Forms
Pluralpieds

Frases & Colocações

pied piper

Pied Piper

Frases de Exemplo

a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

um bobo da corte vestido com motley; o deserto pintado; um vestido particolorido; um cavalo piebald; margaridas pied.

9. a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

9. um bobo da corte vestido com motley; o deserto pintado; um vestido particolorido; um cavalo piebald; margaridas pied.

Traditional city qualities like Prince of Wales check, pied de poule, birdseye weaves, and pin and gangster stripes are embellished with African prints and embroideries.

Qualidades tradicionais da cidade, como xadrez Príncipe de Gales, pied de poule, tecidos birdseye e listras pin e gangster, são adornadas com estampas e bordados africanos.

a pied piper leading the children

um tocador de flauta guiando as crianças

a pied pattern on the fabric

um padrão piedado no tecido

a pied wagtail hopping around

um beija-flores-de-asa-piedada saltitando ao redor

a pied ballerina on stage

uma bailarina piedada no palco

a pied clown entertaining the crowd

um palhaço piedado entretendo a multidão

a pied building facade

fachada de um prédio piedado

a pied salad with various ingredients

uma salada piedada com vários ingredientes

a pied horse galloping in the field

um cavalo piedado galopando no campo

a pied butterfly fluttering in the garden

uma borboleta piedada pairando no jardim

a pied jester entertaining the royal court

um bobo da corte piedado entretendo a corte real

Exemplos do Mundo Real

I'm the pied piper of Venice Sunday to sunset.

Eu sou o tocador de flauta de Veneza, de domingo ao pôr do sol.

Fonte: VOA Standard English_Americas

This undernourished pied tamarin monkey was recently brought to the refuge.

Este macaco-prego-pintado, desnutrido, foi recentemente trazido para o refúgio.

Fonte: Environment and Science

So, what do you envisage for Nigel and I's new pied-a-terre?

Então, o que você prevê para o nosso novo pied-a-terre, Nigel e eu?

Fonte: Hi! Dog Teacher (Video Version)

I would ride around at sunset pulling a speaker playing music and I was kind of like the pied piper.

Eu andaria de bicicleta ao pôr do sol, puxando um alto-falante tocando música e eu era meio que o tocador de flauta.

Fonte: VOA Standard English_Americas

On its way to the standing-galley Tilbury's notice got pied.

A caminho do convés, o aviso de Tilbury foi atingido/molhado com lama (pied).

Fonte: The Short Stories of Mark Twain

That sends meerkats, pied babblers, and others dashing for cover.

Isso faz com que suricates, tentilhões-pintados e outros corram para se proteger.

Fonte: Awesome Nature

Some, such as Japanese tits and pied babblers, have been known to combine different signals to make new meanings.

Alguns, como tentilhões-japoneses e tentilhões-pintados, são conhecidos por combinar diferentes sinais para criar novos significados.

Fonte: 2023-38

For a species called pied flycatchers that migrate from west Africa, things can get deadly if they end up nesting in the wrong spot.

Para uma espécie chamada tentilhões-pintados que migram da África Ocidental, as coisas podem ficar perigosas se acabarem fazendo ninho no lugar errado.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 Collection

The most adventuresome, a pied morsel of pig with a white band like a belt around his middle, wobbled over to the sow's side.

O mais aventureiro, um pedaço pintado de porco com uma faixa branca como um cinto ao redor do meio, cambaleou até o lado da porca.

Fonte: Cross Stream (Part 1)

For a species called pied flycatchers that migrate from west Africa, things can get be deadly if they end up nesting in the wrong spot.

Para uma espécie chamada tentilhões-pintados que migram da África Ocidental, as coisas podem ficar perigosas se acabarem fazendo ninho no lugar errado.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora