| Plural | podiums |
on the podium
no palco
winning the podium
ganhando o pódio
She was introduced and stepped up to the podium.
Ela foi apresentada e subiu ao púlpito.
The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
O orador tem que improvisar seu discurso quando seus papéis caem repentinamente do púlpito.
The speaker stood behind the podium to address the audience.
O orador ficou atrás do púlpito para se dirigir à plateia.
The award winner gave a speech from the podium.
O vencedor do prêmio fez um discurso do púlpito.
The politician made promises from the podium.
O político fez promessas do púlpito.
The professor placed his notes on the podium before starting the lecture.
O professor colocou suas anotações no púlpito antes de começar a palestra.
The athlete proudly stood on the podium to receive the gold medal.
O atleta ficou orgulhosamente no púlpito para receber a medalha de ouro.
The CEO delivered a powerful speech from the podium.
O CEO fez um discurso poderoso do púlpito.
The student nervously approached the podium to give her presentation.
A estudante se aproximou nervosamente do púlpito para fazer sua apresentação.
The singer sang passionately from the podium.
A cantora cantou apaixonadamente do púlpito.
The podium was decorated with flowers for the graduation ceremony.
O púlpito estava decorado com flores para a cerimônia de formatura.
The debate contestants took turns speaking at the podium.
Os debatedores se revezaram para falar no púlpito.
The winners stand on the podium, and the podium often looks like this.
Os vencedores estão no pódio, e o pódio geralmente se parece com isso.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationUnder the spotlight, she faltered and failed to make the podium.
Sob os holofotes, ela hesitou e não conseguiu chegar ao pódio.
Fonte: BBC Listening Collection September 2023Mercedes duo Lewis Hamilton and George Russell rounded off the podium.
A dupla da Mercedes, Lewis Hamilton e George Russell, completou o pódio.
Fonte: CRI Online August 2022 CollectionHowever, it's also potentially the difference between winning and not even reaching the podium.
No entanto, também pode ser a diferença entre vencer e nem mesmo chegar ao pódio.
Fonte: Life hacksBut I controlled myself, and by the time Strauss took the podium the impulse had passed.
Mas eu me controlei, e quando Strauss subiu ao pódio, o impulso havia passado.
Fonte: Flowers for AlgernonStanding on the podium, I felt nervous.
Ficando no pódio, eu me senti nervoso.
Fonte: Lean In" Jeopardy! " is a cultural touchstone, and for a Black man to occupy that podium is significant.
"\*Jeopardy!\*" é um marco cultural, e para um homem negro ocupar aquele pódio é significativo.
Fonte: New York TimesOh, I neglected to nominate which podium would lose.
Oh, eu negligenciei indicar qual pódio perderia.
Fonte: Grammar Lecture HallThe candidates who usually stand close to each other on stage were social distanced at their respective podiums.
Os candidatos que geralmente ficam próximos uns dos outros no palco estavam socialmente distantes em seus respectivos pódios.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionNo, I'll be on the podium for this.
Não, eu estarei no pódio para isso.
Fonte: Billions Season 1on the podium
no palco
winning the podium
ganhando o pódio
She was introduced and stepped up to the podium.
Ela foi apresentada e subiu ao púlpito.
The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
O orador tem que improvisar seu discurso quando seus papéis caem repentinamente do púlpito.
The speaker stood behind the podium to address the audience.
O orador ficou atrás do púlpito para se dirigir à plateia.
The award winner gave a speech from the podium.
O vencedor do prêmio fez um discurso do púlpito.
The politician made promises from the podium.
O político fez promessas do púlpito.
The professor placed his notes on the podium before starting the lecture.
O professor colocou suas anotações no púlpito antes de começar a palestra.
The athlete proudly stood on the podium to receive the gold medal.
O atleta ficou orgulhosamente no púlpito para receber a medalha de ouro.
The CEO delivered a powerful speech from the podium.
O CEO fez um discurso poderoso do púlpito.
The student nervously approached the podium to give her presentation.
A estudante se aproximou nervosamente do púlpito para fazer sua apresentação.
The singer sang passionately from the podium.
A cantora cantou apaixonadamente do púlpito.
The podium was decorated with flowers for the graduation ceremony.
O púlpito estava decorado com flores para a cerimônia de formatura.
The debate contestants took turns speaking at the podium.
Os debatedores se revezaram para falar no púlpito.
The winners stand on the podium, and the podium often looks like this.
Os vencedores estão no pódio, e o pódio geralmente se parece com isso.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationUnder the spotlight, she faltered and failed to make the podium.
Sob os holofotes, ela hesitou e não conseguiu chegar ao pódio.
Fonte: BBC Listening Collection September 2023Mercedes duo Lewis Hamilton and George Russell rounded off the podium.
A dupla da Mercedes, Lewis Hamilton e George Russell, completou o pódio.
Fonte: CRI Online August 2022 CollectionHowever, it's also potentially the difference between winning and not even reaching the podium.
No entanto, também pode ser a diferença entre vencer e nem mesmo chegar ao pódio.
Fonte: Life hacksBut I controlled myself, and by the time Strauss took the podium the impulse had passed.
Mas eu me controlei, e quando Strauss subiu ao pódio, o impulso havia passado.
Fonte: Flowers for AlgernonStanding on the podium, I felt nervous.
Ficando no pódio, eu me senti nervoso.
Fonte: Lean In" Jeopardy! " is a cultural touchstone, and for a Black man to occupy that podium is significant.
"\*Jeopardy!\*" é um marco cultural, e para um homem negro ocupar aquele pódio é significativo.
Fonte: New York TimesOh, I neglected to nominate which podium would lose.
Oh, eu negligenciei indicar qual pódio perderia.
Fonte: Grammar Lecture HallThe candidates who usually stand close to each other on stage were social distanced at their respective podiums.
Os candidatos que geralmente ficam próximos uns dos outros no palco estavam socialmente distantes em seus respectivos pódios.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionNo, I'll be on the podium for this.
Não, eu estarei no pódio para isso.
Fonte: Billions Season 1Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora