pile

[EUA]/paɪl/
[RU]/paɪl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma grande quantidade de algo que foi colocado um em cima do outro; um grupo de edifícios
vt. acumular; cravar estacas
vi. acumular; reunir; aglomerar.
Word Forms
Particípio passadopiled
Pluralpiles
Terceira pessoa do singularpiles
Gerúndiopiling
Passado simplespiled

Frases & Colocações

pile of books

monte de livros

pile of leaves

monte de folhas

pile of rocks

monte de pedras

pile foundation

fundação de estacas

a pile of

um monte de

pile in

pilha em

pile up

empilhar

bored pile

pilha de tédio

concrete pile

estaca de concreto

pipe pile

pilha de tubos

pile on

pilha em cima

pile driving

pioneamento

pile shaft

tronco da pilha

pile cap

cap de pilha

sheet pile

pilha de chapas

pile driver

martelo hidráulico

composite pile

estaca composta

foundation pile

pilha de fundação

pile tip

ponta da pilha

tubular pile

pilha tubular

compaction pile

pilha de compactação

pile head

cabeça da pilha

steel pipe pile

pilha de tubos de aço

Frases de Exemplo

a pile of trouble.

uma pilha de problemas.

a disorderly pile of books.

uma pilha desordenada de livros.

a pile of overblown saplings.

uma pilha de sapinhos exagerados.

to pile a cart with straw

para encher uma carroça com palha

a disorderly pile of clothes.

uma pilha desordenada de roupas.

a pile of cast-off clothes.

um monte de roupas descartadas.

the growing pile of work.

a crescente pilha de trabalho.

a massive pile-up of data.

um enorme acúmulo de dados.

Pile Pelion upon Ossa

Empilhe Pelion sobre Ossa

pile into a bus; pile out of a car.

entrar em um ônibus à força; sair de um carro à força.

piles of dirty laundry.

pilhas de roupa suja.

an odoriferous pile of fish remains.

uma pilha fétida de restos de peixe.

she was rooting through a pile of papers.

ela estava remexendo em uma pilha de papéis.

made an optimistic attack on the pile of paperwork.

fez um ataque otimista à pilha de documentos.

a motorway pile-up in thick fog.

Uma colisão em massa na autoestrada em meio a uma forte neblina.

made their pile in the commodities market.

fizeram fortuna no mercado de commodities.

piled the table with books.

empilhou a mesa com livros.

The garbage was piled sky-high.

O lixo estava empilhado até o céu.

Exemplos do Mundo Real

He pretended to be straightening the cushion pile.

Ele fingiu estar ajeitando a pilha de almofadas.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

He has a pile of work to do.

Ele tem uma pilha de trabalho a fazer.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

All humanity could be piled up on a small Pacific islet.

Toda a humanidade poderia ser amontoada em uma pequena ilha do Pacífico.

Fonte: The Little Prince

Oh. You mean a pile of dust?

Oh. Você quer dizer uma pilha de poeira?

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Yes, but so much work piles up.

Sim, mas tanto trabalho se acumula.

Fonte: Yes, Minister Season 2

I had that in my " maybe" pile.

Eu tinha isso na minha pilha de "talvez".

Fonte: Modern Family - Season 10

Let's review the squelch pile, Phil.

Vamos revisar a pilha de chiados, Phil.

Fonte: Modern Family - Season 03

Hailing the snow, piled white and deep.

Saudando a neve, empilhada branca e profunda.

Fonte: UK original primary school Chinese language class

And every day, every resident literally leaves behind a pile a garbage.

E todos os dias, todos os moradores literalmente deixam para trás uma pilha de lixo.

Fonte: VOA Standard July 2015 Collection

Fallen leaves have been piled up near the trees.

Folhas caídas foram amontoadas perto das árvores.

Fonte: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora