pleasantly

[EUA]/'plezntli/
[RU]/ˈpl ɛz n..tlɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de maneira agradável ou aceitável, de forma amigável, alegremente.

Frases & Colocações

pleasantly surprised

agradavelmente surpreso

pleasantly warm

agradavelmente quente

pleasantly fragrant

agradavelmente perfumado

pleasantly situated

agradavelmente situado

pleasantly refreshing

agradavelmente refrescante

Frases de Exemplo

a pleasantly somnolent effect

um efeito agradavelmente sonífero

The evening went pleasantly enough.

A noite correu agradavelmente o suficiente.

I was pleasantly warm flogging up to the bottom of the crag.

Eu estava agradavelmente quente, subindo até o fundo do desfiladeiro.

A tahr(Hemitragus jemlaicus)pleasantly squinting in the sunlight.

Um tahr(Hemitragus jemlaicus) semicerrando os olhos agradavelmente sob a luz do sol.

He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid.

Ele ficou agradavelmente surpreso ao descobrir que não estava mais com medo.

The day went pleasantly enough until I received your call.

O dia correu agradavelmente o suficiente até eu receber sua ligação.

Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears.

Suas vozes lentas e borradas caíram agradavelmente em seus ouvidos.

The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.

A jovem cantora ficou agradavelmente surpresa quando ondas de vibração a envolveram no final de sua primeira apresentação.

She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.

Ela então teve a oportunidade de atuar ao lado de Julie Andrews, e os críticos ficaram agradavelmente surpresos com a forma como a jovem se manteve firmemente contra a veterana ainda irresistível de 'The Sound of Music'.

The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.

O melhor marido é aquele que deixa a esposa desfrutar de riquezas e honra, o melhor amante é aquele que aparece quando você precisa e traz agradavelmente surpreso todos os dias.

Exemplos do Mundo Real

If you cannot speak pleasantly, be quiet. '

Se você não puder falar de forma agradável, fique quieto.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

" Is this mutiny" ? asked Hook more pleasantly than ever. " Starkey's ringleader" !

" É motim?" perguntou o Capitão Gancho de forma mais agradável do que nunca. " O líder de Starkey!"

Fonte: Peter Pan

" You'll never get him warm like that, " says the young man pleasantly.

Fonte: A man named Ove decides to die.

" Good afternoon, " he said pleasantly, smiling down at them.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

“Good evening, Lucius, ” said Dumbledore pleasantly.

Boa noite, Lucius, disse Dumbledore de forma agradável.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

I hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly.

Espero que você goste e que ajude a passar o tempo de forma mais agradável.

Fonte: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

" I'm just pleasantly surprised, " he clarified.

Fonte: Twilight: Eclipse

Just as you wish, answered the fare, pleasantly.

Como desejar, respondeu o passageiro, de forma agradável.

Fonte: VOA Special February 2019 Collection

But death does not come quickly or pleasantly.

Mas a morte não vem rápida nem agradável.

Fonte: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

" No, I don't think that'll work, " said Harry pleasantly.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora